Loading
《Automation Today季刊》第84期

最新消息與新知

自動化博覽會現已開放報名!此外,我們還發佈最新版智慧製造現況報告的最新觀點。
立即訂閱

分享:

LinkedInLinkedIn
XX
FacebookFacebook
PrintPrint
EmailEmail
Automation Fair
第 84 期
  • 精選文章
  • 管理層觀點
    • 專為 OEM 智慧機械與設備而生的解決方案
    • 專為 OEM 智慧機械與設備而生的解決方案
    • 製造品質的未來
    • 製造品質的未來
    • 智慧機器解決方案為逸超包裝全球擴展鋪路
    • 智慧機器解決方案為逸超包裝全球擴展鋪路
    • 三貿機械加速數位轉型
    • 三貿機械加速數位轉型
    • Axtel Industries 食品加工業
    • Axtel Industries 食品加工業
  • 最新消息與新知

2025年自動化博覽會開放報名

第34屆年度盛會吸引來自全球的工業營運專業人士,共同交流、合作與創新

Automation Fair 2025 Promotion Banner

Automation Fair® 2025現已開放報名,將於11月17日至20日返回芝加哥麥考密克展覽中心。來自全球超過一萬名專業人士將齊聚一堂,展開為期四天的沉浸式體驗,充滿洞見、創新和實務探索活動。

這場全球性盛會為工業營運的未來發展開創新局。這裡是突破性技術首次亮相的舞台,是前所未見的創新發表之地,也是新思維誕生的源頭;有時甚至早於正式規劃藍圖之前。重要的產品發表與深具意義的交流在此匯聚,共同推動重大突破。

走進展覽現場,探索超過140個展區,現場展示即時操作與實際應用。參加導覽行程,並到Discovery Theater聽一場精彩講座。在以當前最重要議題為核心的半日高峰論壇中,聆聽前瞻理念與嶄新觀點。參加每日的主題演講,聆聽引領工業營運未來的領袖分享最新趨勢。

在此查看更多活動相關資訊。


94% 的亞太地區製造商無不投資AI,以因應不確定性並推動智慧製造

第10屆年度全球報告揭示人類與科技的融合如何改變營運模式,並強化工業的韌性。

洛克威爾自動化公佈了第十屆年度「智慧製造現況報告」的結果。這項全球研究於2025年3月進行,調查17個主要製造業國家的1,500多家製造商,包括中國、日本、印度、韓國、澳洲和紐西蘭。

2025 State of Smart Manufacturing Report - 10th Annual

隨著製造商持續面臨由經濟變動所帶來的不確定性,報告指出,各家公司正逐步採用智慧製造技術,以管理風險、提升效能並支援其勞動力。報告同時也探討新興技術的採用情況,包括人工智慧(AI)、機器學習(ML)以及雲端系統。

洛克威爾自動化亞太區總裁Scott Wooldridge表示:「我們看到亞太地區在採用AI與智慧製造技術方面展現強勁的動能。這些技術不僅僅是流行語,也是推動品質、敏捷性與成長的關鍵任務能力。今年最突出的現象是,該地區展現科技優先的思維模式,近一半的製造商已擴大AI的應用,以因應人力缺口、資安風險,以及不斷演變的永續發展目標。重點顯然已經從試驗階段轉向實際執行。」

在此查看更多成果。


隨著人才短缺、風險與品質壓力加劇,生命科學製造業正大幅提升AI採用率

全球調查顯示,製造商正積極採用先進技術,以在經濟不確定性中保持競爭力,並滿足日益增長的病患需求。

2025-sosm-life-sciences-cover

洛克威爾自動化公佈了第十屆年度「智慧製造現況報告:生命科學版」的結果。這項全球研究包括來自15個主要製造國生命科學製造商143位領導者的回應。

生命科學製造商正努力因應不斷增加的需求、上升的成本、日益嚴峻的資安威脅,以及複雜的合規要求,同時還要面對經濟不確定性與持續的人力挑戰。許多業者正轉向先進技術,以提升敏捷性並適應持續的變化。

