ロケール
ロケールとは、ユーザーの言語と国に基づくユーザーインターフェイス設定を指します。
ロケール ID には、言語と国の略語が含まれています。たとえば、en-US、en-GB、it-IT などです。国セグメントは、日時の形式、データ区切り記号、および測定システムを決定します。
プロジェクトは、
[プロジェクト]
ノードの「ロケール」プロパティで構成された複数の [ロケール]
をサポートできます。多言語プロジェクトのプレゼンテーションエンジンは、構成されたセッション ロケールを使用してインターフェイスを表示します。ユーザーインターフェイスのテキストは、翻訳エディタの
[ローカライゼーション辞書]
オブジェクトで使用可能な [翻訳]
に従って表示されます。次のロケールを使用できます:
- アファル語 (ジブチ)、aa-DJ
- アファル語 (エリトリア)、aa-ER
- アファル語 (エチオピア)、aa-ET
- アフリカーンス語 (南アフリカ)、af-ZA
- アカン語 (ガーナ)、ak-GH
- アマヒリック語 (エチオピア)、am-ET
- アラゴン語 (スペイン)、an-ES
- アンジカ語 (インド)、anp-IN
- アラビア語 (アラブ首長国連邦)、ar-AE
- アラビア語 (アルジェリア)、ar-DZ
- アラビア語 (リビア)、ar-LY
- アラビア語 (モロッコ)、ar-MA
- アラビア語 (チュニジア)、ar-TN
- オーストリア語 (スペイン)、ast-ES
- 南部アイマラ語 (ペルー)、ayc-PE
- アゼルバイジャン語 (アゼルバイジャン)、az-AZ
- ベラルーシ語 (ベラルーシ)、be-BY
- ベンバ語 (ザンビア)、bem-ZM
- ベルベル語 (アルジェリア)、ber-DZ
- ベルベル語 (モロッコ)、ber-MA
- ブルガリア語 (ブルガリア)、bg-BG
- ビリ語 (インド)、bhb-IN
- チベット語 (中国)、bo-CN
- チベット語 (インド)、bo-IN
- ブルトン語 (フランス), br-FR
- ボード語 (インド)、brx-IN
- ボスニア語 (ボスニアヘルツェゴビナ)、bs-BA
- ブリン語 (エリトリア)、byn-ER
- カタロニア語 (アンドラ)、ca-AD
- カタロニア語 (スペイン)、ca-ES
- カタロニア語 (フランス)、ca-FR
- カタロニア語 (イタリア)、ca-IT
- チェチェン語 (ロシア)、ce-RU
- チェロキー語 (米国)、chr-US
- 標準中国語 (台湾)、cmn-TW
- クリミアタタール語 (ウクライナ)、crh-UA
- チェコ語 (チェコ)、cs-CZ
- カシュビアン語 (ポーランド)、csb-PL
- チュバシュ語 (ロシア連邦)、cv-RU
- ウェールズ語 (イギリス)、cy-GB
- デンマーク語 (デンマーク)、da-DK
- ドイツ語 (オーストリア)、de-AT
- ドイツ語 (ベルギー)、de-BE
- ドイツ語 (スイス)、de-CH
- ドイツ語 (ドイツ)、de-DE
- ドイツ語 (イタリア)、de-IT
- ドイツ語 (リヒテンシュタイン)、de-LI
- ドイツ語 (ルクセンブルク)、de-LU
- ドグリ語 (マクロラングアージ) (インド)、doi-IN
- ディービ語 (モルディブ)、dv-MV
- ギリシャ語 (キプロス)、el-CY
- ギリシャ語 (ギリシャ)、el-GR
- 英語 (アンティグアバーブーダ)、en-AG
- 英語 (オーストラリア)、en-AU
- 英語 (ボツワナ)、en-BW
- 英語 (カナダ)、en-CA
- 英語 (デンマーク)、en-DK
- 英語 (イギリス)、en-GB
- 英語 (中国香港特別行政区)、en-HK
- 英語 (アイルランド)、en-IE
- 英語 (イスラエル)、en-IL
- 英語 (インド)、en-IN
- 英語 (ナイジェリア)、en-NG
- 英語 (ニュージーランド)、en-NZ
- 英語 (フィリピン)、en-PH
- 英語 (シンガポール)、en-SG
- 英語 (米国)、en-US
- 英語 (南アフリカ)、en-ZA
- 英語 (ザンビア)、en-ZM
- スペイン語 (アルゼンチン)、es-AR
- スペイン語 (ボリビア)、es-BO
- スペイン語 (チリ)、es-CL
- スペイン語 (コロンビア)、es-CO
- スペイン語 (コスタリカ)、es-CR
