Loading
Innovation Center LOGO
Recent ActivityRecent Activity

Cómo conectar su planta o máquina con Azure utilizando FT Optix

Aplicación de visualización e integración central para conectar su planta o máquina directamente a Microsoft Azure. - [Tiempo de Implementación: 120 minutos]
Innovation Center Home
Double Exposure Image of Business and Finance - Businessman with report chart up forward to financial profit growth of stock market investment.
Innovation Center LOGO
  • Visión General
  • Guía de Implementación
  • Descarga
  • Contáctenos
  • Suscríbase
Innovation Center Home Page
 

¿Qué hace esta aplicación?

Actualmente, los proyectos y las aplicaciones de automatización, ya sean de procesos o de fabricantes de máquinas, están cada vez más conectados a la computación en la nube, lo que permite que estas aplicaciones envíen datos para análisis y toma de decisiones.

Esta guía de introducción describe la integración de FactoryTalk® Optix™ y Azure IoT Operations, probada en una máquina de demostración de procesamiento de fluidos desarrollada conjuntamente por Rockwell Automation y Microsoft. Este concepto de aplicación también puede implementarse para fabricantes de máquinas (OEM).

Abarca las etapas de arquitectura, instalación y configuración necesarias para la integración. La sección de arquitectura incluye un diagrama que ilustra el enfoque de nube adaptable, el plano de datos y el plano de administración. La sección de instalación proporciona pasos detallados para configurar FactoryTalk Optix y Azure IoT Operations, incluyendo un script de shell para automatizar el proceso. La sección de configuración explica cómo configurar FactoryTalk Optix y Azure IoT Operations, incluyendo la creación de aplicaciones, la configuración de servidores OPC UA y la generación de certificados.
 

 

Características Generales

FactoryTalk Optix Studio es un entorno de desarrollo integrado con una estructura de módulos funcionales para diseñar y compilar aplicaciones HMI o de Internet de las Cosas (Internet of Things, IoT). FactoryTalk Optix Studio incluye una biblioteca de objetos predefinidos que admiten el diseño modular de interfaces gráficas, recursos y operaciones lógicas de una aplicación HMI. Mediante scripts específicos del lenguaje C#, es posible automatizar diversas acciones durante la fase de diseño y agregar funciones personalizadas a los proyectos.

FactoryTalk Optix Studio está disponible como un entorno de desarrollo de escritorio y web utilizado para compilar Aplicaciones FactoryTalk Optix e implementarlas en sistemas cliente. Puede acceder al editor web de FactoryTalk Optix Studio a través de FactoryTalk Hub.

Puede desarrollar y compilar Aplicaciones FactoryTalk Optix en FactoryTalk Optix Studio. Las aplicaciones compiladas pueden implementarse en sistemas cliente Windows® o Linux, o en dispositivos integrados de Rockwell Automation, como OptixPanel o el módulo de computación de borde integrado.

AHIC Download ICON VF.png

Descargas

Tenga en cuenta: deberá aceptar los términos y condiciones para cada descarga.