智慧製造是一個明確的重點領域,95%的生命科學製造商表示他們正在使用或評估智慧技術。具體而言,各家公司正運用人工智慧(AI)來提升產品品質、保護系統安全,並在難以找到技術人力的情況下支援員工。領導者們也不再只著眼於短期成果,而是投入能夠逐步擴大產能並打造更安全營運的技術。 

在此查看更多成果。


汽車業轉型,人才和技術成為焦點

報告顯示,製造商正積極運用AI、提升員工技能並推動創新,以克服人力與營運上的挑戰。

10th Annual State of Smart Manufacturing Report - Automotive Edition cover

洛克威爾自動化公佈了第十屆年度「智慧製造現況報告:汽車業版」的結果。這項全球研究涵蓋來自15個國家的130位領導者的回覆,受訪者包括汽車與輪胎製造商、原始設備製造商、工程採購公司以及系統整合商。結果顯示,該產業正快速擁抱變革以維持競爭力。

洛克威爾自動化的報告顯示,製造商正積極運用AI、提升員工技能並推動創新,以克服人力及營運上的挑戰。

人力壓力已成為汽車產業最迫切的挑戰,對比去年度調查結果是一項重大轉變。同時,對於資安的擔憂已減少,顯示許多製造商在數位環境的安全防護方面已有所進展。

在此查看更多成果。


Nukon將Plex雲端智慧製造平台導入其數位解決方案

Plex 是一個雲端智慧製造平台,能協助製造商提升效率、精簡營運流程,並在擴展時保持信心。

Staff in red plaid shirt using watching screen checking operation status

Nukon, Nukon (SAGE集團旗下公司)現已成為Plex雲端智慧製造平台在澳洲的經銷商與實施商。過去,Plex平台在澳洲僅由洛克威爾自動化直接銷售與實施。

Plex智慧製造平台能因應特定產業需求,消除資訊孤島、數位化供應鏈、自動化流程,並支援隨時隨地、透過各種裝置進行追蹤,同時產出可操作的資料。

Plex ERP 為企業互聯帶來更深層的可見性,可用於監控資產及廠區的效能。其中包含一套完全整合、靈活可配置的MES,能夠標準化作業,並確保來自高層的每一項變更都能順暢傳達至生產現場,而不會造成作業中斷。

在此深入了解。


洛克威爾自動化透過智慧製造推動永續發展

作為其2023年實現碳中和(涵蓋範疇一與範疇二排放)全球目標的一部分,洛克威爾自動化意識到必須採取有架構且資料導向的能源優化策略。洛克威爾自動化位於新加坡廠區的亞太業務中心(APBC)與其數位顧問服務團隊Kalypso合作,導入一套有系統的轉型藍圖,以實現永續發展目標,並與當地政府的氣候政策目標接軌。

亞太營運資深總監Ferdi Aksoy表示:「當今的製造商面臨著越來越大的壓力,必須在生產效率與永續目標之間取得平衡。然而,許多工業設施缺乏必要的數位工具來分析能耗、預測效率低下情況並採取修正措施。我們位於新加坡的廠區致力於彌補這項缺口,制定出一套可擴展的策略,不僅能實現具體的節能成效,同時也支持長期的減碳行動。」

在此深入了解。


Kia 斯洛伐克廠透過動作解決方案的現代化升級,強化了產線韌性、提升運行時間,並增進數位能力

透過採用洛克威爾自動化最新的Kinetix伺服技術,此重要設備升級優化程式設計、元件更換、軟體移轉與版本管理流程

Machine creating a car.

洛克威爾自動化宣布,Kia 斯洛伐克廠將導入洛克威爾自動化的最新伺服技術,升級其車體製造廠的部分設備。

車體製造廠的升降設備使用伺服馬達與驅動器,在製造Kia Ceed與Sportage車型時,用於提升並定位主要車體部件。Kia工程師指出,該升降設備原有的伺服解決方案已接近使用壽命,因此系統將在夏季停工期間進行更換。透過這項現代化計畫,車體製造廠不僅在運行時間相關的韌性上獲得提升,還能受益於現代數位化硬體及先進通訊網路所帶來更多的功能。