- スペイン語 (キューバ)、es-CU
- スペイン語 (ドミニカ共和国)、es-DO、es-DO
- スペイン語 (エクアドル)、es-EC
- スペイン語 (スペイン)、es-ES
- スペイン語 (グアテマラ)、es-GT
- スペイン語 (ホンドゥラス)、es-HN
- スペイン語 (メキシコ)、es-MX
- スペイン語 (ニカラグア)、es-NI
- スペイン語 (パナマ)、es-PA
- スペイン語 (ペルー)、es-PE
- スペイン語 (プエルトリコ)、es-PR
- スペイン語 (パラグアイ)、es-PY
- スペイン語 (エルサルバドル)、es-SV
- スペイン語 (米国)、es-US
- スペイン語 (ウルグアイ)、es-UY
- スペイン語 (ベネズエラ)、es-VE
- エストニア語 (エストニア)、et-EE
- バスク語 (スペイン)、eu-ES
- フラ語 (セネガル), ff-SN
- フィンランド語 (フィンランド)、fi-FI
- フィリピノ語 (フィリピン)、fil-PH
- フェロー語 (フェロー諸島)、fo-FO
- フランス語 (ベルギー)、fr-BE
- フランス語 (カナダ)、fr-CA
- フランス語 (スイス)、fr-CH
- フランス語 (フランス)、fr-FR
- フランス語 (ルクセンブルク)、fr-LU
- フリウリ語 (イタリア)、fur-IT
- 西フリジア語 (ドイツ)、fy-DE
- 西フリジア語 (オランダ)、fy-NL
- アイルランド語 (アイルランド)、ga-IE
- スコットランドゲール語 (イギリス)、gd-GB
- ギーズ語 (エリトリア)、gez-ER
- ギーズ語 (エチオピア)、gez-ET
- ガリシア語 (スペイン)、gl-ES
- グジャラート語 (インド)、gu-IN
- マン島語 (イギリス)、gv-GB
- ハウサ語 (ナイジェリア)、ha-NG
- 客家中国語 (台湾)、hak-TW
- ヘブライ語 (イスラエル)、he-IL
- ヒンズー語 (インド)、hi-IN
- チャティシアルティ語 (インド)、hne-IN
- クロアチア語 (クロアチア)、hr-HR
- 高地ソルブ語 (ドイツ)、hsb-DE
- ハイチ語 (ハイチ)、ht-HT
- ハンガリー語 (ハンガリー)、hu-HU
- アルメニア語 (アルメニア)、hy-AM
- インターリングア語 (フランス)、ia-FR
- インドネシア語 (インドネシア)、id-ID
- イボ語 (ナイジェリア)、ig-NG
- イヌピアック語 (カナダ)、ik-CA
- アイスランド語 (アイスランド)、is-IS
- イタリア語 (スイス)、it-CH
- イタリア語 (イタリア)、it-IT
- イングジット語 (カナダ)、iu-CA
- 日本語 (日本)、ja-JP
- ジョージア語 (ジョージア)、ka-GE
- カザフ語 (カザフスタン)、kk-KZ
- カラーリット語 (グリーンランド)、kl-GL
- クメール語 (カンボジア)、km-KH
- カンナダ語 (インド)、kn-IN
- 韓国語 (韓国)、ko-KR
- コンカニ語 (インド)、kok-IN
- クルド語 (トルコ)、ku-TR
- コーニッシュ語 (イギリス)、kw-GB
- キルギス語 (カザフスタン)、ky-KG
- ルクセンブルク語 (ルクセンブルク)、lb-LU
- ガンダ語 (ウガンダ)、lg-UG
- リンバーガー語 (ベルギー)、li-BE
- リンバーガー語 (オランダ)、li-NL
- リグーリア語 (イタリア)、lij-IT
- リンガラ語 (コンゴ - キンシャサ)、ln-CD
- ラオス語 (ラオス)、lo-LA
- リトアニア語 (リトアニア)、lt-LT
- 文語中国語 (台湾)、lzh-TW
- マガヒ語 (インド)、mag-IN
- マイティリ語 (インド)、mai-IN
- マダガスカル語 (マダガスカル)、mg-MG
- 東マリ語 (ロシア連邦)、mhr-RU
- マオリ語 (ニュージーランド)、mi-NZ
- マケドニア語 (マケドニア)、mk-MK
- マラヤーラム語 (インド)、ml-IN
- モンゴル語 (モンゴル)、mn-MN
- マレー語 (マレーシア)、ms-MY
- マルタ語 (マルタ)、mt-MT
- 閩南語 (台湾)、nan-TW
- ノルウェー語 Bokm├Ñl (ノルウェー), nb-NO