Archivo descargable ›
Aviso legal Aceptación. ROCKWELL AUTOMATION PROPORCIONARÁ ACCESO A LOS PRODUCTOS DE ROCKWELL AUTOMATION (MEJORES PRÁCTICAS, APLICACIONES Y CONOCIMIENTOS) CON LA CONDICIÓN DE QUE USTED ACEPTE Y CUMPLA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES. USTED ACEPTA Y SE COMPROMETE A CUMPLIR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO AL DESCARGAR, INSTALAR, COPIAR O UTILIZAR DE OTRO MODO LOS PRODUCTOS. SI USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS EN NOMBRE DE OTRA PERSONA, EMPRESA U OTRA ENTIDAD LEGAL, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE PLENA AUTORIDAD PARA OBLIGAR A ESA PERSONA, EMPRESA O ENTIDAD LEGAL A ESTOS TÉRMINOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO DESCARGUE, INSTALE, COPIE, ACCEDA NI UTILICE LOS PRODUCTOS, EL SOFTWARE Y/O LOS SERVICIOS EN LA NUBE. 1. Rockwell Automation conserva la propiedad y el título completos de todos los Productos y la documentación relacionada. No se otorgan derechos ni licencias distintos a los establecidos en este Acuerdo. La Compañía otorga a Rockwell Automation una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, perpetua y no revocable para utilizar cualquier retroalimentación que la Compañía proporcione con respecto a los Productos, incluso si la Compañía ha designado la retroalimentación como confidencial. Rockwell Automation tendrá derecho a utilizar la retroalimentación sin restricción ni compensación para la Compañía. 2. La Compañía no podrá arrendar, subarrendar, ceder, licenciar, sublicenciar ni transferir de otra manera ninguno de los Productos sin el consentimiento previo por escrito de Rockwell Automation. La Compañía no podrá ceder ni transferir de otra manera los derechos de acceso a los Productos sin el consentimiento previo por escrito de Rockwell Automation. Se prohíbe el ensamblaje inverso, la ingeniería inversa, la descompilación y la creación de obras derivadas basadas en los Productos por parte de la Compañía. 3. La Compañía reconoce que los Productos proporcionados en virtud de este Acuerdo son información de confidencialidad de Rockwell Automation y están cubiertos por derechos de autor, patentes, marcas comerciales y/o secretos comerciales vigentes o pendientes de Rockwell Automation, y la Compañía acepta mantener la confidencialidad al no divulgar los Productos ni la documentación a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de Rockwell Automation y proteger la confidencialidad de los Productos como si fuera la información de confidencialidad propia de la Compañía. La Compañía acepta que su obligación de confidencialidad en virtud de este párrafo subsistirá tras la expiración o terminación de este Acuerdo. 4. La Compañía acepta que los Productos proporcionados en virtud de este Acuerdo son prototipos y ejemplos, y su aplicación y resultados pueden variar según las condiciones de cada cliente y proyecto. Rockwell Automation no otorga garantía de los mismos resultados. Este Acuerdo no se interpretará en modo alguno como un compromiso por parte de Rockwell Automation en ningún momento de fabricar y/o ofrecer Productos para la venta. No existe ningún acuerdo de nivel de servicio explícito o implícito asociado con el uso de los Productos. Rockwell Automation no garantiza que las funciones contenidas en los Productos satisfagan los requisitos de la Compañía. La Compañía acepta utilizar todos los Productos únicamente de acuerdo con las instrucciones y solo para los usos previstos identificados en la documentación. 5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. LOS PRODUCTOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL". ROCKWELL AUTOMATION RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. ROCKWELL AUTOMATION RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE NO INFRACCIÓN Y NO GARANTIZA EXPRESAMENTE QUE LOS PRODUCTOS, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, ESTARÁN LIBRES DE ERRORES O DE VULNERABILIDADES DE SEGURIDAD. EN NINGÚN CASO ROCKWELL AUTOMATION SERÁ RESPONSABLE DE (i) PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE AHORROS, TIEMPO IMPRODUCTIVO, DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO, O (ii) CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, DAÑOS A LA PROPIEDAD O DAÑOS AMBIENTALES QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO, YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O EN AGRAVIO, INCLUYENDO NEGLIGENCIA. 6. LA COMPAÑÍA ACEPTA INDEMNIZAR Y MANTENER A ROCKWELL AUTOMATION INDEMNE DE TODOS LOS COSTOS, PREMIOS, DAÑOS, GASTOS Y HONORARIOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) RESULTANTES DE O RELACIONADOS CON CUALQUIER RECLAMACIÓN DE TERCEROS (INCLUIDOS EMPLEADOS Y AGENTES DE LA COMPAÑÍA) CONTRA ROCKWELL AUTOMATION, SUS DISTRIBUIDORES, AGENTES, FUNCIONARIOS, DIRECTORES O EMPLEADOS POR LESIONES PERSONALES (INCLUIDA LA MUERTE), DAÑOS A LA PROPIEDAD O DAÑOS AMBIENTALES RELACIONADOS CON O RESULTANTES DEL USO DE LOS PRODUCTOS. 7. En caso de que se exporte un Producto, la Compañía acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones de control de exportaciones de los Estados Unidos aplicables, así como con las leyes de control de exportaciones aplicables de otros países. Este Acuerdo se regirá por las leyes del estado de Wisconsin. Este Acuerdo constituye el acuerdo completo y exclusivo entre Rockwell Automation y la Compañía, y reemplaza todos los acuerdos anteriores, ya sean escritos u orales, relacionados con los Productos.
AHIC NEED HELP ICON VF.png

¿Necesita ayuda?

