Guida di FactoryTalk Optix Studio

Manuale introduttivo

Informazioni importanti per gli utenti

Introduzione

Componenti di FactoryTalk Optix

Applicazione FactoryTalk Optix

Interfaccia di FactoryTalk Optix Studio

Pagina iniziale

Barra degli strumenti principale

Vista progetto

Vista tipi

Editor

Riquadro Proprietà

Riquadro Output

Installazione e aggiornamenti

Installazione di FactoryTalk Optix Studio

Installazione di FactoryTalk Optix Runtime

Installazione di Servizio di aggiornamento dell'applicazione FactoryTalk Optix

Configurazione del motore di visualizzazione FactoryTalk Optix

Aggiornamento di FactoryTalk Optix Studio

Abilitazione del rendering software accelerato

FactoryTalk Optix Studio versione web

Apertura di FactoryTalk Optix Studio versione web

Licenze

Attivazione di una licenza FactoryTalk Optix Studio

Attivazione di una licenza FactoryTalk Optix Runtime

Impostazione delle opzioni

Configurazione dei livelli di log del modulo

Log di sistema

Concetti di base

Oggetti

Tipi di oggetti

Variabili

Tipi di variabile

Valori delle variabili

Eventi e metodi

Tipi evento

Tipi di metodo di runtime

Modello informativo

Termini di FactoryTalk Optix

Guida rapida: sviluppo di un esempio di progetto

Creazione di un progetto

Configurazione e branding della finestra principale

Configurazione della finestra principale

Configurazione di un logo

Configurazione dei pannelli

Configurazione dei tipi di pannello

Configurazione di un pannello di navigazione

Configurazione di oggetti grafici dinamici

Aggiunta di oggetti grafici

Associazione dello stato del LED allo stato dell'interruttore

Associazione del colore del LED al valore della casella di selezione

Configurazione delle variabili

Creazione di variabili

Importazione delle variabili del controller

Configurazione dei controlli della temperatura

Configurazione degli allarmi

Configurazione di un allarme digitale

Configurazione di una griglia allarmi

Configurazione di un logger degli eventi di allarme

Configurazione di un widget per visualizzare gli allarmi loggati

Configurazione di un interruttore per simulare gli allarmi

Configurazione delle ricette

Configurazione di una ricetta

Configurazione di un editor di ricette

Salvataggio ed esecuzione del commit delle modifiche

Utilizzo del software

Progetti

Creazione di un progetto

Apertura di un progetto

Aggiornamento di un progetto

Salvataggio di un progetto

Duplicazione di un progetto

Ripristino di un progetto

Backup di un progetto

Chiusura di un progetto

Visualizzazione dei grafi dei modelli informativi

Formato origine progetto

Crittografia dei segreti del progetto

Controllo versione

Configurazione del controllo delle versioni

Autenticazione degli utenti

Autenticazione dell'identità

Rimozione dell'autenticazione degli utenti

Visualizzazione di repository e progetti remoti

Creazione di un progetto locale

Commit delle modifiche a un repository locale

Creazione di un progetto da una posizione remota

Push delle modifiche apportate al repository remoto

Pull delle modifiche apportate da altri utenti dal repository remoto

Apertura di un progetto remoto

Anteprima pull

Aggiunta del controllo versioni a un progetto esistente

Visualizzazione delle modifiche apportate a un progetto

Confronto tra le versioni di un progetto

Ripristino di una versione precedente di un progetto

Cronologia versioni

Contenuti di Cronologia versioni

Driver di comunicazione

Panoramica dei driver di comunicazione

Driver RA EtherNet/IP

Driver Modbus

Configurazione di un driver di comunicazione

Modificare o sincronizzare i tag importati

Organizzazione dei tag importati

Aggiunta di un widget Stato di connessione alla stazione

Impostazione del tempo di polling per variabili dinamiche per i controller

Codici operazione di lettura/scrittura

Errori di comunicazione a runtime per i controlli dell'interfaccia utente

OPC UA

Sicurezza delle comunicazioni OPC UA

Criteri di sicurezza minima

Modalità sicurezza messaggi minima

Tipi di identità utente per un client

Certificati e chiavi

Certificati e chiavi in OPC UA

Posizioni di certificati e chiavi

Server OPC UA

ID dei nodi del progetto

Aggiunta di un server OPC UA

Configurazione del firewall per un server OPC UA

Client OPC UA

Aggiunta di un client OPC UA

Configurare il client OPC UA

Sincronizzazione dei nodi importati in fase di progettazione

Modifica dei nodi importati in fase di progettazione

Importazione dei nodi a runtime

Importazione di nodi da NodeSet

Certificati e chiavi OPC UA

Creazione di un certificato

Configurazione dei certificati e delle chiavi del server OPC UA

Configurazione dei certificati e delle chiavi del client OPC UA

Configurazione dei certificati attendibili in fase di progettazione

Configurazione dei certificati server attendibili in fase di progettazione

Configurazione dei certificati attendibili a runtime

OPC UA Companion Specifications

Importazione di Companion Specifications

Aggiunta di istanze di tipi definiti in Companion specifications

Aggiunta di oggetti opzionali a un nodo

Aggiunta di elementi della raccolta a un nodo

Oggetti grafici e di layout

Organizzazione degli oggetti grafici

Libreria degli oggetti grafici

Oggetti di controllo di base

Oggetti contenitore

Oggetti contenuto

Oggetti con controllo dati

Oggetti di disegno

Editor per l'interfaccia utente

Ridimensionamento della finestra

Configurazione della griglia nell'Editor dell'interfaccia utente

Strumenti di disegno

Disegnare un rettangolo o un quadrato

Disegnare un ovale o un cerchio

Disegnare una linea

Disegnare una polilinea o un poligono

Raggruppamento degli oggetti di disegno

Modifica dell'aspetto di un oggetto di disegno

Aggiunta di un'istanza di un oggetto grafico

Ridenominazione di un oggetto grafico

Modifica delle proprietà di un oggetto grafico

Proprietà degli oggetti grafici

Specificare la visibilità di un oggetto grafico

Consentire l'interazione con un oggetto grafico

Rendere un oggetto rimovibile

Enumerazione degli elementi in Oggetti con controllo dati

