Loading
Accueil Rockwell Automation
  • Industries
    • Industries Chevron RightChevron Right
      • Automobile et pneus
      • Chimie
      • Divertissement
      • Fibres et textiles
      • Agroalimentaire
      • Produits de beauté et d'entretien
      • Infrastructure
      • Sciences de la vie
      • Activités maritimes
      • Mines, sidérurgie et cimenterie
      • Pétrole et Gaz
      • Génération de puissance
      • Imprimerie et édition
      • Pâtes et papiers
      • Semi-conducteurs
      • Traitement des eaux
      • Tout voir
    Industries
    Case StudyRockwell Automation's case studies Études de cas DistributorDistributor Ventes EventEvent Événements
  • Activités
    • Activités Chevron RightChevron Right
      • The Connected Enterprise®
      • Services de conseil et d’intégration
      • Cybersécurité
      • Transformation numérique
      • Automatisation et commande industrielles
      • Maintenance et assistance industrielles
      • Réseaux industriels
      • Services de cycle de vie
      • Constructeurs de machines et d’équipement
      • Solutions Procédé
      • Solutions de sécurité
      • Tout voir
    Activités
    Blogs DistributorDistributor Ventes EventEvent Événements
  • Produits
    • Matériel Chevron RightChevron Right
    • Software Chevron RightChevron Right
      • Technologie de chariot indépendant
      • Interface homme-machine
      • Charge et production de circuit
      • Dispositifs de connexion
      • Surveillance énergétique
      • Systèmes de contrôle-commande
      • Variateurs et moteurs
      • Détecteurs et interrupteurs
      • Sécurité et infrastructure des réseaux
      • Ordinateurs et écrans industriels
      • Produits de commande industriels
      • Modules d'entrées/sorties
      • Boutons-poussoirs et dispositifs de signalisation
      • Automates programmables
      • Alimentations
      • Interface de signal
      • Commande d'éclairage
      • Commande d’axe
      • Commande de moteurs
      • Composants de sécurité
      • Relais et temporisateurs
      • Surveillance de l’état des actifs
      • Systèmes instrumentés de sécurité
      • Tout voir
    • DesignSuite
      • Dynamic Digital Twin Software
      • Studio 5000 Design Software
    • OperationSuite
      • FactoryTalk Edge Gateway
      • FactoryTalk Batch
      • FactoryTalk Historian
      • FactoryTalk View - HMI Software
      • FactoryTalk Metrics
    • MaintenanceSuite
      • FactoryTalk Analytics for Devices
      • FactoryTalk AssetCentre
      • FactoryTalk Emonitor
      • FactoryTalk Network Manager
      • FactoryTalk TeamONE
      • Fiix CMMS
    • InnovationSuite
      • Augmented Reality
      • FactoryTalk Analytics
      • MES
      • ThingWorx IIoT Platform
    Produits
    Trouvez des produits par nos marques: Allen-Bradley FactoryTalk
  • Assistance
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Documentation Chevron RightChevron Right
    • Base de connaissances Chevron RightChevron Right
    • Formations Chevron RightChevron Right
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Tout voir
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Integrated Architecture Builder
      • Tout voir
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Tout voir
      • Bibliothèque documentaire
      • Notices d’installation
      • Homologations des produits
      • Dessins des produits
      • Guides de mise en route
      • Caractéristiques techniques
      • Manuels utilisateur
      • Tout voir
    • Support Center
      • Support Options
      • Search for Answers
      • Chat Online
      • Call Us
      • Tout voir
    • Online Forum
      • My Inbox
      • My Favorites
      • My Subscriptions
      • Tout voir
    • My TechConnect
      • Chat History
      • Service Ticket History
      • Manage Your Favorite Answers
      • Field Service Request
      • Tout voir
      • Cours en ligne
      • Training Workstations
      • Conditions Générales
