Loading
Página principal de Rockwell Automation
  • Industrias
    • Industrias Chevron RightChevron Right
      • Automóviles y neumáticos
      • Productos químicos
      • Entretenimiento
      • Fibras y textiles
      • Alimentos y bebidas
      • Productos domésticos y de cuidado personal
      • Infraestructura
      • Ciencias biológicas
      • Naval
      • Minería, metales y cemento
      • Petróleo y gas
      • Generación de energía
      • Impresiones y publicaciones
      • Pulpa y papel
      • Semiconductor
      • Agua/aguas residuales
      • Ver todo
    Industrias
    Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Capacidades
    • Capacidades Chevron RightChevron Right
      • The Connected Enterprise
      • Servicios de consultoría e integración
      • Ciberseguridad
      • Transformación digital
      • Control y automatización industriales
      • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
      • Redes industriales
      • Servicios de ciclo de vida
      • Fabricantes de máquinas y equipos
      • Soluciones de procesos
      • Soluciones de seguridad
      • Ver todo
    Capacidades
    Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Productos
    • Hardware Chevron RightChevron Right
    • Software Chevron RightChevron Right
      • Tecnología de carrito independiente
      • HMI
      • Producción y carga de circuitos
      • Dispositivos de conexión
      • Monitoreo de energía
      • Sistemas de control distribuidos
      • Variadores y motores
      • Sensores e interruptores
      • Infraestructura y protección de redes
      • Computadoras y monitores industriales
      • Productos de control industrial
      • Módulos de e/s
      • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
      • Controladores programables
      • Fuentes de alimentación eléctrica
      • Interfaz de señal
      • Control de iluminación
      • Control de movimiento
      • Control de motores
      • Productos de seguridad
      • Relés y temporizadores
      • Monitoreo de condiciones
      • Sistemas de seguridad instrumentados
      • Ver todo
    • DesignSuite
      • Dynamic Digital Twin Software
      • Studio 5000 Design Software
    • OperationSuite
      • FactoryTalk Edge Gateway
      • FactoryTalk Batch
      • FactoryTalk Historian
      • FactoryTalk View - HMI Software
      • FactoryTalk Metrics
      • Factory Talk Analytics Augmented Modeler
      • FactoryTalk Analytics LogixAI
    • MaintenanceSuite
      • FactoryTalk Analytics for Devices
      • FactoryTalk AssetCentre
      • FactoryTalk Emonitor
      • FactoryTalk Network Manager
      • FactoryTalk TeamONE
      • Fiix CMMS
    • InnovationSuite
      • Augmented Reality
      • FactoryTalk Analytics
      • MES
      • ThingWorx IIoT Platform
      • FactoryTalk Analytics Edge ML
    Productos
    Encuentre productos por nuestras marcas Allen-Bradley FactoryTalk
  • Asistencia técnica
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Documentation Chevron RightChevron Right
    • Knowledgebase Chevron RightChevron Right
    • Capacitación Chevron RightChevron Right
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Integrated Architecture Builder
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
      • Literature Library
      • Instrucciones de instalación
      • Certificaciones de productos
      • Esquemas de productos
      • Guías de inicio rápido
      • Especificaciones técnicas
      • Manuales del usuario
      • Ver todo
    • Support Center
      • Support Options
      • Search for Answers
      • Chat Online
      • Call Us
      • Ver todo
    • Online Forum
      • My Inbox
      • My Favorites
      • My Subscriptions
      • Ver todo
    • My TechConnect
      • Chat History
      • Service Ticket History
      • Manage Your Favorite Answers
      • Field Service Request
      • Ver todo
      • Cursos de aprendizaje en línea
      • Instructor-led Courses
      • Training Workstations
      • calendariodecursos
      • Ver todo
    Asistencia técnica
    Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
  • Compañía
    • Eventos Chevron RightChevron Right
    • Noticias Chevron RightChevron Right
    • Careers Chevron RightChevron Right
    • PartnerNetwork Chevron RightChevron Right
    • Acerca de nosotros Chevron RightChevron Right
    • Eventos destacados
      • Automation Fair
      • Ver todo
    • Webinars
      • En vivo
      • A pedido
      • Ver todo
      • Blogs
      • Casos prácticos
      • Automation Today
      • Podcasts
      • Notas de prensa
      • Ver todo
      • View Jobs
      • Teams & People
      • Hackathon
      • Employee Video Spotlight
      • Ver todo
      • Distribuidores autorizados
      • Socios de productos Encompass
      • Desarrolladores con licencia
      • Socios OEM
      • Socios de alianza estratégica
      • Socios integradores de sistemas
