Loading
Página principal de Rockwell Automation
  • Industrias
    • Industrias Chevron RightChevron Right
      • Automóviles y neumáticos
      • Productos químicos
      • Entretenimiento
      • Fibras y textiles
      • Alimentos y bebidas
      • Productos domésticos y de cuidado personal
      • Infraestructura
      • Ciencias biológicas
      • Naval
      • Minería, metales y cemento
      • Petróleo y gas
      • Generación de energía
      • Impresiones y publicaciones
      • Pulpa y papel
      • Semiconductor
      • Agua/aguas residuales
      • Ver todo
    Industrias
    Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Capacidades
    • Capacidades Chevron RightChevron Right
      • The Connected Enterprise®
      • Servicios de integración y consultoría
      • Ciberseguridad
      • Transformación digital
      • Control y automatización industriales
      • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
      • Redes industriales
      • Servicios de ciclo de vida
      • Constructores de equipos y máquinas
      • Soluciones de procesos
      • Soluciones de seguridad
      • Ver todo
    Capacidades
    Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Productos
    • Hardware Chevron RightChevron Right
    • Software Chevron RightChevron Right
      • Tecnología de carrito independiente
      • HMI
      • Producción y carga de circuitos
      • Dispositivos de conexión
      • Monitoreo de energía
      • Sistemas de control distribuidos
      • Variadores y motores
      • Sensores e interruptores
      • Infraestructura y protección de redes
      • Computadoras y monitores industriales
      • Productos de control industrial
      • Módulos de e/s
      • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
      • Controladores programables
      • Fuentes de alimentación eléctrica
      • Interfaz de señal
      • Control de iluminación
      • Control de movimiento
      • Control de motores
      • Productos de seguridad
      • Relés y temporizadores
      • Monitoreo de condiciones
      • Sistemas de seguridad instrumentados
      • Ver todo
    • DesignSuite
      • Dynamic Digital Twin Software
      • Studio 5000 Design Software
    • OperationSuite
      • FactoryTalk Edge Gateway
      • FactoryTalk Batch
      • FactoryTalk Historian
      • FactoryTalk View - HMI Software
      • FactoryTalk Metrics
    • MaintenanceSuite
      • FactoryTalk Analytics for Devices
      • FactoryTalk AssetCentre
      • FactoryTalk Emonitor
      • FactoryTalk Network Manager
      • FactoryTalk TeamONE
      • Fiix CMMS
    • InnovationSuite
      • Augmented Reality
      • FactoryTalk Analytics
      • MES
      • ThingWorx IIoT Platform
    Productos
    Encuentre productos por nuestras marcas Allen-Bradley FactoryTalk
  • Asistencia técnica
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Documentation Chevron RightChevron Right
    • Knowledgebase Chevron RightChevron Right
    • Capacitación Chevron RightChevron Right
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Integrated Architecture Builder
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
      • Literature Library
      • Instrucciones de instalación
      • Certificaciones de productos
      • Esquemas de productos
      • Guías de inicio rápido
      • Especificaciones técnicas
      • Manuales del usuario
      • Ver todo
    • Support Center
      • Support Options
      • Search for Answers
      • Chat Online
      • Call Us
      • Ver todo
    • Online Forum
      • My Inbox
      • My Favorites
      • My Subscriptions
      • Ver todo
    • My TechConnect
      • Chat History
      • Service Ticket History
      • Manage Your Favorite Answers
      • Field Service Request
      • Ver todo
      • Cursos de aprendizaje en línea
      • Instructor-led Courses
      • Training Workstations
      • calendariodecursos
      • Ver todo
    Asistencia técnica
    Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
  • Compañía
    • Eventos Chevron RightChevron Right
    • Noticias Chevron RightChevron Right
    • Careers Chevron RightChevron Right
    • PartnerNetwork Chevron RightChevron Right
    • Acerca de nosotros Chevron RightChevron Right
    • Eventos destacados
      • Automation Fair
      • Ver todo
    • Webinars
      • En vivo
      • A pedido
      • Ver todo
      • Blogs
      • Casos prácticos
      • Automation Today
      • Podcasts
      • Notas de prensa
      • Ver todo
      • View Jobs
      • Teams & People
      • Hackathon
      • Employee Video Spotlight
      • Distribuidores autorizados
      • Socios de productos Encompass
      • Desarrolladores con licencia
      • Socios OEM
      • Socios de alianza estratégica
      • Socios integradores de sistemas
      • Portal de PartnerNetwork
      • Ver todo
      • Nuestras marcas
      • Our Community
      • Our History
      • Integrity & Sustainability
      • Relaciones con los inversionistas
      • Ver todo
    Compañía
    ProductivityProductivity Investor Relations
