Changement de langue dans l'afficheur du journal d'alarme et d'événement

Le changement de langue vous permet d'afficher des chaînes de texte définies par l'utilisateur dans plusieurs langues dans des applications clientes FactoryTalk View SE. Ceci inclue les chaînes du bandeau d'alarmes et d'événements définies par l'utilisateur quand un objet de bandeau d'alarme et d'événement fait partie de l'application FactoryTalk View SE.

Le changement de langue est configuré lorsque vous développez l'application.

Reportez-vous à l'Aide de FactoryTalk View Site Edition dans FactoryTalk View Studio pour obtenir des informations détaillées sur le changement de langue.

Changement de langue lors de l'exécution

Au moment de l'exécution, les FactoryTalk View SE Clients peuvent basculer entre toutes les langues prises en charge par l'application. Dans une application de poste réseau ou une application distribuée en réseau, plusieurs clients peuvent également fonctionner avec différentes langues en même temps.

Quand l'afficheur du journal d'alarmes et d'événements est averti d'un changement de langue, les chaînes définies par l'utilisateur s'afficheront dans la langue spécifiée. Si la langue demandée n'est pas disponible lors de l'exécution, les FactoryTalk View SE Clients affichent les chaînes définies par l'utilisateur dans la langue par défaut.

À partir de la version 6.20 de

FactoryTalk Alarms and Events

, elle est prise en charge pour enregistrer les messages d'alarme en plusieurs langues dans la base de données de l'historique des alarmes. Les langues du journal sont configurées sur les propriétés du serveur d'alarmes, dans lesquelles vous pouvez définir la langue par défaut du journal ou des langues de journal supplémentaires. L'Afficheur du journal d'alarmes et d'événements affiche les chaînes définies par l'utilisateur dans la langue actuelle de l'application.