      • Portal de PartnerNetwork
      • Ver todo
      • Nuestras marcas
      • Our Community
      • Our History
      • Integrity & Sustainability
      • Relaciones con los inversionistas
      • Ver todo
    Compañía
    ProductivityProductivity Investor Relations
  • Ventas
  • campaigns
    • Control predictivo de modelos Pavilion8 para la industria de minería Chevron RightChevron Right
    campaigns
  • Ventas
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Control predictivo de modelos Pavilion8 para la industria de minería
  • Ver todo
  • Automóviles y neumáticos
  • Productos químicos
  • Entretenimiento
  • Fibras y textiles
  • Alimentos y bebidas
  • Productos domésticos y de cuidado personal
  • Infraestructura
  • Ciencias biológicas
  • Naval
  • Minería, metales y cemento
  • Petróleo y gas
  • Generación de energía
  • Impresiones y publicaciones
  • Pulpa y papel
  • Semiconductor
  • Agua/aguas residuales
  • Ver todo
  • The Connected Enterprise
  • Servicios de consultoría e integración
  • Ciberseguridad
  • Transformación digital
  • Control y automatización industriales
  • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
  • Redes industriales
  • Servicios de ciclo de vida
  • Fabricantes de máquinas y equipos
  • Soluciones de procesos
  • Soluciones de seguridad
  • Ver todo
  • HMI
  • Producción y carga de circuitos
  • Dispositivos de conexión
  • Monitoreo de energía
  • Sistemas de control distribuidos
  • Variadores y motores
  • Sensores e interruptores
  • Infraestructura y protección de redes
  • Computadoras y monitores industriales
  • Productos de control industrial
  • Módulos de e/s
  • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
  • Controladores programables
  • Fuentes de alimentación eléctrica
  • Interfaz de señal
  • Control de iluminación
  • Control de movimiento
  • Control de motores
  • Productos de seguridad
  • Relés y temporizadores
  • Monitoreo de condiciones
  • Sistemas de seguridad instrumentados
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Literature Library
  • Instrucciones de instalación
  • Certificaciones de productos
  • Esquemas de productos
  • Guías de inicio rápido
  • Especificaciones técnicas
  • Manuales del usuario
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Cursos de aprendizaje en línea
  • Instructor-led Courses
  • Training Workstations
  • calendariodecursos
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Blogs
  • Casos prácticos
  • Automation Today
  • Notas de prensa
  • Ver todo
  • View Jobs
  • Hackathon
  • Employee Video Spotlight
  • Ver todo
  • Distribuidores autorizados
  • Socios de productos Encompass
  • Desarrolladores con licencia
  • Socios OEM
  • Socios integradores de sistemas
  • Portal de PartnerNetwork
  • Ver todo
  • Nuestras marcas
  • Our History
  • Relaciones con los inversionistas
  • Ver todo
  • Sistemas de seguimiento inteligente iTRAK
  • Sistema de transportadores inteligentes MagneMover LITE
  • Sistema de transportadores inteligentes QuickStick
  • Ver todo
  • Dynamic Digital Twin Software
  • Studio 5000 Design Software
  • FactoryTalk Edge Gateway
  • FactoryTalk Batch
  • FactoryTalk Historian
  • FactoryTalk View - HMI Software
  • FactoryTalk Metrics
  • Factory Talk Analytics Augmented Modeler
  • FactoryTalk Analytics LogixAI
  • FactoryTalk Analytics for Devices
  • FactoryTalk AssetCentre
  • FactoryTalk Emonitor
  • FactoryTalk Network Manager
  • FactoryTalk TeamONE
  • Fiix CMMS
  • Augmented Reality
  • FactoryTalk Analytics
  • MES
  • ThingWorx IIoT Platform
  • FactoryTalk Analytics Edge ML
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Integrated Architecture Builder
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • Support Options
  • Search for Answers
  • Chat Online
  • Call Us
  • Ver todo
  • My Inbox
  • My Favorites
  • My Subscriptions
  • Ver todo
  • Chat History
  • Service Ticket History
  • Manage Your Favorite Answers
  • Field Service Request
  • Ver todo
  • Automation Fair
  • Ver todo
  • En vivo
  • A pedido
  • Ver todo
  • Serie de podcasts ROK Talk acerca de variadores
  • Ver todo
  • Students & New Grads
  • Ver todo
  • Cisco
  • Endress+Hauser
  • FANUC
  • Microsoft
  • Panduit
  • Ver todo
  • Our Focused Giving
  • STEM Education
  • Lifelong Learning
  • Ver todo
  • Informe de sustentabilidad
  • Our Commitment to Diversity, Equity and Inclusion
  • Environmental, Health, & Safety
  • Ethics & Compliance
  • Global Supply Chain & Sourcing
  • Product Environmental Compliance
  • Quality Management Systems
  • Trust & Security
  • Workforce of Tomorrow
  • Ver todo
Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Encuentre productos por nuestras marcas
Allen-Bradley FactoryTalk
Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
ProductivityProductivity Investor Relations
  • Literature LibraryLiterature Library
    Literature Library