洛克威爾自動化歐洲、中東和非洲地區策略客戶和銷售專家區域副總裁Mark Bottomley表示:「在任何製造營運中,已到壽命和淘汰的元件都會提高風險水準與停機的可能性。但在精實化、即時化的環境中,例如汽車業,這種停機可能對關鍵流程造成重大且高昂的衝擊。使用傳統設備的使用者,也錯失具備數位化功能硬體所帶來的眾多效益。正因如此,我們提供完善的現代化計畫,協助企業充分發揮數位轉型所帶來的效益。」

在此深入了解。


洛克威爾自動化任命重視創新的領導者Adrian Giecco出任南太平洋區域總監

洛克威爾自動化宣佈任命Adrian Giecco為南太平洋地區總監,自2025年7月1日起生效。

Adrian將接替Anthony Wong,後者最近被提升為洛克威爾自動化亞太區企業軟體銷售和諮詢服務副總裁。

Giecco表示:「我很高興能在這個對製造商與生產商而言至關重要的時刻重返本區域。洛克威爾憑藉創新、深厚的專業知識以及強大的合作夥伴生態系,具備開啟新價值的優勢。我很興奮能帶領這支卓越的團隊,深化現有關係並探索新的合作夥伴,共同塑造工業運營的未來。」

在此深入了解。

Adrian Giecco, Regional Director, South Pacific, Rockwell Automation

洛克威爾自動化推出易於操作的工業乙太網交換器,有效提升網路效能

Allen‑Bradley Stratix 2100 非管理型工業乙太網交換器提供一套精巧的解決方案,提升網路的可靠性、穩定性與安全性。

stratix-2100-unmanaged-switch-family

Allen-Bradley® Stratix® 2100非管理型工業乙太網交換器透過簡易的DIP開關設定與便捷的安裝設計,降低網路部署與導入的複雜度。

這款小型化設備可提升網路可靠性,充分滿足整體網路系統設計與應用需求。終端使用者也將受益於訓練需求減少、首次修復成功率提升,以及Stratix® 2100帶來的較低維護成本。

Stratix® 2100標配千兆傳輸速度、服務品質、節能乙太網、工業級外殼及寬溫設計,不僅能防範非預期的網路流量、依需求優先處理關鍵資料,還能提升網路可靠性與安全性。


洛克威爾自動化推出PointMax I/O,實現靈活的工業系統設計並降低操作複雜度

全新的I/O解決方案為製造商提供更大的設計自由度,打造更智慧且更具適應性的機器。

Allen-Bradley 5034 PointMax I/O system for smart machines.

洛克威爾自動化宣布推出 PointMax™ I/O,一套靈活的遠端輸入/輸出(I/O)系統,旨在協助製造商因應現代工業營運日益增長的複雜性。

隨著製造環境日益動態化與互聯化,能夠快速調整系統架構的重要性比以往更為關鍵。傳統的I/O系統仰賴大量配線與大型控制櫃,隨著生產需求的增加及設備體積的縮小,這些系統在擴充與維護上變得越來越困難。為了跟上生產需求,製造商需要靈活且高效的解決方案,既能提供設計上的彈性,又不會增加不必要的複雜性。

PointMax I/O的設計初衷,是為了解決製造商在生產現場所面臨的實際限制。其模組化設計支援可擴充且易於重新配置的I/O部署,讓工程師不再受制於僵化的集中式控制系統。無論是新機器建置還是既有設備,PointMax I/O都能提供當今高速製造環境所需的靈活性。

在此深入了解。


洛克威爾自動化推出OptixEdge,協助客戶發揮資料潛能

先進的邊緣閘道解決方案徹底改變資料處理方式,雙重節省時間與成本。

Allen-Bradley OptixEdge Advanced Edge Gateway, Right ViewKeep file name as is.

