油氣生產、運輸及加工領域的領先自動化專家Sensia今日宣佈，它已收購了油氣產業量測監控系統及量測專業知識的市場領導者─Swinton Technology。此次收購將把Swinton Technology的產品與解決方案納入Sensia的投資組合，擴大Sensia的量測機會及量測領域的專業知識，以支援加速其客戶的數位轉型旅程。
Sensia是洛克威爾自動化與斯倫貝謝合資的企業，提供硬體、軟體、系統及石油科技的專業知識，以自動化整個油氣產業的製程及工作流程。Swinton Technology系統為整個油氣供應鏈的財務及金融交易產生量測資料。此次收購為 Sensia提供了領先市場的資產，可將其納入斯倫貝謝的量測業務。
Sensia執行長Allan Rentcome表示：「量測是油氣自動化的核心，而財務量測是我們客戶收入、帳務及損失管理的機制。」「客戶需要整合自動化、量測及數位解決方案，而Swinton Technology為我們提供的科技和專業知識將擴大Sensia在量測系統市場的成長。」
Swinton Technology常務董事Ben Leach表示：「有大量的現有用戶群需要升級其量測資料系統以提升效能，」「還有一些量測系統供應商不具有監控能力。Sensia憑藉其全球影響力及油氣的專業知識，現在將能更妥善地服務這個市場。我相信，在Sensia的領導下，Swinton Technology 的產品和解決方案將提升其市占率。」
Swinton Technology是油氣產業監控量測電腦系統的專業系統整合商。Swinton Technology提供高完整性的控制及分析系統，可用於整個油氣供應鏈中部署的中大型量測套裝的財務/金融資訊。其軟體具有資料完整性、可追溯性，並符合監管、契約與國際標準。
Swinton Technology將成為Sensia的旗下公司Swinton Technology。
已發佈 2022年2月28日
Sensia是油氣生產、運輸及加工領域的領先自動化專家，擁有一支1,100多名專家組成的團隊，為全球客戶提供服務。總部位於美國德州休斯頓，我們結合了洛克威爾自動化的領先流程自動化、即時控制及物聯網科技與斯倫貝謝的頂尖量測技術與儀器、軟體及分析能力。欲了解我們如何統一油氣客戶的感知、資訊力及行動，請造訪www.sensiaglobal.com
聯絡窗口：
Keith Lester
Sensia
klester@sensiaglobal.com