    Access technical and commercial publications for hardware and software products, applications, services and solutions.

    PCDCProduct Compatibility and Download Center
    Compatibilidad y descargas

    Find downloads including firmware, release notes, associated software, drivers, tools and utilities.

    KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
    Knowledgebase

    Browse the database of questions and answers on a variety of products and technologies.

    Product ConfiguratorProduct Configurator
    Configurador de productos

    Configure and select products rapidly.

    Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
    Suscripciones de software

    One stop shopping for software and subscription services.

    Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo
    Herramientas
    UserUser Sign In/Create an Account
  • Usuario Cuenta User
Herramientas
Literature LibraryLiterature Library
Literature Library
PCDCProduct Compatibility and Download Center
Compatibilidad y descargas
KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
Knowledgebase
Product ConfiguratorProduct Configurator
Configurador de productos
Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
Suscripciones de software
Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo

Refinación y productos petroquímicos

Soluciones integradas para procesos de refinería petrolera
Main Image
Petróleo y gas
    • Procesamiento de gas
    • Procesamiento de gas
    • Gas natural licuado
    • Gas natural licuado
    • Mar adentro
    • Mar adentro
    • En tierra firme
    • En tierra firme
    • Automatización de oleoductos y transporte
    • Automatización de oleoductos y transporte
    • Refinación y productos petroquímicos
    • Refinación y productos petroquímicos

¿En qué se centra cuando es responsable de un activo multimillonario? ¿En los eventos de liberación no controlados? ¿En los márgenes ajustados que tiene que cumplir? ¿En la posible pérdida de propiedad intelectual o activos debido a ataques de ciberseguridad? Independientemente de cuáles o cuántos sean los desafíos, podemos ayudarlo a llevar a cabo una operación segura y eficiente de activos.