      • Calendrier de formation
    Assistance
    Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
  • Société
    • Événements Chevron RightChevron Right
    • Actualités Chevron RightChevron Right
    • Careers Chevron RightChevron Right
    • PartnerNetwork Chevron RightChevron Right
    • Notre mission Chevron RightChevron Right
    • Événements proposés
      • Automation Fair
      • Ateliers Machines intelligentes
      • Tout voir
    • Webinaires
      • Live
      • À la demande
      • Tout voir
      • Blogs
      • Études de cas
      • Automation Today
      • Podcasts
      • Communiqués de Presse
      • Contacts Presse
      • Tout voir
      • View Jobs
      • Teams & People
      • Hackathon
      • Employee Video Spotlight
      • Distributeurs agréés
      • Partenaires produits Encompass
      • Développeurs sous licence
      • Partenaires OEM
      • Partenaires d’alliance stratégique
      • Partenaires intégrateurs système
      • Portail PartnerNetwork
      • Tout voir
      • Nos marques
      • Our Community
      • Our History
      • Integrity & Sustainability
      • Relations avec les investisseurs
      • Tout voir
    Société
    ProductivityProductivity Investor Relations
  • Ventes
  • Ventes
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Automobile et pneus
  • Chimie
  • Divertissement
  • Fibres et textiles
  • Agroalimentaire
  • Produits de beauté et d'entretien
  • Infrastructure
  • Sciences de la vie
  • Activités maritimes
  • Mines, sidérurgie et cimenterie
  • Pétrole et Gaz
  • Génération de puissance
  • Imprimerie et édition
  • Pâtes et papiers
  • Semi-conducteurs
  • Traitement des eaux
  • Tout voir
  • The Connected Enterprise®
  • Services de conseil et d’intégration
  • Cybersécurité
  • Transformation numérique
  • Automatisation et commande industrielles
  • Maintenance et assistance industrielles
  • Réseaux industriels
  • Services de cycle de vie
  • Constructeurs de machines et d’équipement
  • Solutions Procédé
  • Solutions de sécurité
  • Tout voir
  • Interface homme-machine
  • Charge et production de circuit
  • Dispositifs de connexion
  • Surveillance énergétique
  • Systèmes de contrôle-commande
  • Variateurs et moteurs
  • Détecteurs et interrupteurs
  • Sécurité et infrastructure des réseaux
  • Ordinateurs et écrans industriels
  • Produits de commande industriels
  • Modules d'entrées/sorties
  • Boutons-poussoirs et dispositifs de signalisation
  • Automates programmables
  • Alimentations
  • Interface de signal
  • Commande d'éclairage
  • Commande d’axe
  • Commande de moteurs
  • Composants de sécurité
  • Relais et temporisateurs
  • Surveillance de l’état des actifs
  • Systèmes instrumentés de sécurité
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Bibliothèque documentaire
  • Notices d’installation
  • Homologations des produits
  • Dessins des produits
  • Guides de mise en route
  • Caractéristiques techniques
  • Manuels utilisateur
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Training Workstations
  • Conditions Générales
  • Tout voir
  • Tout voir
  • Blogs
  • Études de cas
  • Automation Today
  • Podcasts
  • Contacts Presse
  • Tout voir
  • View Jobs
  • Tout voir
  • Distributeurs agréés
  • Partenaires produits Encompass
  • Développeurs sous licence
  • Partenaires OEM
  • Partenaires intégrateurs système
  • Portail PartnerNetwork
  • Tout voir
  • Nos marques
  • Our History
  • Relations avec les investisseurs
  • Tout voir
  • Systèmes d'entraînement intelligent iTRAK
  • Système de convoyeur intelligent MagneMover Lite
  • Système de convoyeur intelligent QuickStick
  • Tout voir
  • Dynamic Digital Twin Software
  • Studio 5000 Design Software
  • FactoryTalk Edge Gateway
  • FactoryTalk Batch
  • FactoryTalk Historian
  • FactoryTalk View - HMI Software
  • FactoryTalk Metrics
  • FactoryTalk Analytics for Devices
  • FactoryTalk AssetCentre
  • FactoryTalk Emonitor
  • FactoryTalk Network Manager