洛克威爾自動化宣佈在全球推出 OptixEdge,這是一種創新的邊緣閘道解決方案,為工業客戶的資料處理帶來了革命性的變化。

現今的智慧機台產生的資料量空前龐大,但根據洛克威爾最新發佈的智慧製造現況報告,實際被有效運用的資料僅占44%。許多企業面臨各種挑戰,導致無法有效運用龐大的資料量,例如網路限制、安全疑慮或儲存成本等問題。傳統上,資料通常需傳送至遠端雲端伺服器進行處理,但這樣的方式既昂貴又低效。

OptixEdge在機台端即時處理資料,直接解決這些問題。OptixEdge透過洛克威爾的FactoryTalk® Optix™軟體連接控制系統,收集、分析並傳送資料至雲端,讓使用者可跨地點監控與分析機台或系統資料。這代表更快速的洞察、更低的成本,以及更聰明的決策。

詳情可點選此處。


洛克威爾自動化透過Micro800控制器和設計軟體的最新增強功能簡化智慧機器開發

擴展的控制器和軟體功能支援更輕鬆、更快速地從傳統MicroLogix控制器,過渡到更新的Micro800控制器,從而減少遷移時間和工作量。

Engineer using Connected Components Workbench software

仰賴於Allen‑Bradley Micro850 2080-L50E 和 Micro870 2080-L70E 控制器韌體版本23,工業製造商可以使用洛克威爾自動化最新的 Connected Components Workbench軟體版本23,更快、更高效地設計更智慧的機器。

改進的控制器藉由最新的遠端LCD連接支援,可以輕鬆監控控制器變數的修改。3.5吋遠端LCD顯示器支援擴展的控制器功能,如模式更改、程式備份和恢復、使用者定義螢幕等。Micro850和Micro870 2080-Lx0E控制器能夠保留MicroLogix控制器嵌入式LCD顯示功能,可提供熟悉的用戶介面,降低轉換風險。

了解更多。


Volga利用洛克威爾自動化的EtherNet/IP機櫃內解決方案,將控制面板佈線時間縮短66%

A panel builder from Volga, a Rockwell Automation System Integrator Partner, installs EtherNet/IP In-cabinet Solution in a control cabinet.

 洛克威爾系統整合商合作夥伴、巴西電氣面板和自動化系統製造商 Volga,使用洛克威爾自動化新推出的 EtherNet/IP™機櫃內解決方案,將控制面板佈線時間縮短66%。結果凸顯出支援乙太網路的技術,如何幫助製造商更高效地設計和製造永續且具更高品質的控制面板。

對控制面板進行硬接線可能是一個耗時、容易出錯且成本高昂的過程,尤其是在快速客戶決策和快速交付,對於保持競爭優勢至關重要的市場中。作為一間經歷過這些挑戰的製造商,Volga能夠進行時間研究,將傳統佈線方法與新的EtherNet/IP機櫃內解決方案進行比較。成果:佈線時間縮短66%,面板佔用空間減少36%,重量減輕32%。

洛克威爾自動化全球產品經理Kelly Passineau表示,「EtherNet/IP機櫃內解決方案正是面板製造商和系統整合商當今所需要的,更快的部署、簡化的佈線和更少的材料使用。「事實證明,這項新技術在加速智慧製造的同時,支援永續發展目標方面具有巨大優勢。」

在此深入了解。


洛克威爾自動化推出PharmaSuite 12.00以加速安全、可擴充的部署

最新推出的MES可幫助製藥和生物製藥製造商簡化系統管理、提高靈活性,並加速價值創造時間。

Pharmaceutical worker at monitors with Factory Talk PharmaSuite software running

洛克威爾自動化宣佈推出 FactoryTalk® PharmaSuite® 12.00。最新版本的製造執行系統(MES)旨在支援受監管的製藥和生物製藥製造環境的獨特需求,幫助公司簡化系統管理、加速部署,並更有效率地擴充生產。

隨著該行業在確保合規性的同時尋求更快的發展,BioPhorum指出,當前的MES解決方案通常被認為成本高昂、實施緩慢,且缺乏現代營運所需的靈活性。PharmaSuite 12.00直接解決這些痛點,為受監管的生命科學生產提供簡化、可配置且與未來接軌的平台。

最新版本引入模組化架構和新的雲端就緒功能,為製造商提供更高的敏捷性,有助於滿足快速發展的生產需求。同時具有增強的網路安全功能,以便在受監管的生命科學環境中支援所需的嚴格合規性和資料完整性標準。

了解更多。


洛克威爾自動化推出強大的全新服務,用於偵測和因應OT資安威脅

這項新方案可在營運技術環境中,提供全天候的即時威脅偵測與回應,以因應日益升高的資安風險。

Rockwell Automation OT Security Operations Center (SOC) in Tel Aviv, Isreal showcasing Security Monitoring and Response