Si necesita ayuda con una aplicación o tiene comentarios del Centro de Innovación, por favor  contáctenos.

 
 

Arquitectura

El enfoque de nube adaptativa que estan adaptando Rockwell Automation y Microsoft se muestra en el siguiente diagrama.
 

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_architecture1.png
 

El siguiente diagrama muestra cómo se puede lograr la integración entre FactoryTalk Optix y Azure IoT Operations utilizando como base la máquina de demostración de procesamiento de fluidos desarrollada conjuntamente por Rockwell Automation y Microsoft. Esta integración puede aplicarse a cualquier otro escenario que requiera infraestructura para la transferencia de datos y la gestión en el borde.

El diagrama está dividido en tres secciones: la sección superior muestra la visión para el enfoque de nube adaptable, la segunda sección muestra lo que se logró en el plano de datos con una prueba de concepto funcional y la tercera sección muestra lo que puede lograrse con el plano de gestión.
 

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_architecture2.png
 

Ventajas - Conexión directa con la nube – Microsoft Azure.


Limitaciones y Desventajas - Aplicación únicamente para FT-Optix.

 

¿Esta aplicación es relevante para mí?

Aplicación lista para la integración con FT-Optix y Azure, de código abierto, que puede implementarse fácilmente o utilizarse como base para su proyecto.

Para la conexión con controladores, FT-Optix permite la integración con controladores Logix (Rockwell Automation) o controladores de terceros.

Vea nuestros drivers disponibles:  https://www.rockwellautomation.com/pt-pt/docs/factorytalk-optix/current/contents-ditamap/creating-projects/communication-driver/communication-drivers-overview.html

 

¿Cómo puedo hacerlo funcionar?

Requisitos: productos, herramientas y conocimientos previos.

Hardware: 

  • Procesador Intel Core i5 Standard Power (i5-8xxx)
  • 8 GB de memoria RAM
  • 20 GB de espacio libre en disco duro

Los requisitos de hardware para las aplicaciones FactoryTalk Optix pueden variar dependiendo de la aplicación y del tipo de dispositivo que ejecuta la aplicación.

Requisitos de software para aplicaciones FactoryTalk Optix - Windows 10 (x64), Windows 11 (x64), Windows Server 2016, Windows Server 2019, Windows Server 2022, o Ubuntu 22 (x64)

 

Software:

  • FactoryTalk Optix
    • Descargue e instale FactoryTalk Optix Studio y Runtime.
    • Enlace para descarga: https://home.cloud.rockwellautomation.com/sign-in?returnTo=%2Fdashboard
    • Puede descargarse desde el PCDC: https://compatibility.rockwellautomation.com/Pages/home.aspx
  • Azure IoT Operations
  • Instale el clúster de Kubernetes y Azure IoT Operations de acuerdo con las instrucciones contenidas en: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/iot-operations/deploy-iot-ops/overview-deploy
  • Como alternativa, consulte el Apéndice A - Automatizar la instalación de Azure IoT Operations para obtener un script de shell que instalará automáticamente un clúster de Kubernetes y desplegará Azure IoT Operations en él. https://github.com/FactoryTalk-Optix/Optix_Sample_AzureIoTOperations?tab=readme-ov-file#appendix-a---automate-azure-iot-operations-install

ATENCIÓN: El script del enlace anterior fue creado y probado en la versión preliminar y puede requerir adaptaciones para versiones posteriores.

Conocimientos previos

  • SO Windows
  • FactoryTalk Optix Studio
 
 
 
AHIC STEP ICON.png

Guía de Implementación

 
 
  1. Paso 1
  2. Paso 2
  3. Paso 3
  4. Paso 4
  5. Paso 5
  6. Paso 6
Open All Close All
Paso 1

 

 

 

 

Descargue nuestra aplicación de ejemplo en Download >> General_Files.zip


Optix_Sample_AzureIoTOperations-main


La aplicación de ejemplo de FactoryTalk Optix en este repositorio contiene los componentes principales necesarios para publicar datos desde un sistema de control hacia Azure IoT

Operations. La aplicación de ejemplo incluye:

  • Un programa PLC de ejemplo para Allen-Bradley L8 ControlLogix
  • Driver de comunicación Ethernet/IP
  • Certificado de aplicación
  • Servidor OPC UA
  • Interfaz gráfica de usuario
  • Lectura de datos del PLC
  • Escritura manual de etiquetas (para cuando no haya ningún PLC conectado)

NOTA: El certificado de aplicación utilizado por la aplicación deberá regenerarse para que coincida con el nombre de su computadora.