  • FactoryTalk TeamONE
  • Fiix CMMS
  • Augmented Reality
  • FactoryTalk Analytics
  • MES
  • ThingWorx IIoT Platform
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Tout voir
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Integrated Architecture Builder
  • Tout voir
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Tout voir
  • Support Options
  • Search for Answers
  • Chat Online
  • Call Us
  • Tout voir
  • My Inbox
  • My Favorites
  • My Subscriptions
  • Tout voir
  • Chat History
  • Service Ticket History
  • Manage Your Favorite Answers
  • Field Service Request
  • Tout voir
  • My Training
  • Tout voir
  • [CCPS43] SLC500 : Maintenance
  • [MIDRGEMM] MidRange : Maintenance
  • Tout voir
  • Automation Fair
  • Ateliers Machines intelligentes
  • Tout voir
  • Live
  • À la demande
  • Tout voir
  • Rockwell Automation lance un partenariat avec Routeco en Belgique et au Luxembourg
  • Solutions pharmaceutiques Single Use conçues pour répondre aux enjeux de cybersécurité
  • Module d'IA pour signaler/corriger les erreurs
  • Les nouveaux contenus d'application accélèrent et pérennise la conception des machines
  • De nouveaux produits de sécurité machines optimisent les performances des systèmes de sécurité
  • La dernière version du système DCS PlantPAx offre une expérience plus intuitive et intelligente à tout son personnel
  • Le nouveau module optionnel PowerFlex pour variateur a.c. offre plusieurs fonctions de sécurité sur le même réseau EtherNet/IP que la commande standard
  • Une colonne de signalisation plus lumineuse et flexible désormais disponible auprès de Rockwell Automation
  • La solution Single-Control Multi-Well Pad pour les producteurs de pétrole et de gaz améliore le traitement des données utiles et réduit les coûts.
  • L'analyse des performances des machines étend l'expertise des OEM à l'environnement digital des industriels
  • Rockwell Automation simplifie l’Analytics pour optimiser la productivité industrielle
  • Le PDG Blake Moret est nommé Président du CA
  • Rockwell Automation étend ses applications MES
  • Rockwell Automation étend les fonctionnalités et la plage de puissance TotalFORCE des variateurs de vitesse PowerFlex 755T
  • PlantPAx pour des opérations sécurisées et intelligentes
  • Tout voir
  • Students & New Grads
  • Tout voir
  • Hackathon Use Case for Manufacturing Optimization
  • Hackathon Use Case for Sustainability
  • Hackathon Use Case for Visual System Modernization
  • Hackathon Use Case for Dynamic Filtering
  • Tout voir
  • 24toCode Event Recap - Winter 2019
  • 24toCode Event Recap // IT Internal Hackathon
  • Meet the 2019 IT Summer Interns
  • 24toCode Promo Video
  • Harbor View Plaza Ribbon Cutting
  • Check Your Blind Spots Mobile Tour at Rockwell Automation
  • Mechanic & Tool Apprenticeship at Rockwell Automation
  • Working at Rockwell Automation in Karlsruhe
  • Summer Internships at Rockwell Automation
  • The Intrapreneurial Skills Accelerator at Rockwell Automation
  • Makers Wanted
  • #LifeatROK w Katowicach
  • IT Summer Internship Program
  • #LifeatROK with Diogo
  • Tout voir
  • Cisco
  • Endress+Hauser
  • FANUC
  • Microsoft
  • Panduit
  • Tout voir
  • Our Focused Giving
  • STEM Education
  • Lifelong Learning
  • Tout voir
  • Sustainability Report
  • Our Commitment to Diversity, Equity and Inclusion
  • Environmental, Health, & Safety
  • Ethics & Compliance
  • Global Supply Chain & Sourcing
  • Product Environmental Compliance
  • Quality Management Systems
  • Trust & Security
  • Workforce of Tomorrow
  • Tout voir
Case StudyRockwell Automation's case studies Études de cas DistributorDistributor Ventes EventEvent Événements
Blogs DistributorDistributor Ventes EventEvent Événements
Trouvez des produits par nos marques:
Allen-Bradley FactoryTalk
Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
ProductivityProductivity Investor Relations
  • Literature LibraryLiterature Library
    Bibliothèque documentaire