Impedire modifiche a un oggetto grafico

Copia di un oggetto grafico

Eliminazione di un oggetto grafico

Layout degli oggetti grafici

Definizione dei margini e del padding dell'oggetto grafico

Spostamento di un oggetto grafico

Ancoraggio di un oggetto grafico

Allineamento degli oggetti grafici

Ridimensionamento di un oggetto grafico

Modifica dell'ordine degli oggetti grafici

Interfaccia utente reattiva

Creazione di un'interfaccia utente reattiva

Schermi

Aggiunta di una cartella Schermi

Aggiunta di un tipo di schermo

Aggiunta di un'istanza di schermata

Aggiunta di un'immagine

Modifica di un'immagine

Aggiunta di un'immagine SVG avanzata

Aggiunta di un visualizzatore PDF

Selezionatore di colore

Aggiunta del selezionatore di colore all'applicazione

Animazioni

Applicazione delle animazioni agli oggetti grafici

Proprietà delle animazioni

Presentation engine

Creazione di un presentation engine

Oggetti profilo per diversi presentation engine

Fogli di stile

Creazione di un foglio di stile

Configurazione di un foglio di stile

Utilizzo di un foglio di stile esistente

Selezione di un foglio di stile

Importazione di caratteri

Convenzioni sulle dimensioni

Librerie

Configurazione di una libreria locale

Configurazione di una libreria remota

Creazione di una cartella di libreria

Commit a una libreria

Push a una libreria

Pull da una libreria

Visualizzazione e ripristino delle versioni delle librerie

Eliminazione di una libreria

Template

Creazione di un template da un oggetto o da una variabile

Ricerca di un template

Applicazione di un template

Eliminazione di un template

Gestione del contenuto del progetto

Creazione di una cartella

Spostamento di un nodo

Ridenominazione di un nodo

Eliminazione di un nodo

Visualizzazione dei riferimenti di un nodo o di un elemento

Visualizzazione delle istanze di un tipo

Visualizzazione di contenuto in Vista progetto

Oggetti e tipi

Creazione di un oggetto

Creazione di un oggetto da un tipo

Creazione di un tipo di oggetto

Apertura di un oggetto

Visualizzazione delle istanze di un tipo

Visualizzazione dei riferimenti di un nodo o di un elemento

Variabili

Creazione di una variabile

Creazione di una variabile analogica

Creazione di un puntatore a nodo

Creazione di un tipo di variabile

Creazione di una variabile da un tipo

Impostazione dell'unità di misura di una variabile

Modifica dell'unità di misura di una variabile

Rimozione dell'unità di misura da una variabile

Aggiunta di un intervallo a una variabile

Eliminazione di un intervallo da una variabile

Enumerazioni

Creazione di un'enumerazione

Modifica di un'enumerazione

Eliminazione di un'enumerazione

Percorsi

Trend

Aggiunta di un trend

Aggiunta di un comando di visibilità per una penna di trend

Navigazione nel grafico di trend

Ingrandimento e riduzione di un grafico di trend

Visualizzazione dei dettagli di un valore

Collegamenti dinamici

Browser Collegamento dinamico

Editor dei collegamenti dinamici avanzati

Creazione di collegamenti dinamici

Creazione di un collegamento dinamico selezionando l'origine

Creazione di un collegamento dinamico trascinando l'origine

Creazione di un collegamento dinamico avanzato

Modifica di un collegamento dinamico

Rimozione di un collegamento dinamico

Riferimenti a origini dei collegamenti dinamici

Formato del nodo padre

Convertitori

Convertitore condizionale

Convertitore di unità ingegneristica

Valutatore di espressioni

Convertitore chiave-valore

Convertitore lineare

Formattatore stringa

Creazione di un tipo di convertitore

Eventi

Oggetti con eventi predefiniti

Metodi

Tipi di metodi

Metodi globali per i nodi

Metodi globali per le variabili

Metodi globali per UI

Metodi globali per allarmi

Metodi globali per il modello informativo

Metodi globali per l'autenticazione utente

Metodi personalizzati

Aggiunta di un metodo a un evento esistente

Eliminazione di un metodo da un evento

Creazione di un metodo per un oggetto

Lettura del valore di output di un metodo personalizzato

Creazione di un evento personalizzato

Aggiunta di un evento a un oggetto da un altro oggetto

Configurazione di un evento su cambiamento

Configurazione di un evento su transizione

Configurazione di un evento su transizione di intervallo

Alias

Creazione di un alias

Creazione di un collegamento dinamico mediante un alias

Collegamenti dinamici tra alias

Alias nei widget

Alias incorporati

Allarmi

Tipi di allarmi

Eventi allarme

Variabili degli allarmi

Tipi di allarme personalizzati

Creazione di un allarme

Creazione di un tipo di allarme

Visibilità di un allarme attivo

Impostazione del tempo di polling per le variabili dinamiche per gli allarmi

Griglia allarmi

Creazione di una griglia allarmi

Creazione di una griglia allarmi analogici

Visualizzazione di più allarmi attivi per un oggetto

Visualizzazione degli allarmi visualizzati da un server OPC UA

Visualizzazione degli allarmi nel fuso orario UTC

Griglie di log allarmi

Visualizzazione degli eventi del log allarmi nel fuso orario UTC

Configurazione di un log allarmi

Creazione di un messaggio di allarme dinamico

Traduzione di un messaggio di allarme

Filtri allarme

Creazione di un filtro allarme

Conferma e riconoscimento degli allarmi

Conferma e riconoscimento automatici degli allarmi

Ricette

Gestione degli schemi ricetta

Configurazione di uno schema ricetta

Configurazione manuale di uno schema ricetta

Duplicazione di uno schema ricetta

Modifica di uno schema ricetta

Eliminazione di uno schema ricetta

Editor di ricette

Progettazione di un'interfaccia di gestione delle ricette

Configurazione di un widget editor di ricette

Importazione o esportazione di ricette a runtime

Gestione delle ricette a runtime

Interfaccia di gestione delle ricette personalizzata

Riutilizzo degli oggetti dall'editor ricette predefinito

Logger

Logger dei dati

Aggiunta di un logger dei dati

Duplicazione di un logger dei dati

Modifica di un logger dei dati

Eliminazione di un logger dei dati

Impostazione di un intervallo di banda morta

Configurazioni dell'intervallo di banda morta