- 低地ドイツ語 (ドイツ)、nds-DE
- 低地ドイツ語 (オランダ)、nds-NL
- 中央ナワトル語 (メキシコ)、nhn-MX
- ニウエ語 (ニウエ)、niu-NU
- ニウエ語 (ニュージーランド)、niu-NZ
- オランダ語 (アルバ)、nl-AW
- オランダ語 (ベルギー)、nl-BE
- オランダ語 (オランダ)、nl-NL
- ノルウェーニーノシュク語 (ノルウェー)、nn-NO
- 南ンデベレ語 (南アフリカ)、nr-ZA
- 北ソト語 (南アフリカ)、nso-ZA
- オック語 (フランス)、oc-FR
- オロモ語 (エチオピア), om-ET
- オロモ語 (ケニア)、om-KE
- オディア語 (インド)、or-IN
- オセティック語 (ロシア)、os-RU
- パンジャブ語 (インド)、pa-IN
- パピアメント語 (アルバ)、pap-AW
- パピアメント語 (キュラソー)、pap-CW
- ポーランド語 (ポーランド)、pl-PL
- ポルトガル語 (ブラジル)、pt-BR
- ポルトガル語 (ポルトガル)、pt-PT
- ケチュア語 (ペルー)、quz-PE
- ルーマニア語 (ルーマニア)、ro-RO
- ロシア語 (ロシア)、ru-RU
- ロシア語 (ウクライナ)、ru-UA
- キニヤルワンダ語 (ルワンダ)、rw-RW
- サルデーニャ語 (イタリア)、sc-IT
- シンディ語 (インド)、sd-IN
- 北サーミ語 (ノルウェー)、se-NO
- サモギティアン語 (リトアニア)、sgs-LT
- シュワップ語 (カナダ)、shs-CA
- シンハラ語 (スリランカ)、si-LK
- シダモ語 (エチオピア)、sid-ET
- スロバキア語 (スロバキア)、sk-SK
- スロベニア語 (スロベニア)、sl-SI
- ソマリ語 (ジブチ)、so-DJ
- ソマリ語 (エチオピア)、so-ET
- ソマリ語 (ケニア)、so-KE
- ソマリ語 (ソマリア)、so-SO
- アルバニア語 (アルバニア)、sq-AL
- アルバニア語 (マケドニア)、sq-MK
- セルビア語 (モンテネグロ)、sr-ME
- セルビア語 (セルビア)、sr-RS
- スワヒリ語 (南アフリカ)、ss-ZA
- ソト語 (南アフリカ)、st-ZA
- スウェーデン語 (フィンランド)、sv-FI
- スウェーデン語 (スウェーデン)、sv-SE
- スワヒリ語 (ケニア)、sw-KE
- スワヒリ語 (タンザニア)、sw-TZ
- シレジア語 (ポーランド)、szl-PL
- タミル語 (インド)、ta-IN
- タミル語 (スリランカ)、ta-LK
- トゥールー語 (インド)、tcy-IN
- テルグ語 (インド)、te-IN
- タジク語 (タジキスタン), tg-TJ
- タイ語 (タイ), th-TH
- チトヴァニアタハル語 (ネパール)、the-NP
- ティグリニャ語 (エリトリア)、ti-ER
- ティグリニャ語 (エチオピア)、ti-ET
- ティグレ語 (エリトリア)、tig-ER
- トルクメン語 (トルクメニスタン)、tk-TM
- タガログ語 (フィリピン)、tl-PH
- セツワナ語 (南アフリカ)、tn-ZA
- トルコ語 (キプロス)、tr-CY
- トルコ語 (トルコ)、tr-TR
- ツォナガ語 (南アフリカ)、ts-ZA
- タタール語 (ロシア)、tt-RU
- ウイグル語 (中国)、ug-CN
- ウクライナ語 (ウクライナ)、uk-UA
- ウナミ語 (アメリカ合衆国)、unm-US
- ウルドゥ語 (パキスタン)、ur-PK
- ウズベク語 (ウズベキスタン)、uz-UZ
- ヴァンダ語 (南アフリカ)、ve-ZA
- ベトナム語 (ベトナム)、vi-VN
- ワロン語 (ベルギー)、wa-BE
- ヴァルザー語 (スイス)、wae-CH
- ウォライタ語 (エチオピア)、wal-ET
- ウォロフ語 (セネガル)、wo-SN
- ホーサ語 (南アフリカ)、xh-ZA
- イディッシュ語 (アメリカ合衆国)、yi-US
- ヨルバ語 (ナイジェリア)、yo-NG
- 広東語 (香港)、yue-HK
- 中国語 (中国)、zh-CN
- 中国語 (香港特別行政区)、zh-HK
- 中国語 (シンガポール)、zh-SG
- 中国語 (台湾)、zh-TW
- ズールー語 (南アフリカ)、zu-ZA
ご質問やご意見