    Access technical and commercial publications for hardware and software products, applications, services and solutions.

    PCDCProduct Compatibility and Download Center
    Compatibilité et téléchargements

    Find downloads including firmware, release notes, associated software, drivers, tools and utilities.

    KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
    Base de connaissances

    Browse the database of questions and answers on a variety of products and technologies.

    Product ConfiguratorProduct Configurator
    Configurateur de produits

    Configure and select products rapidly.

    Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
    Abonnements logiciels

    One stop shopping for software and subscription services.

    Dessins en 2D et 3D Nomenclatures d’équipements CrossWorks Fiches de configuration électronique Motion Analyzer Mon équipement Mon portail de formations en ligne État du cycle de vie du produit Enregistrement du produit Bibliothèque d’exemples de code Activations de logiciels Sample Code Library Software Activations Tout voir
    Outils
    UserUser Sign In/Create an Account
  • Utilisateur Compte User
Outils
Literature LibraryLiterature Library
Bibliothèque documentaire
PCDCProduct Compatibility and Download Center
Compatibilité et téléchargements
KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
Base de connaissances
Product ConfiguratorProduct Configurator
Configurateur de produits
Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
Abonnements logiciels
Dessins en 2D et 3D Nomenclatures d’équipements CrossWorks Fiches de configuration électronique Motion Analyzer Mon équipement Mon portail de formations en ligne État du cycle de vie du produit Enregistrement du produit Bibliothèque d’exemples de code Activations de logiciels Sample Code Library Software Activations Tout voir
Étude de cas
Recent ActivityRecent Activity

Europhartech met en oeuvre une solution de sérialisation holistique pour ses lignes de conditionnement de médicaments afin d’anticiper la nouvelle réglementation

Rockwell Automation et H2M Technologies ont uni leurs expertises pour répondre aux exigences réglementaires et du contrôle des procédés

Partager:

LinkedInLinkedIn
TwitterTwitter
FacebookFacebook
PrintPrint
EmailEmail
Main Image

Défi

  • Afin d’anticiper la réglementation sur la sérialisation en février 2019, Europhartech avait besoin d’implémenter une solution de sérialisation

Solutions

  • L’automate programmable Allen-Bradley ContolLogix
  • Six servo-moteurs Allen-Bradley Kinetix 5500
  • Allen-Bradley VersaView HMI
  • FactoryTalk View Site edition (SE)
  • Le Module de sérialisation du MES PharmaSuite de Rockwell Automation

Résultats

  • Mise en service dans les temps et respect du planning annoncé
  • Conformité avec la législation
  • Intégration aisée dans les lignes de packaging existantes
  • Une solution basée sur une architecture automate (PAC) apporte la robustesse nécessaire au fonctionnement des lignes de production
  • Plan de Formation adapté au besoin client

Depuis plusieurs années, Europhartech met en œuvre une politique d’investissement soutenue, d’une part pour rendre sa production toujours plus agile et, d’autre part, pour se conformer aux futures obligations et mesures réglementaires. Ainsi, afin d’anticiper la nouvelle réglementation sur la sérialisation en février 2019, Europhartech a consacré plus de 40% des investissements à l’implémentation d’une solution de sérialisation sur ses lignes de conditionnement de médicaments, un investissement conséquent pour une PME générant 20 millions d’euros de CA.

Fondé il y a plus de 20 ans en Auvergne (France), Europhartech développe et produit des médicaments et des compléments alimentaires pour les plus grands laboratoires pharmaceutiques et vétérinaires du monde entier. L’industriel assure la prise en charge complète des projets, du développement, de la production à l'expédition du produit fini. L'ensemble de ces activités est réparti sur deux sites dont la surface totale dépasse 10 000 m². Chaque année, 400 millions de comprimés sont produits et 30 millions d’étuis et de pots, piluliers sont conditionnés.

Europhartech se distingue par sa capacité à produire des petites et moyennes séries pour répondre à des besoins spécifiques, comme les produits fragiles et de niche. Europhartech bénéficie également d’une expertise dans la production de médicaments pour les centres de soins pour lesquels l’industriel conçoit des blisters prédécoupés qui facilitent la dispensation unitaire.

