Loading

Accesibilidad y diseño inclusivo

Rockwell Automation se compromete a ofrecer software que sea accesible para todos los usuarios, independientemente de sus capacidades físicas, cognitivas o mentales.
Accesibilidad y diseño inclusivo
  • Declaración de accesibilidad de Rockwell Automation

Rockwell Automation se compromete con la inclusión

Rockwell Automation se dedica a crear un entorno inclusivo y accesible para todas las personas, incluidas las personas con discapacidad. Como entidad líder en la industria de la automatización industrial, Rockwell Automation reconoce la importancia de garantizar que sus productos, servicios y plataformas digitales sean accesibles para todos.

Durante la pandemia, se perdieron alrededor de 1.4 millones de puestos de trabajo en el sector de fabricación. Aunque ya existía una escasez de mano de obra en la fabricación, se prevé una escasez aún mayor, con 2.1 millones de puestos de trabajo sin cubrir para 2030 debido a la falta de mano de obra calificada. Además, las estimaciones recientes sugieren que las personas con discapacidad representan al menos el 26 % de la población estadounidense. Con estas tendencias, es cada vez más importante crear un entorno de trabajo que pueda adaptarse a las personas con discapacidad.

El compromiso de Rockwell Automation con la accesibilidad se basa en sus valores fundamentales de innovación, integridad y responsabilidad social. La empresa se esfuerza por fomentar un entorno que promueva la diversidad y la igualdad de oportunidades para todas las partes interesadas, incluidos clientes, empleados, socios y la comunidad en general.


Cumplimiento normativo

Las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) definen los requisitos para que los diseñadores y desarrolladores mejoren la accesibilidad de software y productos basados en la web para personas con discapacidad. Define tres niveles de conformidad: nivel A, nivel AA y nivel AAA. Rockwell Automation se adhiere parcialmente a WCAG 2.2 nivel A y AA. “Conformidad parcial” significa que algunas partes del contenido no cumplen totalmente con el estándar de accesibilidad.

Rockwell Automation tiene como objetivo cumplir con los estándares WCAG 2.2 AA, Section508 y EN 301 549 en todo el software nuevo y remediar las demás ofertas de software utilizando sus mejores esfuerzos.

Rockwell Automation proporcionará el Accessibility Conformance Report (ACR) a los clientes y distribuidores que soliciten el documento para los productos de la empresa. Estas solicitudes de ACR se cumplirán completando una Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) y una auditoría de accesibilidad para el producto solicitado, en la versión más reciente del software.


Medidas para apoyar la accesibilidad

Rockwell Automation se esfuerza por tomar las siguientes medidas en los próximos años para garantizar la accesibilidad de nuestros productos y servicios:

  • Incluir la accesibilidad en todas las políticas internas.
  • Integrar la accesibilidad en las prácticas de adquisición.
  • Nombrar a un responsable de accesibilidad.
  • Proporcionar formación continua en accesibilidad al personal de la empresa.
  • Asignar metas y responsabilidades claras en materia de accesibilidad.
  • Emplear métodos formales de garantía de calidad de accesibilidad.

Las aplicaciones tradicionales de Rockwell Automation basadas en Windows utilizan la pila de tecnología de Microsoft (Win32), que incluye algunas funciones de accesibilidad incorporadas. Sin embargo, se requiere trabajo adicional para que los productos basados en escritorio logren una accesibilidad total.

Rockwell Automation crea cada vez más contenido, productos y comunicación basados en la web, todos los cuales deben cumplir con WCAG 2.2 AA.

Compatibilidad con teclado

Los usuarios de los productos de Rockwell Automation muestran una fuerte preferencia por la navegación con teclado y la interacción con las aplicaciones. Además, los usuarios con discapacidad de movimiento tienen dificultades para utilizar un mouse. Por lo tanto, Rockwell Automation prioriza la compatibilidad con teclado para las aplicaciones de escritorio. Este enfoque satisface las expectativas y preferencias de los usuarios, lo que les permite trabajar de manera más eficaz y eficiente, a la vez que proporciona la asistencia necesaria a los usuarios con discapacidad de movimiento.