Seguridad, eficiencia y máximo tiempo productivo

Los potentes controladores de motores y procesos se integran fácilmente a su DCS principal para brindar un control estricto e información integral sobre los activos de refinería. Esta integración sin problemas de la tecnología lo ayuda a cumplir con sus objetivos de rendimiento. Rockwell Automation y sus asociados del programa PartnerNetwork™ tienen una merecida reputación por ayudar a las refinerías a mejorar la productividad, la seguridad y la eficiencia. Contamos con más de 50 años de experiencia en aplicaciones de refinación y productos petroquímicos y hemos ayudado a varias compañías a mejorar la productividad, la seguridad y la eficiencia. Podemos ayudarlo a diseñar, implementar y mantener el sistema ideal para sus operaciones.


 
Conozca a Sensia
Main Image
Descripción general
Conozca a Sensia

Presentación de la unión de la detección, la inteligencia y la acción. Presentación de Sensia.

Ver ahora

Operaciones de refinación eficientes y seguras

Soluciones que ofrece Sensia

Sensia, una empresa conjunta creada por Rockwell Automation y Schlumberger en octubre de 2019, cuenta con un equipo de ingenieros y gerentes de proyectos con experiencia que comprenden sus problemas. Mediante herramientas fáciles de usar y tecnología moderna, diseñan soluciones que lo ayudan a cumplir los objetivos de producción de planta. Sensia ha ayudado a clientes de todo el mundo a migrar sus sistemas de control poco eficientes, actualizar sistemas de seguridad y optimizar procesos mediante soluciones de control de procesos avanzadas.

Además, Sensia ofrece una amplia variedad de servicios de ingeniería que pueden ayudarlo a reducir el riesgo y a permitir que los proyectos se implementen a tiempo y dentro del presupuesto. Esto se logra mediante el diseño y la ingeniería de planificación (FEED) o como contratista principal de automatización (MAC).

Las soluciones integradas de información, control y potencia de Sensia para las industrias de refinería y productos petroquímicos son adecuadas para lo siguiente:

  • Sistemas contra incendios y gas
  • Soluciones de control de motores
  • Mediciones
  • Sistemas de protección de presión de alta integridad
  • Seguridad de procesos, como sistemas de seguridad instrumentados y cierre de emergencia
  • Bombas, compresores, control de turbomaquinaria y monitoreo de condiciones
  • Control de procesos y procesos avanzados

Obtenga más información en Sensia Global


Control de motores para operaciones eficientes y seguras

Las refinerías deben funcionar de manera ininterrumpida debido a la continua presión comercial sobre los márgenes. Por lo tanto, en un ambiente exigente donde reina la seguridad, no puede permitir tener episodios de tiempo improductivo imprevisto a causa del mantenimiento innecesario o de fallos repentinos en los que no se pueda controlar el consumo de energía. Así que, con innumerables motores eléctricos, debe maximizar el uso de los activos y minimizar el consumo de energía para mantener altos niveles de tiempo productivo. La selección del control de motor adecuado puede ayudar en gran medida a cumplir estos objetivos de forma segura.

Nuestro control inteligente de motores permite habilitar sistemas conectados inteligentes. Gracias a la información que recibe de los dispositivos de control de motores inteligentes, puede tomar decisiones informadas según el indicador de diagnóstico de sus motores y sus condiciones de operación. Puede tomar la información de nuestra cartera de control inteligente de motores y adoptar un enfoque basado en datos para sus procesos y, después de eso, utilizar tableros y análisis para, en última instancia, mejorar el funcionamiento del sistema y ganar eficacia operativa.

Control inteligente de motores
Main Image
Función
Control inteligente de motores

En nuestra cartera de control inteligente de motores se aplican sofisticadas tecnologías de control con funcionalidades de comunicación a dispositivos de control de motores de Allen-Bradley.

Explore nuestras funciones

Soluciones de control de procesos para operaciones optimizadas

No es necesario que la automatización de los procesos sea una solución “única” para mantener sus operaciones fundamentales.