La sérialisation et l’inviolabilité vont concerner de 10 à 12 millions de boîtes par an, soit 70% de l’activité d’Europhartech, toutes destinées au marché européen. Pour ce projet, Europhartech s'est tourné vers le leader dans le domaine des solutions d'automatisation et d'information, Rockwell Automation, et le spécialiste des équipements de sérialisation H2M Technologies.

DÉFI

Chacune des trois lignes de production concernées par ce projet fabrique aussi bien des médicaments que des compléments alimentaires, avec des ordres de fabrication variables en nature et en volume. La fabrication d'un lot de médicaments auquel s'applique la sérialisation et le dispositif d'inviolabilité peut être suivie par la fabrication d'un lot auquel ne s'applique que l'une ou l'autre opération, voire aucune des deux. La solution doit donc s’adapter aux exigences de chaque commande.

Jusqu'ici, le marquage est assuré par un jet d’encre classique puis lu et vérifié par une caméra obsolète. Ce dispositif étant mal optimisé dans la ligne de production, certaines boîtes ne sont pas marquées. Cela induit leur rejet, donc un surcoût. Enfin, le cahier des charges impose une réduction du taux de panne des lignes de production afin de gagner en productivité. La nouvelle solution de sérialisation réduira ce problème de marquage, avec un objectif de taux de marquage de 100%.

La réussite du projet dépendra également du bon déroulement des échanges des numéros de série. Sa bonne exécution imposera un interfaçage irréprochable des réseaux informatiques d’Europhartech et de ses clients. La solution doit ainsi assurer l’intégrité des données.

SOLUTION

Europhartech a été conseillé et accompagné par Rockwell Automation et par H2M Technologies, une entreprise spécialisée qui propose des équipements variés pour les solutions de suivi et de traçabilité des lignes d'emballage pharmaceutique, offrant des capacités de sérialisation, d'agrégation et d'impression inviolable. Outre la nouvelle configuration de la ligne de production, qui intègre désormais deux convoyeurs horizontaux, des nouvelles caméras avec lecture OCR ont été déployées pour diminuer fortement les rebuts, voire les éliminer.

Rockwell Automation a proposé une solution de base configurable et pré-validée, ce qui réduit considérablement le temps de mise en œuvre. La solution de sérialisation est basée sur le logiciel MES PharmaSuite® de Rockwell Automation, utilisant une architecture client-serveur exécutant FactoryTalk® View Site Editon (SE). Le « client » PMC (Product Management Client) est conçu comme un module du MES PharmaSuite® et agit comme un écran opérateur interactif.

Contrairement à de nombreuses solutions conçues et développées à partir de systèmes de niveau 1, la solution de sérialisation de Rockwell Automation est conçue comme un module spécifique de niveau 3. Elle bénéficie donc de la capacité à s'interfacer avec d’autres logiciels ERP et MES, ainsi qu'avec les contrôleurs de ligne et de machines de niveau inférieur.

Les tâches d’automatisation sont réalisées par un contrôleur d'automatisation programmable (PAC) Allen-Bradley® ControlLogix®. Il s’agit d’un processeur puissant qui est spécifié en raison des grandes quantités de données de sérialisation qu'il doit stocker. En cas de défaillance du serveur de sérialisation, le PAC peut fonctionner de manière autonome en utilisant les données pré-téléchargées. Les PACs Allen-Bradley CompactLogix™ peuvent également être utilisés si un téléchargement de lots complet n'est pas nécessaire. L’évolutivité de la gamme Logix facilite les changements/remplacements des contrôleurs.

La visualisation et l'interaction de l'opérateur sont assurées par un ordinateur industriel Allen-Bradley VersaView®, même si FactoryTalk View ne requiert pas un ordinateur HMI. Dans ce cas-ci, davantage de fonctionnalités ont été nécessaires, comme l’exécution des parties du client PharmaSuite à l'écran. L'automate programmable et la solution de mouvement peuvent également être commandés à partir de cette interface.

Pour le déplacement et l'orientation du produit, la solution de sérialisation déploie plusieurs servomoteurs Allen-Bradley Kinetix®. Ceux-ci sont utilisés pour contrôler à la fois la rotation de la bande/courroie supérieure et inférieure, la position verticale de la bande/courroie supérieure (pour s'adapter aux différentes tailles de boîtes) et la tête d'impression à deux axes. La précision du servomoteur est un élément important pour synchroniser l'impression et l'application de la solution d'inviolabilité. Cette précision est couplée avec la flexibilité pour gérer différentes tailles de boîtes, grâce à une simple reprogrammation ou sélection de recettes via l'IHM.