Memorizzazione della lettura dei codici operazione

Lettura dei codici operazione

Memorizzazione di data e ora di lettura della variabile

Logger degli eventi

Aggiunta di un logger degli eventi

Modifica di un logger degli eventi

Eliminazione di un logger degli eventi

Visualizzazione dei dati dei logger

Database

Creazione di un database interno

Creazione di un database ODBC

Tipi di dati del database OPC UA e ODBC

Configurazione di una tabella di database

Visualizzazione dei dati di una tabella di database

Esportazione di una tabella di database in un file CSV

Query SQL

Clausole supportate per l'istruzione SELECT

Clausole JOIN

Clausole WHERE

Clausole EXTRACT

Clausola CHAR_LENGTH

Composizione di query SQL

Report

Oggetto Report

Creazione di un report

Visualizzazione delle informazioni in un piè di pagina del report

Applicazione di un foglio di stile a un report

Configurazione di un evento per generare un PDF

Utenti e gruppi

Utenti

Aggiunta di un utente

Assegnazione di utenti a gruppi

Rimozione di un utente da un gruppo

Modifica delle proprietà dell'utente

Gruppi

Creazione di un gruppo

Assegnazione di gruppi a utenti

Autenticazione

Configurazione della modalità di autenticazione

Configurazione dei criteri password per un progetto

Traduzioni

Editor di localizzazione

Lingua visualizzata a runtime

Modifica della lingua dell'interfaccia

Creazione di un dizionario di localizzazione

Aggiunta di una lingua delle impostazioni locali a un dizionario di localizzazione

Traduzione di una stringa

Anteprima del testo tradotto

Esportazione delle stringhe tradotte in un file CSV

Importazione di stringhe tradotte da un file CSV

Utilizzo di testi tradotti in un formattatore stringa

Firma di audit

Configurazione della firma di audit

Riferimento firma di audit

Trasferimento

Gestione dei dispositivi client

Aggiunta di un dispositivo client

Rimozione di un dispositivo client

Duplicazione di un dispositivo client

Selezione di un dispositivo client

Crittografia del progetto

Trasferimento di un'applicazione FactoryTalk Optix

Esportazione di un'applicazione FactoryTalk Optix in una cartella

Trasferimento di un'applicazione FactoryTalk Optix da una cartella

Database di ritentività

Creazione di un database di ritentività

Configurazione del Server FTP

Configurazione del client FTP

Push Agent

Configurazione di un Push Agent

Proprietà di Push Agent

Broker

Broker Eclipse Mosquitto

Broker Azure IoT Hub

Generazione di un token SAS

Comunicazione con il broker Azure IoT Hub

Esempi di configurazione

Configurazione del Push Agent per Eclipse Mosquitto

Configurazione del Push Agent per Azure IoT Hub

Push Agent come subscriber

Interfaccia di Push Agent

Sessioni e impostazioni locali

Sessioni

Impostazioni locali

Esempio di sessione interattiva e presentation engine

Nodi della sessione

Configurazione delle impostazioni locali dell'utente

Configurazione delle impostazioni locali di sessione e di fallback

Configurazione delle impostazioni locali a runtime

Configurazione del timeout di inattività

Configurazione del timeout di inattività per una pagina

Configurazione del timeout di inattività per una sessione

Configurazione di un salvaschermo o di un logout automatico

Sistemi di misura

Configurazione della mappa dei sistemi di misura

Creazione di un dizionario di unità ingegneristiche

Fusi orari

Visualizzazione degli allarmi nel fuso orario standard

Visualizzazione degli allarmi nel fuso orario locale remoto

Fusi orari per gli eventi degli allarmi

Fusi orari nei grafici di trend

Oggetto sistema

Creazione dell'oggetto Sistema

Variabili di sistema

Variabili Applicazione

Variabili data e ora

Variabili del dispositivo

Variabili Visualizzazione

Variabili di interfacce di rete

Creazione di un pulsante per riavviare l'applicazione

Firma e verifica del file

Configurazione della firma e della verifica del file

Sviluppo di soluzioni

Sviluppo di progetti con C#

NetLogic

Template NetLogic

Gestione di NetLogic

Impostazione dell'editor di codice predefinito

Creazione di una NetLogic

Modifica di una NetLogic

Esecuzione di una NetLogic in fase di progettazione

Apertura del progetto in un editor di codice esterno

Gestione di librerie .NET di terze parti

Aggiunta di una libreria di terze parti al progetto Visual Studio

Aggiunta di una libreria di terze parti al progetto Visual Studio Code

Aggiunta di pacchetti NuGet

Installazione di pacchetti NuGet in Visual Studio

Installazione di pacchetti NuGet in Visual Studio Code

Debug delle NetLogic

Configurazione del debugger

Impostazione di punti di interruzione

Debug del codice

Modifica del codice dopo il debug

Debug del codice modificato

Debug della NetLogic di runtime in remoto

Aggiungere un dispositivo target di trasferimento

Preparare il computer di destinazione del debug remoto

Avviare il debug sulla macchina di sviluppo

Nodi di progetto in C#

Accedere ai nodi del progetto

Variabile LogicObject: accesso diretto all'oggetto NetLogic

Proprietario variabile: accesso diretto all'oggetto principale NetLogic

La variabile Session: accede direttamente all'alias di sessione

Ordinamento dei nodi del progetto

Raccolte

Utilizzo di una raccolta

Variabili di campo

Metodi ed eventi in C#

Definizione di metodi in C#

Creazione di un metodo OPC UA

Creazione di un metodo OPC UA richiamato da un client OPC UA esterno

Sottoscrizione di metodi agli eventi

Creazione di una sottoscrizione

Annullamento di una sottoscrizione

Eventi generici di variabili e oggetti

IUAVariable.VariableChange

IUAObject.UAEvent

Esecuzione di codice in modo asincrono

Attività asincrona

Costruttore: PeriodicTask(action, periodMilliseconds, excutingNode)

Costruttore: DelayedTask(action, delayMilliseconds, executingNode)

Costruttore: LongRunningTask(action, executingNode)

Richiamo di un metodo in un'attività asincrona

Termine di un'attività

Annullamento di un'attività

Sessioni e utenti in C#

Lettura o modifica delle proprietà di sessione

Riferimento API C#

Restituzione nodi noti

IUANode.Get(browsePath)