Hoy, el control de procesos, el control discreto, el control de potencia y el control de seguridad ya no tienen que elegirse por separado. Los productores ahora pueden optar por implementar un sistema de control en el nivel de toda la planta. El uso de tecnologías de automatización comunes permite la integración transparente de nuestro sistema de control de procesos con los sistemas empresariales y de toda la planta, lo que permite crear más oportunidades para la optimización en el nivel de toda la planta. Este enfoque mejora la productividad, reduce el consumo de energía y reduce el costo total de propiedad.

A fin de ayudarle a alcanzar sus objetivos de producción, nuestras soluciones de optimización le permitirán superar los desafíos de variabilidad, desechos y consumo de energía que enfrenta. Lo logramos a través de nuestra experiencia incomparable de la industria y el profundo conocimiento de las variables y los procesos clave que pueden mejorarse a fin de alcanzar los objetivos comerciales.

Las soluciones de control y optimización de procesos pueden ayudar en áreas como las siguientes:

  • Seguridad operativa 
  • Costo de mantenimiento 
  • menor consumo de combustible y energía 
  • reglamentos medioambientales
Sistemas de procesos
Main Image
Función
Sistemas de procesos

Podemos ayudarlo a mejorar la calidad y la productividad, a aumentar la eficiencia y a reducir los costos en su sistema de control distribuido.

Explore nuestras funciones
Control de procesos avanzado
Main Image
Función
Control de procesos avanzado

Para mantenerse competitivo en el mercado global actual, el nuevo entorno de fabricación basado en la demanda requiere estrategias de control de procesos avanzado y tecnología de control predictivo de modelos (MPC).

Explore nuestras funciones

La aplicación de control de motores reduce costos

El control de motores ayuda a reducir los costos energéticos y de mantenimiento en la refinería.

En la refinería de Daqing, la bomba de petróleo crudo de una línea de proceso de reducción de presión de 3,500 toneladas mantiene un régimen de flujo estable. Produce de 8,000 a 10,600 toneladas de petróleo crudo por día. Sin embargo, la bomba de petróleo crudo consumía una gran cantidad de energía eléctrica en el proceso. Gracias a nuestras soluciones, la refinería de Daqing ahora puede mantener una producción importante y ahorrar dinero mediante un consumo de energía más eficiente.

Daqing Refinery reduce el consumo energético en un 41%
Main Image
Caso práctico
Daqing Refinery reduce el consumo energético en un 41%

La refinería petroquímica más exitosa de China ahorra en consumo de energía y costos de mantenimiento con la actualización de los variadores de media tensión.

Lea ahora
¿Quiere comunicarse con un consultor de Rockwell Automation?

Ofrecemos conocimientos profundos del sector para ayudarlo a diseñar, implementar y respaldar su inversión en automatización.

Contáctenos

Recomendado para usted

Loading
  • Pregunta técnica
  • Asistencia técnica por chat
  • Asistencia técnica por teléfono
  • Póngase en contacto con Ventas
  1. Chevron LeftChevron Left Página de inicio Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Industrias Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Refinación y productos petroquímicos Chevron RightChevron Right
Descubra más
  • The Connected Enterprise
  • Cree su cuenta
  • Casos prácticos
  • Eventos
Información sobre…
  • Distribuidores
  • Fabricante original de equipos (OEM)
  • Integradores de sistemas
  • Socios Encompass
  • Inversionistas
  • Buscadores de empleo
Contáctenos
  • Preguntas generales
  • Preguntas técnicas
  • Ventas y servicio locales
  • Precios y disponibilidad
  • Informe sobre dudas éticas
Información del sitio
  • Jurídica
  • Política de privacidad
  • Preferencias de cookies
  • Términos de uso
  • Marcas comerciales
Change Country Site SelectionChange RockwellAutomation.com site selection to a different country, region or language Cambiar país
Puerto Rico/Español

Manténgase al tanto de nuestras novedades

Regístrese para recibir nuestros últimos artículos gratis.

Manténgase informado ahora
Síganos
BlogRockwell Automation's Blog
Copyright © 2021 Rockwell Automation, Inc.
Página de inicio