 
Paso 2

 

 

 

 

Como alternativa, siga las etapas descritas a continuación para crear manualmente una aplicación FactoryTalk Optix que contenga datos OPC UA y ponerla a disposición como un servidor OPC UA para su uso con Azure IoT Operations.

  • Utilice FactoryTalk Optix Studio para crear una aplicación FactoryTalk Optix.
  • Agregue el/los driver(s) de comunicación para leer datos del sistema de control.
    • Utilice el driver RAEtherNet/IP para conectarse a un controlador Rockwell Automation.
    • OPC UA es compatible mediante el objeto OPC UA.

 

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_comms_drivers.png

optix_comms_drivers.PNG

Paso 3

 

 

 

 

Después de la descarga, abra la aplicación:

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_runtime_app.png

optix_runtime_app.PNG

 

Utilice el menú Configuración → Crear certificado para crear un certificado de aplicación para el servidor FactoryTalk Optix. Este certificado se utilizará para autenticar el servidor OPC UA de Optix con Azure IoT Operations.

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_create_certificate.png

optix_create_certificate.PNG

Paso 4

 

 

 

 

En el panel de carpetas del proyecto, agregue un Servidor OPC UA.

  • Configure las propiedades Server certificate file y Server private key file para utilizar el certificado de FactoryTalk Optix.
  • Utilice la propiedad Nodes to publish para crear una configuración que publique un subconjunto de nodos o déjela en blanco para publicar todos los nodos.
  • Configure la propiedad Endpoint URL para utilizar el nombre del equipo o la dirección IP para que sea accesible desde la caja AIO.
  • Configure la propiedad Use node path in NodeIds como True para utilizar nombres de etiquetas completamente calificados al configurar etiquetas en AIO. Establecer esta propiedad como True garantizará que los nombres de las etiquetas OPC UA utilicen el formato amigable ns=<namespace>;s=Path.To.Nod en lugar de tener que especificar el GUID del identificador del nodo.

 
how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_opcua_server.png

opcua_server.PNG

 

Importe os certificados AIO para o armazenamento confiável do projeto usando as instruções na Ajuda do FactoryTalk Optix Studio.

Paso 5

 

 

 

  •  

    Azure IoT Operations

     

    Importe el certificado de FactoryTalk Optix en el almacén de confianza utilizando las instrucciones de Configurar certificados OPC UA - Azure IoT Operations Preview | Microsoft Learn.

    https://learn.microsoft.com/en-us/azure/iot-operations/discover-manage-assets/howto-configure-opcua-certificates-infrastructure?tabs=bash

     

    Abra el sitio Operations Experience para configurar activos y flujo de datos.

    https://iotoperations.azure.com/

     

    En la página Asset endpoints, cree un perfil de punto final de activo para señalar al FactoryTalk Optix OPC UA Server.

     
    how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_aio_asset_endpoints.png

    aio_asset_endpoints.PNG

  • En la página Activos, cree un activo que utilice el perfil de punto final y configure la lista de tags.

    how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_aio_assets.png

    aio_assets.PNG

    how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_aio_asset_tags.png

    aio_asset_tags.PNG

    Consejo: La dirección del nodo para etiquetas OPC UA puede verse en FactoryTalk Optix Studio. Como alternativa, puede utilizar un cliente OPC UA como UAExpert para navegar por el servidor OPC UA de FactoryTalk Optix y obtener la configuración de dirección de las etiquetas. El identificador de nodo (Node ID) de una etiqueta debe utilizar el siguiente formato:

    nsu=<Optix_Application_Name>;s=Path.To.Node

    Por ejemplo, si la aplicación Optix se llama aio_optix1 y se creó una etiqueta llamada Variable1 en la carpeta AIOTags, que es hija de la carpeta Model:

    nsu=aio_optix1;s=aio_optix1.Model.AIOTags.Variable1

Paso 6

 

 

 

Automatizar operaciones de Azure IoT:

El script de shell setupaio.sh automatiza la instalación de un clúster de Kubernetes e implementa una instancia de Azure IoT Operations en el clúster.