  • Ventas
  • Ventas
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Automóviles y neumáticos
  • Productos químicos
  • Entretenimiento
  • Fibras y textiles
  • Alimentos y bebidas
  • Productos domésticos y de cuidado personal
  • Infraestructura
  • Ciencias biológicas
  • Naval
  • Minería, metales y cemento
  • Petróleo y gas
  • Generación de energía
  • Impresiones y publicaciones
  • Pulpa y papel
  • Semiconductor
  • Agua/aguas residuales
  • Ver todo
  • The Connected Enterprise®
  • Servicios de integración y consultoría
  • Ciberseguridad
  • Transformación digital
  • Control y automatización industriales
  • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
  • Redes industriales
  • Servicios de ciclo de vida
  • Constructores de equipos y máquinas
  • Soluciones de procesos
  • Soluciones de seguridad
  • Ver todo
  • HMI
  • Producción y carga de circuitos
  • Dispositivos de conexión
  • Monitoreo de energía
  • Sistemas de control distribuidos
  • Variadores y motores
  • Sensores e interruptores
  • Infraestructura y protección de redes
  • Computadoras y monitores industriales
  • Productos de control industrial
  • Módulos de e/s
  • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
  • Controladores programables
  • Fuentes de alimentación eléctrica
  • Interfaz de señal
  • Control de iluminación
  • Control de movimiento
  • Control de motores
  • Productos de seguridad
  • Relés y temporizadores
  • Monitoreo de condiciones
  • Sistemas de seguridad instrumentados
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Literature Library
  • Instrucciones de instalación
  • Certificaciones de productos
  • Esquemas de productos
  • Guías de inicio rápido
  • Especificaciones técnicas
  • Manuales del usuario
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Instructor-led Courses
  • Training Workstations
  • calendariodecursos
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Blogs
  • Casos prácticos
  • Automation Today
  • Podcasts
  • Notas de prensa
  • Ver todo
  • View Jobs
  • Ver todo
  • Distribuidores autorizados
  • Socios de productos Encompass
  • Desarrolladores con licencia
  • Socios OEM
  • Socios integradores de sistemas
  • Portal de PartnerNetwork
  • Ver todo
  • Nuestras marcas
  • Our History
  • Relaciones con los inversionistas
  • Ver todo
  • Sistemas de seguimiento inteligente iTRAK
  • Sistema de transportadores inteligentes MagneMover LITE
  • Sistema de transportadores inteligentes QuickStick
  • Ver todo
  • Dynamic Digital Twin Software
  • Studio 5000 Design Software
  • FactoryTalk Edge Gateway
  • FactoryTalk Batch
  • FactoryTalk Historian
  • FactoryTalk View - HMI Software
  • FactoryTalk Metrics
  • FactoryTalk Analytics for Devices
  • FactoryTalk AssetCentre
  • FactoryTalk Emonitor
  • FactoryTalk Network Manager
  • FactoryTalk TeamONE
  • Fiix CMMS
  • Augmented Reality
  • FactoryTalk Analytics
  • MES
  • ThingWorx IIoT Platform
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Integrated Architecture Builder
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • Support Options
  • Search for Answers
  • Chat Online
  • Call Us
  • Ver todo
  • My Inbox
  • My Favorites
  • My Subscriptions
  • Ver todo
  • Chat History
  • Service Ticket History
  • Manage Your Favorite Answers
  • Field Service Request
  • Ver todo
  • My Training
  • Ver todo
  • Automation Fair
  • Ver todo
  • En vivo
  • A pedido
  • Ver todo
  • Students & New Grads
  • Ver todo
  • Hackathon Use Case for Manufacturing Optimization
  • Hackathon Use Case for Sustainability
  • Hackathon Use Case for Visual System Modernization
  • Hackathon Use Case for Dynamic Filtering
  • Ver todo
  • 24toCode Event Recap - Winter 2019
  • 24toCode Event Recap // IT Internal Hackathon
  • Meet the 2019 IT Summer Interns
  • 24toCode Promo Video
  • Harbor View Plaza Ribbon Cutting
  • Check Your Blind Spots Mobile Tour at Rockwell Automation
  • Mechanic & Tool Apprenticeship at Rockwell Automation
  • Working at Rockwell Automation in Karlsruhe
  • Summer Internships at Rockwell Automation
  • The Intrapreneurial Skills Accelerator at Rockwell Automation
  • Makers Wanted
  • #LifeatROK w Katowicach
  • IT Summer Internship Program
  • #LifeatROK with Diogo
  • Ver todo
  • Cisco
  • Endress+Hauser
  • FANUC
  • Microsoft
  • Panduit
  • Ver todo
  • Our Focused Giving
  • STEM Education
  • Lifelong Learning
  • Ver todo
  • Sustainability Report
  • Our Commitment to Diversity, Equity and Inclusion
  • Environmental, Health, & Safety
  • Ethics & Compliance
  • Global Supply Chain & Sourcing
  • Product Environmental Compliance
  • Quality Management Systems
  • Trust & Security
  • Workforce of Tomorrow
  • Ver todo
Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Encuentre productos por nuestras marcas
Allen-Bradley FactoryTalk
Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
ProductivityProductivity Investor Relations
  • Literature LibraryLiterature Library
    Literature Library