IUANode.GetObject(browsePath)

IUANode.GetVariable(browsePath)

IUANode.Get(browsePath)

IUANode.GetByType()

IUANode.GetNodesByType()

IUANode.GetAlias(aliasName)

Restituzione di nodi mediante ricerca

IUANode.Find(browseName)

IUANode.FindObject(browseName)

IUANode.FindVariable(browseName)

IUANode.Find(browseName)

IUANode.FindByType()

IUANode.FindNodesByType()

Aggiunta o rimozione di nodi

IUANode.Add(child)

IUANode.Remove(child)

Creazione di oggetti

InformationModel.MakeObject(browseName)

InformationModel.MakeObjectType(browseName)

InformationModel.MakeObject(browseName, objectTypeId)

InformationModel.MakeObjectType(browseName, superTypeId)

InformationModel.MakeObject(browseName)

InformationModel.MakeObjectType(browseName)

InformationModel.MakeObject(browseName, objectTypeId)

InformationModel.MakeObjectType(browseName, superTypeId)

Creazione di variabili

InformationModel.MakeAnalogItem(browseName, dataTypeId)

InformationModel.MakeVariable(browseName, dataTypeId, arrayDimensions)

InformationModel.MakeVariable(browseName, dataTypeId, variableTypeId, arrayDimensions)

InformationModel.MakeVariableType(browseName, dataTypeId, arrayDimensions)

InformationModel.MakeVariableType(browseName, dataTypeId, variableTypeId, arrayDimensions)

InformationModel.MakeVariable(browseName, dataTypeId, arrayDimensions)

InformationModel.MakeVariable(browseName, variableTypeId, dataTypeId, arrayDimensions)

InformationModel.MakeVariableType(browseName, variableTypeId, dataTypeId, arrayDimensions)

Lettura o scrittura delle variabili del campo

IUAVariable.RemoteRead(timeoutMilliseconds)

IUAVariable.RemoteWrite(value, timeoutMilliseconds)

InformationModel.RemoteRead(variables, timeoutMilliseconds)

InformationModel.RemoteWrite(variableValues, timeoutMilliseconds)

IUANode.ChildrenRemoteRead(timeoutMilliseconds)

IUANode.ChildrenRemoteRead(childVariables, timeoutMilliseconds)

IUANode.ChildrenRemoteWrite(childVariableValues, timeoutMilliseconds)

Mantenimento della sincronizzazione delle variabili di campo

Costruttore RemoteVariableSynchronizer()

RemoteVariableSynchronizer.Add(variables)

RemoteVariableSynchronizer.Remove(variables)

Scrittura dei messaggi di log

Log.Debug(message)

Log.Debug(category, message)

Log.Error(message)

Log.Error(category, message)

Log.Info(message)

Log.Info(category, message)

Log.Node(node, verbose)

Log.Warning(message)

Log.Warning(category, message)

Gestione dei collegamenti dinamici

IUAVariable.SetDynamicLink(source, mode)

IUAVariable.SetDynamicLink(source, sourceArrayIndex, mode)

IUAVariable.ResetDynamicLink()

Gestione degli alias

InformationModel.MakeAlias(browseName)

LogicObject.GetAlias(string)

LogicObject.SetAlias(string, IUANode)

LogicObject.GetPanelLoader(string)

Gestione dei percorsi di file e risorse

ResourceURI.FromAbsoluteFilePath(path)

ResourceURI.FromApplicationRelativePath(path)

ResourceURI.FromProjectRelativePath(path)

ResourceURI.FromURI(uri)

Log e audit attività di sessione

Session.ChangeUser(username, password)

Gestione delle traduzioni

InformationModel.LookupTranslation(localizedText)

InformationModel.LookupTranslation(localizedText, localeIds)

InformationModel.AddTranslation(localizedText, localizationDictionary)

InformationModel.SetTranslation(localizedText)

API porta seriale

Esempio: configurazione protocollo in modalità richiesta/risposta

Esempio: configurazione protocollo in modalità evento

Esempi di applicazione

Esercitazione dell'interfaccia utente

Sviluppo di un'interfaccia specifica per l'utente

Creazione di un modulo di cambio utente

Creazione di un'etichetta nome utente

Visualizzazione di un oggetto a un gruppo di utenti

Sviluppo di griglie dati filtrabili

Creazione di oggetti Motor

Creazione di una griglia dati numerici

Creazione di un'interfaccia per filtrare i dati numerici

Creazione di una griglia dati di data e ora

Creazione di un'interfaccia per filtrare i dati di data e ora

Esempi di query sui dati numerici

Sviluppo di una lista filtrabile

Creazione e configurazione di un DataStore

Creazione di una NetLogic che aggiunge dati casuali

Creazione di un'interfaccia per filtrare la lista

Creazione di una lista

Creazione di un pulsante che aggiunge dati casuali

Sviluppo di un indicatore lineare con vincoli

Creazione di una variabile vincolata

Creazione di elementi per il controllo del valore corrente

Creazione di elementi per il controllo del valore massimo

Creazione di elementi per il controllo del valore minimo

Creazione di un interruttore per abilitare o disabilitare vincoli

Sviluppo di un'interfaccia utente generata automaticamente

Creazione di un oggetto Motor

Creazione di un oggetto Kiln

Creazione di una lista

Creazione di un layout verticale

Creazione della NetLogic UIPopulator

Implementazione della NetLogic UIPopulator

Sviluppo di un'interfaccia utente con un'immagine reattiva

Sviluppo di una finestra di dialogo di conferma

Creazione di pannelli

Creazione di un oggetto contestuale per la finestra di dialogo

Creazione di un widget di finestra di dialogo di conferma

Configurazione di SavePanel (type)

Configurazione di ValuePanel (type)