  • Suposiciones:
    • El script creará un clúster de un solo nodo.
    • El script utilizará una cuenta de usuario especificada para el acceso.

Nota - El script fue creado y probado en la versión Preview y puede requerir adaptación para versiones posteriores. Este script se proporciona tal como está, sin garantía ni soporte, y es responsabilidad del usuario probarlo y validarlo antes de implementarlo en un entorno de producción.

Copie el código en un archivo y asígnele el nombre setupaio.sh
 

Cuidado - El archivo debe generarse directamente en la terminal de Ubuntu para evitar errores de formato relacionados con los caracteres de fin de línea.

El código se encuentra en este enlace: https://github.com/FactoryTalk-Optix/Optix_Sample_AzureIoTOperations/blob/main/setupaio.sh

Utilice el siguiente comando para ejecutar el script y proporcionar los parámetros obligatorios: bash setupaio.sh -l <your_location> -g <your_resource_group> -c <your_cluster_name> -u <your_user_email>

Ejecute nuevamente el script si se encuentra un error durante su ejecución. En ocasiones, puede producirse un error cuando un objeto se crea recientemente y se referencia de inmediato; por lo tanto, volver a ejecutar el script suele resolverlo. Sin embargo, debe registrar cualquier error y abordarlo con una solución para garantizar que el entorno esté configurado correctamente.

 
 
how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_comms_drivers.png

optix_comms_drivers.PNG

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_runtime_app.png

optix_runtime_app.PNG

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_create_certificate.png

optix_create_certificate.PNG

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_optix_opcua_server.png

opcua_server.PNG

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_aio_asset_endpoints.png

aio_asset_endpoints.PNG

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_aio_assets.png

aio_assets.PNG

how-to-connect-your-plant-or-machine-with-azure-using-ft-optix_aio_asset_tags.png

aio_asset_tags.PNG

send-data-between-controllers-with-handshake-in-studio-5000_Step6-Image1.jpg

send-data-between-controllers-with-handshake-in-studio-5000_Step6-Image1

send-data-between-controllers-with-handshake-in-studio-5000_Step7-Image1.jpg

send-data-between-controllers-with-handshake-in-studio-5000_Step7-Image1

send-data-between-controllers-with-handshake-in-studio-5000_Step8-Image1.jpg

send-data-between-controllers-with-handshake-in-studio-5000_Step8-Image1

 
 
 
 

Cómo conectar su planta o máquina con Azure utilizando FT Optix

Versión 2.0 – Julio 2026

 

 
 
Logotipo blanco de AHIC
¡Suscríbase!

Reciba nuevas versiones de apps y otras actualizaciones del Innovation Center directamente en su bandeja de entrada.

Quiero suscribirme.
 
  1. Chevron LeftChevron Left Página principal de Rockwell Automation
  2. Chevron LeftChevron Left Asi...
  3. Chevron LeftChevron Left Sop...
  4. Chevron LeftChevron Left Descargas
  5. Chevron LeftChevron Left Application Hub - Innovation Center
  6. Chevron LeftChevron Left Cómo conectar su planta o máquina con Azure utilizando FT Optix
El contenido de este sitio ha sido traducido mediante inteligencia artificial (IA) sin revisión humana o ediciones. El contenido podría contener errores o inexactitudes, y se proporciona “tal cual” sin ninguna garantía. El texto oficial es la versión en inglés del contenido.
Actualice sus preferencias de cookies para continuar.
Esta función requiere cookies para mejorar su experiencia. Actualice sus preferencias para permitir estas cookies.:
  • Cookies de Redes Sociales
  • Cookies Funcionales
  • Cookies de Performance
  • Cookies de Marketing
  • Todas las cookies
Puede actualizar sus preferencias en cualquier momento. Para más información, vea nuestro {0} Política de Privacidad
CloseClose