Referencias principales consultadas:

Microsoft accessibility

WCAG 2.1 Keyboard Accessible

Contraste adecuado

La fatiga ocular digital (DES) es cada vez más frecuente y afecta a más del 60 por ciento de los estadounidenses. Los trabajadores que utilizan aplicaciones de Rockwell Automation suelen pasar más de ocho horas por turno de trabajo mirando pantallas digitales, a menudo en entornos con poca iluminación. Esto afecta específicamente a nuestro software que produce pantallas de HMI, donde Rockwell Automation sigue el estándar de la industria para el uso de colores y la relación de contraste en ISA 101.

Además, aproximadamente el 8 por ciento de los hombres de todo el mundo sufren daltonismo rojo-verde, que se agrava considerablemente al ver contenido con baja relación de contraste.

Por lo tanto, el sistema de diseño interno de Rockwell Automation se centra en la relación de contraste adecuada de los estilos y componentes de una aplicación, incluidas las diferencias de intensidad entre los colores de fondo y de primer plano, y la escala del elemento de la interfaz de usuario.

Siguiendo el sistema de diseño interno, aplicaciones como FactoryTalk Design Studio alcanzaron una clasificación de nivel AA de las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1, cumpliendo una relación de contraste de 4.5:1. El objetivo a largo plazo de Rockwell Automation es implementar un modo de alta relación de contraste, incluido el tema oscuro, para ayudar a que más aplicaciones cumplan la clasificación de nivel AAA de las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1.

Referencias principales consultadas:

Contraste mínimo de las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1

WebAIM


Próximas versiones y más allá

Rockwell Automation se compromete a ofrecer aplicaciones accesibles para usuarios con una amplia gama de discapacidades, incluidas discapacidades visuales, auditivas, físicas, del habla y cognitivas.

La empresa se compromete a lograr la compatibilidad total con la norma WCAG 2.2 AA, que define pautas de accesibilidad para garantizar que sus productos satisfagan las necesidades de los usuarios. Las pautas cubren los siguientes principios.

Perceptible

La información y los componentes de la interfaz de usuario deben presentarse de manera que los usuarios puedan percibirlos.

  • Alternativas de texto
  • Medios basados en tiempo
  • Adaptable
  • Distingible

Operable

Los componentes de la interfaz de usuario y la navegación deben ser operables.

  • Accesible mediante teclado
  • Tiempo suficiente
  • Convulsiones y reacciones físicas
  • Navegable
  • Modalidades de entrada

Comprensible

La información y el funcionamiento de la interfaz de usuario deben ser comprensibles.

  • Legible
  • Previsible
  • Asistencia de entrada

Robusto

El contenido y las plataformas deben ser robustos para que puedan ser interpretados por una amplia variedad de agentes de usuario, incluidas las tecnologías de asistencia.

  • Compatible

Capacitación y otros recursos

  • CPACC
  • Fundamentos de accesibilidad

 


Contáctenos y envíe sus comentarios

Le invitamos a proporcionar comentarios sobre la accesibilidad de los productos de Rockwell Automation. Si encuentra barreras de accesibilidad en los productos de Rockwell Automation, comuníquese con nosotros mediante los siguientes métodos:

Correo electrónico del equipo de diseño inclusivo: inclusivedesign@rockwellautomation.com

Dirección de visita: 1201 South Second Street

Milwaukee, WI 53204

Estados Unidos

Líder de accesibilidad y diseño inclusivo: Amber Westlund, awestlu@rockwellautomation.com

  1. Chevron LeftChevron Left Página principal de Rockwell Automation
  2. Chevron LeftChevron Left Empresa
  3. Chevron LeftChevron Left Accesibilidad y diseño inclusivo
El contenido de este sitio ha sido traducido mediante inteligencia artificial (IA) sin revisión humana o ediciones. El contenido podría contener errores o inexactitudes, y se proporciona “tal cual” sin ninguna garantía. El texto oficial es la versión en inglés del contenido.
Actualice sus preferencias de cookies para continuar.
Esta función requiere cookies para mejorar su experiencia. Actualice sus preferencias para permitir estas cookies.:
  • Cookies de Redes Sociales
  • Cookies Funcionales
  • Cookies de Performance
  • Cookies de Marketing
  • Todas las cookies
Puede actualizar sus preferencias en cualquier momento. Para más información, vea nuestro {0} Política de Privacidad
CloseClose