Sviluppo di un'icona che cambia colore

Creazione di un allarme

Creazione di un trigger allarme

Creazione di un oggetto Immagine SVG avanzata

Esercitazione sui collegamenti dinamici

Sviluppo di un'etichetta con un'unità ingegneristica localizzata

Aggiunta di utenti

Creazione di un modulo di login

Creazione di variabili

Creazione di un'etichetta

Sviluppo di un indicatore con un'unità ingegneristica localizzata

Aggiunta di utenti

Creazione di un modulo di login

Creazione di una variabile analogica

Creazione di un indicatore lineare

Creazione di un'etichetta

Esercitazione sui logger

Sviluppo di un logger degli eventi localizzato

Aggiunta di utenti

Creazione di un modulo di login

Creazione di una variabile

Creazione di un convertitore chiave-valore

Creazione di un allarme

Creazione di una griglia allarmi

Creazione di un indicatore lineare

Creazione di un database

Creazione di un logger degli eventi

Creazione di una griglia dati

Creazione di un pulsante di aggiornamento

Modifica del dizionario di localizzazione

Sviluppo di un logger dei dati con un database ODBC

Creazione degli elementi di interfaccia

Sviluppo di una soluzione che campiona e archivia dati periodicamente

Creazione degli elementi di interfaccia

Sviluppo di una soluzione che campiona e archivia dati

Creazione degli elementi di interfaccia

Sviluppo di un logger degli eventi per gli audit

Esercitazione sugli allarmi

Sviluppo di un allarme di modifica della temperatura

Creazione di un allarme di temperatura

Creazione di un indicatore lineare termometro

Creazione di una griglia allarmi

Sviluppo di un dashboard di allarme in codice colore

Creazione di allarmi

Creazione di un convertitore gravità-colore

Creazione di una griglia allarmi

Sviluppo di una NetLogic per la griglia allarmi

Configurazione delle colonne della griglia allarmi

Creazione di pulsanti per controllare allarmi

Creazione di trigger di allarmi

Configurazione di un dizionario di localizzazione

Esercitazione sulle ricette

Sviluppo di un dashboard di gestione delle ricette

Creazione di un oggetto Motor

Creazione di indicatori lineari

Esercitazione sugli alias

Sviluppo di un dashboard di gestione dei motori

Creazione di oggetti Motor

Creazione di un elenco di motori

Creazione di un widget di valori motore (type)

Creazione di un indicatore di velocità con relative etichette

Creazione di un indicatore di accelerazione con etichette

Creazione di un'istanza widget di valori motore

Esercitazione sulle sessioni

Sviluppo di un'impostazione persistente specifica di un utente

Creazione di utenti

Aggiunta di elementi predefiniti dell'interfaccia utente

Creazione di una casella di controllo che mostra o nasconde l'orologio

Creazione di un'etichetta orologio

Creazione di un database di ritentività

Sviluppo di pulsanti per chiudere e arrestare

Creazione di un pulsante che chiude l'applicazione

Sviluppo di una NetLogic che arresta il sistema host

Creazione di un pulsante che arresti il sistema host

Esercitazione su OPC UA

Sviluppo di una soluzione per l'importazione di un'interfaccia utente

Progetto server

Creazione di variabili di progetto

Creazione di un pannello remoto (tipi)

Configurazione del pannello principale (type)

Configurazione del pannello velocità (type)

Configurazione del pannello accelerazione (type)

Implementazione del pannello principale

Creazione di un server OPC UA per il push di oggetti interfaccia utente

Progetto client

Creazione di un pannello dinamico client

Creazione di una NetLogic che recupera un'interfaccia utente

Creazione di un client OPC UA per recuperare gli oggetti dell'interfaccia utente

Sviluppo di una soluzione per l'importazione di traduzioni

Progetto server

Aggiunta di utenti (server)

Creazione di un modulo di login

Creazione di un pannello

Modifica del dizionario di localizzazione

Creazione di un server OPC UA

Progetto client

Aggiunta di utenti (client)

Aggiunta di un modulo di login (type)