洛克威爾自動化宣佈推出安全監控和回應服務,對營運技術(OT)環境持續提供即時監控。安全監控與回應系統能無縫整合至現有架構,協助工業組織提早因應資安威脅,並建立具韌性的營運體系。

由於工業資安事件、系統漏洞與人才短缺不斷增加,確保OT環境的安全變得日益複雜。最新的智慧製造現況報告指出,資安風險與技術人力短缺同列為關鍵製造業面臨的主要外部障礙。

洛克威爾自動化資安服務首席產品經理Nick Creath表示:「隨著資安風險持續升高,製造商必須保持警覺並具備正確的專業知識,才能提早應對不斷演變的威脅。但他們往往就缺乏足夠的資源。安全監控與回應系統能透過全天候持續監控、即時威脅偵測以及專家主導的應對措施,提供保護工業環境所需的可見性、智慧與快速行動。洛克威爾身為值得信賴的合作夥伴,就像是客戶團隊的延伸,不僅協助填補技能缺口,同時也強化其資安防護能力。」

在此深入了解。


洛克威爾自動化將於越南河內舉辦ROKLive 2025,展示工業營運的未來

Smart industry control concept, hands holding tablet.

洛克威爾自動化於2025年4月23日在越南河內舉辦ROKLive盛會。本次活動以「工業營運的未來」為主題,展示工業技術的最新創新成果,例如AI、自動化、數位化、智慧製造以及資安解決方案。

ROKLive的特色包括精彩的專題演講、客戶體驗分享、技術更新、論壇討論,以及展示洛克威爾自動化及其PartnerNetwork™成員最新創新成果的互動博覽會。

洛克威爾自動化東南亞區域總監Marcelo Tarkieltaub表示:「東南亞的智慧製造產業正快速發展,推動力來自於向更敏捷、互聯與永續的生態系轉型。在洛克威爾自動化,我們很自豪能透過解決方案支持這段歷程,協助區域內的企業打造更智慧、更具韌性且因應未來的營運。」

在此查看更多詳細內容。


洛克威爾自動化和AWS在2025年漢諾威工業博覽會上合作,透過先進的工業自動化解決方案改造製造業

洛克威爾自動化與 Amazon Web Services, Inc. (AWS)宣布攜手合作,幫助製造業的數位轉型更加精簡與快速。結合洛克威爾的營運技術(OT)與AWS的先進雲端服務及全球基礎架構後,製造商將能獲得具備擴充性、安全性與靈活性的雲端解決方案,以優化資產效能、提升營運可見性,並將原始資料轉化為可執行的洞察。

洛克威爾深厚的產業專業與創新的自動化解決方案,結合AWS先進的雲端能力,讓製造商能更有效推動數位化進程。隨著AWS在工業事業部上祭出重大投資,其重點方向與洛克威爾的核心市場不謀而合,涵蓋生命科學、汽車與電池、消費性包裝品以及其他工業領域。

在此次合作中,洛克威爾將其FactoryTalk® Hub的軟體即服務(SaaS)拓展至AWS,並在AWS Marketplace上提供其DataMosaix™工業DataOps解決方案與Fiix®電腦化維護管理系統(CMMS)。更多FactoryTalk Hub解決方案將於今年稍後在AWS Marketplace上架,進一步擴展洛克威爾的雲端產品服務。

在此深入了解。

訂閱Rockwell Automation

訂閱Rockwell Automation,並直接於收件匣接收最新的新聞與資訊。

立即訂閱
為您推薦
Loading
  1. Chevron LeftChevron Left Rockwell Automation 首頁 Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left 公司 Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left 最新消息 Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left 最新消息與新知 Chevron RightChevron Right
請更新您的 cookie 設定以繼續.
此功能需要 cookie 來改善您的體驗。請更新您的設定以允許這些 cookie:
  • 社群媒體Cookie
  • 功能Cookie
  • 性能Cookie
  • 行銷Cookie
  • 全部Cookie
您可以隨時更新您的設定。想了解更多訊息,請參閱我們的 {0} 隱私政策
CloseClose