Activer le changement de langue pour les propriétés étendues sur les affichages IHM

Le changement de langue vous permet de changer de langue dans une application
FactoryTalk View
 lors de l'exécution. Les chaînes de texte suivantes des propriétés étendues prennent en charge le changement de langue :
  • Descriptions (limitées à 512 caractères)
  • Unités d'ingénierie (limitées à 80 caractères)
  • Informations sur l'état (limitées à 80 caractères)
Pour activer les commutateurs de langue pour les propriétés étendues sur les affichages IHM
  1. Dans la version 21.00.00 ou ultérieure de
    Studio 5000 Logix Designer
    , configurez les informations de description, d'unité procédé ou d'état dans les propriétés étendues d'un point (ou d'un type de données défini par l'utilisateur), avec plusieurs langues.
    Pour obtenir des informations détaillées sur l'ajout de plusieurs langues aux propriétés étendues d'un point (ou d'un type de données défini par l'utilisateur), reportez-vous au
    manuel de programmation des E/S de contrôleurs et de données de point
    Logix 5000
    .
  2. Dans la version 9.00.00 ou ultérieure de
    FactoryTalk View Studio
    , ouvrez votre application et accédez à (ou créez-en un) serveur
    FactoryTalk Linx
    .
  3. Définissez un raccourci avec le type de raccourci
    Processor
     et définissez le raccourci vers le contrôleur cible
    ControlLogix
    .
  4. Dans
    FactoryTalk View Studio
    , configurez votre application avec les langues que vous avez définies dans
    Studio 5000 Logix Designer
    .
    Pour plus d'informations sur la façon d'ajouter des langues à une application, reportez-vous au
    Guide de l'utilisateur
    FactoryTalk View
    .
  5. Dans votre application, utilisez le format
    TagName.@ExtendedProperty
    pour lire les valeurs, où
    TagName
     est le point du contrôleur et
    ExtendedProperty
    est la propriété de point étendue. Par exemple,
    [Raccourci]SodaCIPTanks.Water.@Description
    .
    Pour plus d'informations sur l'utilisation des propriétés étendues des points de contrôleur, reportez-vous au
    Guide de l'utilisateur de FactoryTalk View SE/ME
    .
  6. Démarrer votre client.
  7. Lorsque le client est en cours d'exécution, changez la langue que vous avez configurée selon vos besoins.
  8. (Facultatif) Dans
    FactoryTalk Live Data Test Client
    , testez et vérifiez le changement de langue des propriétés étendues.
Fournir une réponse
Vous avez des questions ou des commentaires sur cette documentation ? Veuillez envoyer vos commentaires ici.
Normal