Creazione di un pannello dinamico client

Creazione di una NetLogic che recupera i pannelli

Creazione di un client OPC UA

Esercitazione sulle traduzioni

Sviluppo di un'interfaccia per cambiare impostazioni locali

Creazione di un'etichetta

Modifica del dizionario di localizzazione

Creazione di pulsanti per il cambio delle impostazioni locali

Sviluppo di un modulo di login multilingue

Aggiunta di utenti

Creazione di un modulo di login

Modifica del dizionario di localizzazione

Esercitazione sulle NetLogic

Sviluppo di un pulsante che modifica il testo di un'etichetta

Creazione dell'interfaccia dell'applicazione

Sviluppo di una NetLogic che imposta il testo dell'etichetta

Integrazione dell'interfaccia con la NetLogic

Sviluppo di un'interfaccia di gestione degli utenti

Configurazione di identificativi di impostazioni locali

Creazione di un utente

Sviluppo di una NetLogic per la gestione degli account utente

Creazione di un widget per gestire utenti esistenti

Creazione di un widget per aggiungere utenti

Integrazione dell'interfaccia con la NetLogic

Aggiungere il database di ritentività al progetto

Sviluppo di un'interfaccia per l'interazione con un database

Creazione dell'interfaccia dell'applicazione

Creazione di un database

Sviluppo di una NetLogic per l'inserimento di valori casuali

Sviluppo di una NetLogic per la visualizzazione di un risultato di query

Integrazione dell'interfaccia con le NetLogic

Sviluppo di un modulo di contatto

Sviluppo di una NetLogic per l'invio di e-mail

Creazione dell'interfaccia del modulo di contatto

Sviluppo di un contatore di file

Sviluppo di una NetLogic che conta i file

Sviluppo di una pagina di login

Creazione dell'interfaccia della pagina di login

Sviluppo di una NetLogic che gestisce gli accessi

Integrazione della NetLogic con l'interfaccia

Sviluppo di una soluzione per l'importazione di oggetti

Creazione della NetLogic AlarmImporter

Configurazione della NetLogic AlarmImporter

Creazione di oggetti da un file CSV

Configurazione di un'applicazione come client MQTT

Configurazione dell'IP del broker messaggi

Sviluppo del publisher NetLogic e l'interfaccia

Sviluppo del sottoscrittore NetLogic e l'interfaccia

Disposizione degli elementi dell'interfaccia

Sviluppo di un gestore archivi

Aggiunta della NetLogic Zip Unzip

NetLogic Zip Unzip

Creazione degli elementi di interfaccia

Sviluppo di un'interfaccia che visualizza un'attività periodica

Sviluppo di una logica del simulatore di processo

Creazione dell'interfaccia dell'applicazione

Sviluppo di una NetLogic che esporta i dati della tabella in CSV

Creazione di un database con tipi di dati campione

Creazione di una NetLogic che genera dati casuali

Creazione di una NetLogic che esporta i dati della tabella in CSV

Creazione di pulsanti per l'attivazione dei metodi

Creazione di oggetti localizzati

Modifica del dizionario di localizzazione

Creazione di una NetLogic

Esercitazione sui report

Sviluppo di un'interfaccia utente che genera un report PDF

Creazione di oggetti Motor

Creazione di una griglia dati

Creazione di un oggetto report

Configurazione dell'intestazione del report

Configurazione delle sezioni del report

Configurazione del piè di pagina del report

Creazione di un pulsante che genera il report

Esempi di oggetti

Esempio di accordion

Esempio di pulsante

Esempio di casella di controllo

Esempio di indicatore circolare

Esempio di combo box

Configurazione di una combo box

Esempio di griglia dati

Configurazione di una griglia dati

Esempio di logger dei dati

Esempio di finestra di dialogo

Configurazione di un pulsante per aprire una finestra di dialogo

Configurazione di un pulsante per chiudere una finestra di dialogo

Esempio di pulsante a discesa

Configurazione di un pulsante a discesa

Esempio di etichetta modificabile

Esempio di logger degli eventi

Esempio di layout orizzontale

Esempio di grafico istogramma

Configurazione di un grafico istogramma

Esempio di immagine

Esempio di etichetta

Esempio di LED

Esempio di indicatore lineare

Esempio di lista

Configurazione di una lista

Esempio di pannello di navigazione

Configurazione di un pannello di navigazione

Esempio di pulsante di opzione

Esempio di grafico a torta

Configurazione di un grafico a torta

Esempio di rettangolo

Esempio di vista a scorrimento

Esempio di casella di selezione

Esempio di interruttore

Esempio di casella di testo

Esempio di browser web

Aggiunta di una barra degli indirizzi

Aggiunta di pulsanti di navigazione

Esempio di layout verticale

Grafico XY

Aggiunta di una penna linea scala

Aggiunta di una penna linea array

Aggiunta di una penna poligono

Riferimenti a oggetti e variabili

EngineeringUnits

EngineeringUnits

FTOptix-Alarm

DataTypes

Stato allarme esclusivo con limiti

Transizione allarme esclusivo con limiti

ObjectTypes

Controller allarme

Allarme esclusivo a deviazione

Allarme esclusivo a livello

Allarme esclusivo con limiti

Allarme esclusivo a frequenza di modifica

Allarme a limite

Allarme non esclusivo a deviazione

Allarme non esclusivo a livello

Allarme non esclusivo con limiti

Allarme non esclusivo a frequenza di modifica

Allarme digitale

Contenitore localizzato allarmi ritentivi

FTOptix-AuditSigning

DataTypes

SignResult

Tipo di Workflow

ObjectTypes

Audit di Firma

Workflow completato

AuditSigningWorkflowEvent

Workflow avviato

GroupInfo

Workflow di firma

SigningControllerContext

UserInfo

WorkflowStartedEvent

FTOptix-CODESYS

DataTypes

CODESYSPlcVersion

CODESYSProtocol

Codifica

ObjectTypes

Driver CODESYS

Stazione CODESYS

VariableTypes

Tag CODESYS

FTOptix-CommunicationDriver

DataTypes

Elemento PLC base

Comunicazione codice di operazione

Endianness

Controllo di flusso

Elemento generico

Codice operazione

Parità

Informazioni sul prototipo

Criteri di notifica di lettura

Bit di stop

Informazioni sulla struttura

Modalità aggiornamento tag di tipo array

Attributo tag

Informazioni sulla tag

Tag da leggere

Tag da scrivere

Criteri di notifica di scrittura

ObjectTypes

Driver di comunicazione

Stazione di comunicazione

Evento driver

Evento dell'operazione completata

Evento tag

Evento lettura tag

Tag strutturata

Array di tag strutturate

Evento scrittura tag