La solution de Rockwell Automation est également évolutive, et peut s’adapter aux besoins d’Europhartech. Par exemple, la gestion centralisée des numéros de série et le dispositif d'inviolabilité, qu'autorise le « client » PMC, peut être étendue facilement à l'agrégation. Les numéros de série randomisés, fournis par l'ERP de l’entreprise, sont envoyés à l'atelier via le MES où le module PMC les traitera. Le « client » PMC prend également en charge les recettes principales et les commandes d'emballage.

Europhartech a aussi choisi la solution de maintenance prédictive de Rockwell Automation, qui sera utilisée pour réduire, voire supprimer les pannes. C'est là un enjeu majeur pour le groupe dont la production est en flux tendu, fonctionnant en 3/8, parfois sept jours sur sept.

Grâce à cette nouvelle architecture, qui assure une communication interne et externe plus robuste, Europhartech est entrée de plein pied dans la Connected Enterprise de Rockwell Automation, une approche qui fait converger les réseaux d'usine (OT) et d'entreprise (IT) et connecte de manière sécurisée les personnes, les processus et les technologies. En plus de traiter les réglementations de sérialisation à venir, elle couvre également toutes les facettes principales de l’Industrie 4.0 et, dans ce cas présent, de la Pharma 4.0.

RÉSULTATS

Sur les cinq lignes à moderniser, la première a été mise à niveau en mars 2018, le déploiement final étant programmé en novembre 2018. Europhartech a démarré par la sérialisation et le dispositif d'inviolabilité, préférant remettre à plus tard l'agrégation, afin de se familiariser plus facilement avec le nouvel outil. L’industriel cherche aussi à en tester son potentiel dans le but d'affiner les réglages en conditions réelles variables, comprenant des lots successifs de différents médicaments.

Fidèle à sa démarche de qualité de services et d’innovation continue, exprimée par la signature « ONLY SOLUTIONS », Europhartech a été prêt à répondre à toutes les exigences des réglementations actuelles et futures dès juin 2018, ce qui lui procure un avantage concurrentiel et commercial significatif, et améliore ses échanges d’informations de sérialisation avec ses clients partenaires. Ses équipes de maintenance apprécient d'ores et déjà, la conception du module, notamment la projection des étiquettes par l'avant et l’« agilité » de la ligne qui permet de passer d'une fabrication/processus à l'autre plus facilement qu'auparavant.

Publié 4 février 2019

Subscribe

Subscribe to Rockwell Automation and receive the latest news, thought leadership and information directly to your inbox.

S'inscrire

Recommandé pour vous

Loading
  • Questions techniques
  • Obtenir une assistance technique
  • Assistance téléphonique
  • Contacter le service après-vente
  1. Chevron LeftChevron Left France Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Société Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Actualités Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left Études de cas Chevron RightChevron Right
Découvrir
  • The Connected Enterprise
  • Créer votre compte
  • Études de cas
  • Événements
Informations pour…
  • Distributeurs
  • OEM
  • Intégrateurs de système
  • Partenaires Encompass
  • Investisseurs
  • Chercheurs d’emploi
Nous contacter
  • Questions générales
  • Questions techniques
  • Ventes et service locaux
  • Prix et disponibilité
  • Signaler des préoccupations éthiques
  • Enquête sur l’expérience des clients
Informations sur le site
  • Juridique
  • Politique de confidentialité
  • Préférences en matière de cookies
  • Conditions d'utilisation
  • Marques commerciales
Change Country Site SelectionChange RockwellAutomation.com site selection to a different country, region or language Changer de pays
États-Unis/Anglais

Restez au fait de notre actualité

Inscrivez-vous pour recevoir gratuitement nos dernières actualités.

Restez informé maintenant
Suivez-nous
BlogRockwell Automation's Blog
Copyright ©2021 Rockwell Automation, Inc.
France