Mensajes de estado general

Los mensajes con desplazamiento descritos en esta tabla se muestran normalmente en el momento de encender o apagar el controlador, así como cuando el controlador está funcionando, para mostrar el estado del controlador.
Mensajes de estado general del controlador
Mensaje
Interpretación
No se indica ningún mensaje
El controlador está apagado. Determine si el controlador está recibiendo alimentación eléctrica y determine el estado del controlador.
Identity Mismatch—Contact Tech Support
si
durante una actualización de firmware se determina que el controlador no es auténtico, el hardware se inhabilita de forma permanente.
TEST
El controlador está efectuando las pruebas de encendido.
CHRG
El circuito de almacenamiento de energía incorporado se está cargando.
PASS
Las pruebas del momento del encendido se realizaron correctamente.
Saving…Do Not Remove SD Card
El controlador se dispone a guardar una imagen en la tarjeta SD.
SAVE
Se está guardando un proyecto en la tarjeta SD. Para obtener más información sobre el estado, también puede ver el indicador SD. Consulte Indicador de estado SD. Espere a que se complete la operación de guardar antes de:
  • Retirar la tarjeta SD.
  • Desconectar la alimentación eléctrica.
IMPORTANTE: No retire la tarjeta SD mientras que el controlador está guardando datos en la tarjeta SD. Espere a que concluya la operación de guardado sin interrupción. Si interrumpe la operación de guardado, podrían perderse o alterarse los datos.
LOAD
Se está cargando un proyecto en la tarjeta SD. Para obtener más información sobre el estado, también puede ver el indicador SD. Consulte Indicador de estado SD. Deje que concluya la carga antes de hacer lo siguiente:
  • Retirar la tarjeta SD.
  • Desconectar la alimentación eléctrica.
IMPORTANTE: No retire la tarjeta SD mientras que el controlador está cargando datos provenientes de la tarjeta SD. Permita que la operación de carga concluya sin interrupción. Si interrumpe la carga, pueden perderse o alterarse los datos.
UPDT
Se está realizando una actualización de firmware desde la tarjeta SD al momento del encendido. Para obtener más información sobre el estado, también puede ver el indicador SD. Consulte Indicador de estado SD. Si no desea que el firmware se actualice al momento del encendido, cambie la propiedad Load Image del controlador.
Rev
XX.xxx
Revisión de firmware mayor y menor del controlador.
Catalog number
El número de catálogo y de serie del controlador.
Link Down
El mensaje aparece cuando el puerto EtherNet no tiene una conexión. El mensaje se desplaza continuamente en la pantalla durante el funcionamiento.
Link Disabled
El mensaje aparece cuando ha inhabilitado el puerto EtherNet. El mensaje se desplaza continuamente en la pantalla durante el funcionamiento.
Link <x> crossload-redund-en
El mensaje aparece cuando el controlador está configurado para la sincronización del puerto frontal y muestra los puertos Ethernet relevantes (1 o 1/2). El mensaje se desplaza continuamente durante el funcionamiento.
DHCP- 00:00:XX:XX:XX:XX
El mensaje aparece cuando el controlador está establecido para DHCP, pero no se ha configurado en una red. El mensaje muestra la dirección MAC del controlador. El mensaje atraviesa continuamente la pantalla durante el funcionamiento si no se ha establecido ninguna dirección IP.
Ethernet Port Rate/Duplex State
La velocidad del puerto y estado dúplex actuales cuando el puerto EtherNet tiene una conexión. El mensaje se desplaza continuamente en la pantalla durante el funcionamiento.
IP address
Dirección IP del controlador. Aparece al momento del encendido y se desplaza continuamente durante el funcionamiento. Si no se ha establecido todavía la dirección IP, aparece la dirección MAC.
Duplicate IP - 00:00:XX:XX:XX:XX
El mensaje aparece cuando el controlador detecta un dispositivo en la red que tiene la misma dirección IP que el puerto Ethernet del controlador. El mensaje indica la dirección MAC del dispositivo que tiene la dirección IP duplicada. El mensaje se desplaza continuamente en la pantalla durante el funcionamiento.
No Project
No hay ningún proyecto cargado en el controlador. Para cargar un proyecto realice una de las siguientes acciones:
  • Descarga de un proyecto al controlador
  • Utilice una tarjeta SD para cargar un proyecto en el controlador
Project Name
El nombre del proyecto que se ha cargado al controlador.
BUSY
Los módulos de E/S asociados al controlador todavía no están totalmente encendidos. Permita tiempo para la activación y para la autoprueba del módulo de E/S.
Corrupt Certificate Received
El certificado de seguridad asociado al firmware está alterado. Vaya a rok.auto/support y descargue la revisión de firmware a la que desee actualizar. Reemplace la revisión de firmware que instaló previamente con la obtenida del sitio web de asistencia técnica.
Corrupt Image Received
El archivo de firmware está alterado. Vaya a rok.auto/support y descargue la revisión de firmware a la que desee actualizar. Reemplace la revisión de firmware que instaló previamente con la obtenida del sitio web de asistencia técnica.
Backup Energy HW Failure - Save Project
Se produce un fallo del circuito de almacenamiento incorporado y el controlador no puede guardar el programa si falla la alimentación eléctrica. Si ve este mensaje, guarde su programa en la tarjeta SD antes de desconectar la alimentación eléctrica y, a continuación, reemplace el controlador.
Backup Energy Low - Save Project
El circuito de almacenamiento incorporado no tiene suficiente energía para permitir que el controlador pueda guardar el programa si falla la alimentación eléctrica. Si ve este mensaje, guarde su programa en la tarjeta SD antes de desconectar la alimentación eléctrica y, a continuación, reemplace el controlador.
Flash in Progress
Está en curso una actualización de firmware iniciada mediante el software
ControlFLASH Plus®
,
ControlFLASH™
o AutoFlash. Permita que la actualización de firmware concluya sin interrupción.
Firmware Installation Required
El controlador está usando firmware de arranque (revisión 1.
xxx
) y requiere una actualización de firmware.
SD Card Locked
Hay una tarjeta SD instalada que está bloqueada.
SD Card Unprotected
La tarjeta SD del controlador no está protegida y está disponible para operaciones de lectura/escritura remotas.
Download in Progress
Hay una descarga activa en curso
Aborting Download
Se está anulando una descarga activa. Esto podría deberse a una cancelación iniciada por el usuario, a un fallo de descarga o a una pérdida de conexión. Tras la finalización, aparece el mensaje de estado No Project.
Entregue su opinión
¿Tiene dudas o comentarios acerca de esta documentación? Por favor deje su opinión aquí.
Normal