Evento attività completata

Evento attività

Evento attività non riuscita

VariableTypes

FTOptix-Core

DataTypes

AbsoluteResourceUri

AuthenticationMode

ChangePasswordResultCode

ChangeUserResultCode

Colore

DeleteNodesItem

EngineeringUnitDictionaryItem

LogLevel

MeasurementSystem

MeasurementSystemMapItem

NamespaceIndex

NodePath

NodePointerNodeClass

Password

PasswordHash

PhysicalDimension

Qualità

ResourceUri

UnitId

VariablePointer

ObjectTypes

AuditDeleteNodesEventType

CommandGroup

DataLog

DataModel

Gruppo

IdentityValidatorType

LocalizationDictionariesType

LogEvent

NodeLoader

Array di oggetti

Criteri password

Gruppo proprietà

RoleType

RootUserType

Pianificatore

SessionType

UserLoginEvent

UserLogoutEvent

UserSessionEvent

Utente

VariableGroup

VariableTypes

Alias

BehaviourStartPriorityVariableType

Dizionario di unità ingegneristiche

Informazioni unità ingegneristica

Dizionario di localizzazione

MetaProperty

Puntatore a nodo

Password

Intervallo

RightType

UserBasedRightType

FTOptix-CoreBase

DataTypes

Propagazione unità ingegneristiche

Modalità collegamento dinamico

Tipo di dati coppia chiave-valore

VariableRangeTransition

VariableTransition

ObjectTypes

Convertitore condizionale

Convertitore

Contesto centrale

Convertitore di unità ingegneristica

Gestore eventi

Valutatore di espressioni

Convertitore lineare

Invocazione di metodo

Formattatore stringa

Convertitore chiave-valore

Coppia chiave-valore

Evento VariableChanged

Evento VariableCondition

Dispatcher evento VariableCondition

Evento transizione intervallo variabile

Dispatcher evento transizione intervallo variabile

Evento transizione variabile

Dispatcher evento transizione variabile

Evento VariableValueChanged

VariableTypes

Collegamento dinamico

FTOptix-DataLogger

DataTypes

Modalità banda morta

Modalità di campionamento

ObjectTypes

Logger dei dati

VariableTypes

Variabile da campionare

FTOptix-EventLogger

ObjectTypes

Configurazione evento

Logger degli eventi

VariableTypes

Percorso al campo evento

Campo evento da loggare

FTOptix-HMIProject

ObjectTypes

Allarmi

Cartella di categoria

Driver di comunicazione

Convertitori

Archivi dati

Gruppi

Logger

Modello

NetLogic

Elemento libreria

Cartella progetto libreria

OPC-UA

Cartella di progetto

Evento caricato del progetto

Cartella prototipo

Ricette

Report

Ritentività

Schermi

Sicurezza

Sistema

Traduzioni

Utenti

FTOptix-MelsecFX3U

DataTypes

Area di memoria

ObjectTypes

Driver MELSEC FX3U

Stazione MELSEC FX3U

VariableTypes

Tag MELSEC FX3U

FTOptix-MelsecQ

DataTypes

Codifica

Area di memoria

Base numerica

ObjectTypes

Driver MELSEC Q

Stazione MELSEC Q

VariableTypes

Tag MELSEC Q

FTOptix-Modbus

DataTypes

Area di memoria

Protocollo

ObjectTypes

Driver Modbus

Stazione Modbus

VariableTypes

Tag Modbus

FTOptix-NativeUI

DataTypes

Tipo di rendering per i testi

ObjectTypes

Presentation engine nativo

FTOptix-NetLogic

ObjectTypes

NetLogic

FTOptix-ODBCStore

DataTypes

Tipo DBMS

ObjectTypes

Database ODBC

Tabella store ODBC

FTOptix-OmronEthernetIP

DataTypes

Codifica

ObjectTypes

Driver OMRON EtherNet/IP

Stazione OMRON EtherNet/IP

VariableTypes

Tag OMRON EtherNet/IP

FTOptix-OmronFins

DataTypes

Formato BCD

Conversione dati

Area di memoria

Protocollo driver OMRON Fins

Tipo di ottimizzazione

ObjectTypes

Driver OMRON Fins

Stazione OMRON Fins

VariableTypes

Tag OMRON Fins

FTOptix-OPCUAClient

DataTypes

Risultato lettura asincrona del valore

Direzione di navigazione

Stato connessione

Modalità sincronizzazione contenuto

Eventi

Modalità sicurezza messaggi

Lettura valore

Risultato lettura valore

Descrizione riferimento

Criteri di sicurezza

Tipo identità utente

Scrittura valore

Risultato scrittura valore

ObjectTypes

Client OPC UA

Evento dell'operazione completata

Configurazione di runtime

FTOptix-OPCUAServer

DataTypes

Modalità sicurezza messaggi

Criteri di sicurezza

ObjectTypes

Configurazione

Server OPC UA

FTOptix-RAEtherNetIP

DataTypes

Codifica

ObjectTypes

Driver RA EtherNet/IP

Stazione RA EtherNet/IP

VariableTypes

Tag RA EtherNet/IP

FTOptix-Recipe

DataTypes

Criterio errore di copia

ObjectTypes

Ricetta

Evento applicazione ricetta

Schema ricetta

FTOptix-Report

DataTypes

Risultato generazione PDF

Orientamento pagina

Dimensione pagina

ObjectTypes

Sezione della griglia dati

PDF generato

Interruzione pagina

Sezione pannello

Report

Layout colonna

Colonna griglia dati

Colonna immagine

Colonna testo

Immagine

Etichetta

Pannello

Rettangolo

Foglio di stile

FTOptix-Retentivity

ObjectTypes

Database di ritentività

FTOptix-S7TCP

DataTypes

Codifica

Area di memoria

ObjectTypes

Driver S7TCP

Stazione S7TCP

VariableTypes

Tag S7TCP

FTOptix-S7TiaProfinet

DataTypes

Codifica

ObjectTypes

Driver S7 TIA PROFINET

Stazione S7 TIA PROFINET

VariableTypes

Tag S7 TIA PROFINET

FTOptix-SerialPort

DataTypes

Stato della comunicazione

ObjectTypes

Porta seriale

FTOptix-SQLiteStore

ObjectTypes

Database interno

Tabella archivio SQLite

FTOptix-Store

DataTypes

Stato archivio

ObjectTypes

Archivio

Tabella

VariableTypes

Colonna dell'archivio

FTOptix-System

DataTypes

AssistanceRequestModeEnum

CloseAssistanceRequestResultEnum

DisplayOrientationEnum

IncomingRemoteConnectionApprovalResultEnum

OpenAssistanceRequestResultEnum

ServerConnectionEnum

Sincronizzazione ora

ObjectTypes

FTRemoteAccess

Interfaccia di rete

Richiesta connessione remota

Sistema

VariableTypes

Indirizzo IP con maschera

FTOptix-TagImporter

ObjectTypes

Importatore tag

FTOptix-TwinCAT

DataTypes

Formato dei dati

Codifica

Area di memoria

ObjectTypes

Driver TwinCAT

Stazione TwinCAT

VariableTypes

Tag TwinCAT

FTOptix-UI

DataTypes

Proprietà

Modalità colorazione

Modalità Combo box

Allineamento orizzontale contenuto

Allineamento verticale contenuto

Formato di inserimento

Animazione

Curva di movimento

Elisione

Modalità riempimento

Font

Spessore del font

Posizione icona intestazione

Allineamento orizzontale

Posizione orizzontale

Tipologia di inserimento

Posizione delle schede

Orientamento

Animazione pannello dinamico

Modalità zoom

Percentuale

Posizione

Posizione

Fuso orario di riferimento

Posizione scala

Assi di scorrimento abilitati

Dimensioni

Ordinamento

Allineamento orizzontale testo

Allineamento verticale testo

Aggiornamento valore

Allineamento verticale

Posizione verticale

ObjectTypes

Animazione astratta

Accordion

Contenuto

Intestazione

Stile Accordion

Attivato

Immagine SVG avanzata

Proprietà elemento SVG

Tipo di oggetto UI base

Animazione di cambiamento valore

Pulsante

Stile pulsante

Stile grafico

Casella di controllo

Indicatore circolare

Layout verticale

Combo box

Contenitore

Stile controllo

Griglia dati

Colonna griglia dati

Colonna di testo modificabile

Colonna immagine

Elemento del template della griglia dati

Colonna testo

Stile inserimento dati

Stile lista di dati

DateTimeAxis

Data e ora

Pulsante di ritardo

Quadrante

Finestra di dialogo

Pulsante a discesa

Durata

Etichetta modificabile

Ellisse

Stile indicatore

Grafico istogramma

Stile grafico istogramma

IdleTimeoutEvent

Immagine

Elemento

Etichetta

Indicatore lineare

Lista

Evento MouseClick

Evento MouseDoubleClick

Evento MouseDown

Evento mouse

Evento MouseUp

Immagine multistato

MultiStateImageState

Pannello di navigazione

Elemento del pannello di navigazione

Stile pannello di navigazione

Animazione numerica

Pannello

Pannello dinamico

Animazione parallela

Visualizzatore PDF

Grafico a torta

Stile grafico a torta

Polilinea

Popup

Presentation engine

Pulsante di opzione

Cursore di intervallo

Rettangolo

Layout orizzontale

Layout scalato

Schermo

Stile ScrollBar

Vista a scorrimento

Animazione sequenziale

Casella di selezione

Foglio di stile

Interruttore

Stile interruttore

Casella di testo

Pulsante di azionamento

Stile tooltip

Trend

Sessione UI

Selezione modificata

Testo modificato

Valore modificato

Asse valore

Video

Zona di avviso

Browser Web

Finestra

Grafico XY

Penna linea array

Linea grafico XY

Penna grafico XY

Penna poligono

Penna linea scala

VariableTypes

Penna di trend

FTOptix-WebUI

DataTypes

Protocollo

ObjectTypes

Presentation engine Web

OPC-UA

DataTypes

AccessRestrictionType

AddNodesItem

AddReferencesItem¶

Argomento

AxisInformation

AxisScaleEnumeration

BaseDataType

Boolean

Byte

ByteString

DataTypeAttributes

DateString

DateTime

Decimale

DecimalString

DeleteNodesItem

DeleteReferencesItem

DiagnosticInfo

Doppio

Durata

DurationString

Enumerazione

EnumValueType

EUInformation

EURange

ExceptionDeviationFormat

ExpandedNodeId

Mobile

GenericAttributes

GenericAttributeValue

Guid

IdType

Immagine

ImageBMP

ImageGIF

ImageJPG

ImagePNG

Int16

Int32

Int64

Numero intero

LocaleId

LocalizedText

MethodAttributes

ModelChangeStructureDataType

NamingRuleType

NodeClass

NodeId

NormalizedString

Numero

NumericRange

ObjectAttributes

ObjectTypeAttributes

OptionSet

PermissionType

ProgramDiagnostic2DataType

QualifiedName

ReferenceTypeAttributes

RolePermissionType

SByte

SemanticChangeStructureDataType

ServerState

StatusCode

StatusResult

Stringa

Struttura

TimeString

TimeZoneDataType

UInt16

UInt32

UInt64

UInteger

Unione

UtcTime

VariableAttributes

VariableTypeAttributes

XmlElement

XVType

ObjectTypes

AcknowledgeableConditionType

AddressSpaceFileType

AggregateConfigurationType

AlarmConditionType

AliasNameCategoryType

AliasNameType

AuditAddNodesEventType

AuditAddReferencesEventType

AuditConditionAcknowledgeEventType

AuditConditionCommentEventType

AuditConditionConfirmEventType

AuditConditionEnableEventType

AuditConditionEventType

AuditConditionOutOfServiceEventType

AuditConditionResetEventType

AuditConditionSilenceEventType

AuditConditionSuppressionEventType

AuditDeleteNodesEventType

AuditDeleteReferencesEventType

AuditEventType

AuditNodeManagementEventType

AuditUpdateEventType

AuditUpdateMethodEvent

AuditWriteUpdateEventType

BaseEventType

BaseInterfaceType

BaseModelChangeEventType

Oggetto

ConditionType

DataTypeEncodingType

DataTypeSystemType

DiscreteAlarmType

ExclusiveDeviationAlarmType

ExclusiveLevelAlarmType

ExclusiveLimitAlarmType

ExclusiveLimitStateMachineType

ExclusiveRateOfChangeAlarmType

FileDirectoryType

FileTransferStateMachineType

FileType

FiniteStateMachineType

Cartella

GeneralModelChangeEventType

HistoricalDataConfigurationType

InitialStateType

InstrumentDiagnosticAlarmType

LimitAlarmType

ModellingRuleType

NamespaceMetadataType

NonExclusiveDeviationAlarmType

NonExclusiveLevelAlarmType

NonExclusiveLimitAlarmType

NonExclusiveRateOfChangeAlarmType

OffNormalAlarmType

Tipo ProgramStateMachineType

ProgramTransitionEventType

RefreshEndEventType

RefreshStartEventType

SemanticChangeEventType

StateMachineType

StateType

SystemEventType

TemporaryFileTransferType

TransitionEventType

TransitionType

VariableTypes

Variabile analogica

AnalogUnitType

ArrayItemType

BaseAnalogType

Variabile

BaseVariableType

ConditionVariableType

CubeItemType

DataItemType

DataTypeDescriptionType

DataTypeDictionaryType

DiscreteItemType

FiniteStateVariableType

FiniteTransitionVariableType

ImageItemType

MultiStateDiscreteType

MultiStateValueDiscreteType

NDimensionArrayItemType

ProgramDiagnostic2Type

PropertyType

StateVariableType

TransitionVariableType

TwoStateDiscreteType

TwoStateVariableType

XYArrayItemType

YArrayItemType

Note sulla versione di FactoryTalk Optix

Requisiti del sistema

Funzioni del sistema

Anomalie note in questa release

Anomalie corrette in questa release

Note sull'applicazione

FactoryTalk Optix Studio versione web

Driver RA EtherNet/IP - Supporto dei moduli di comunicazione Ethernet

Informazioni legali

Modifica del dizionario di localizzazione

Aggiungere stringhe localizzate al dizionario di localizzazione per mantenere le stringhe in più lingue.

Vista progetto

, espandere

Traduzioni

Fare doppio clic su

LocalizationDictionary1

Viene visualizzata la

Tabella traduzioni

Aggiungere una stringa localizzata. Vedere Traduzione di una stringa.

Chiave	Inglese (Stati Uniti), en-US	Italiano (Italia), it-IT
myKey1	English	italiano

SUGGERIMENTO: Prendere nota del valore

myKey1

. Verrà utilizzato per sviluppare una NetLogic.

Creazione di oggetti localizzati

Fornire un feedback

Hai domande o feedback su questa documentazione? invia il tuo feedback qui.