    Access technical and commercial publications for hardware and software products, applications, services and solutions.

    PCDCProduct Compatibility and Download Center
    Compatibilidad y descargas

    Find downloads including firmware, release notes, associated software, drivers, tools and utilities.

    KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
    Knowledgebase

    Browse the database of questions and answers on a variety of products and technologies.

    Product ConfiguratorProduct Configurator
    Configurador de productos

    Configure and select products rapidly.

    Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
    Suscripciones de software

    One stop shopping for software and subscription services.

    Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo
    Herramientas
    UserUser Sign In/Create an Account
  • Usuario Cuenta User
Herramientas
Literature LibraryLiterature Library
Literature Library
PCDCProduct Compatibility and Download Center
Compatibilidad y descargas
KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
Knowledgebase
Product ConfiguratorProduct Configurator
Configurador de productos
Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
Suscripciones de software
Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo
Caso práctico
Recent ActivityRecent Activity

Empresa crea instalación para células madres

Una empresa líder de instalaciones farmacéuticas aprovecha las características de control, integración y capacidad de escalado de los controladores Logix para crear una solución de control de última generación

Compartir este:

LinkedInLinkedIn
TwitterTwitter
FacebookFacebook
PrintPrint
EmailEmail
Main Image

Soluciones

  • Integración de la HVAC, las utilidades de la planta, los sistemas críticos y la producción de búfer y materiales
  • Arquitectura EtherNet/IP
  • Controlador L71 ControlLogix de Allen-Bradley
  • E/S remotas
  • Variadores PowerFlex de Allen-Bradley

Resultados

  • Los productos y procesos valiosos e importantes se encuentran bien protegidos.
  • La planta tiene una alta eficiencia y rentabilidad.
  • Se optimizaron los gastos de capital y los gastos operacionales.
  • El sistema permite la conformidad con S88 y con el título 21 parte 11 del Código de Regulaciones Federales.
  • Se implementaron sistemas de DQ, IQ, OQ, PQ completamente validados.

Antecedentes

Biopharmax es una empresa de ingeniería establecida hace 40 años cuyo campo de acción es la industria farmacéutica. Diseñó y construyó más de 100 instalaciones en 14 países alrededor del mundo y tiene una presencia activa en Europa, China, India y Medio Oriente.

La misión de la empresa es diseñar, construir y validar instalaciones farmacéuticas del más alto nivel y tiene un historial comprobado en el abordaje y la gestión de los procesos y productos de biotecnología más avanzados.

Biopharmax integra los productos de Rockwell Automation en muchas de las instalaciones que diseña y construye para el cliente, entre las que se encuentra un proyecto reciente para Pluristem en el campo del desarrollo de células madres y la producción de dosis finales para tratamiento. La solicitud de Pluristem era que Biopharmax establezca una instalación de última generación (la primera en su clase en el mundo) que pudiera producir los productos finales para tratamientos con células madres a escala comercial.

De acuerdo con Solomon Gahtan, gerente de desarrollo comercial en Biopharmax: “Tenemos un modelo único en el que diseñamos una fábrica desde el comienzo, la construimos en su totalidad y luego la validamos para asegurarnos de que esté preparada para la autorización regulatoria por parte de la FDA de los Estados Unidos. La entregamos en la etapa de autorización y luego asumimos la responsabilidad de solucionar cualquier problema.

No todas las empresas trabajan de esta manera: algunas utilizan un diseñador y luego varios subcontratistas. En esta instancia se suele tener un sistema de control disperso para cada uno de los elementos individuales de la fábrica. En nuestro caso, tomamos la planta como un todo, lo que incluye la HVAC, las utilidades de la planta, los sistemas críticos, como el de agua purificada (PuW), agua para inyecciones (WFI), vapor puro (PS), y otros elementos de producción”.

“Al hacer esto, podemos proteger mejor los lotes de productos delicados contra cualquier variación en las condiciones de la planta, como temperatura, humedad y limpieza del ambiente”, continúa. “Podemos monitorear mejor los diversos parámetros y, cuando se requiera, mejorar la acción de solución necesaria que se activa con el sistema de control mismo. Esto puede resultar fundamental para la protección de los lotes de productos durante la etapa de producción. También podemos lograr una mejor optimización del consumo de energía con el sistema HVAC y reducir gastos operativos innecesarios. La solución basada en PLC ControlLogix ayuda a alcanzar la confiabilidad y la flexibilidad necesarias para lograr estas metas, y descubrimos que el sistema de Rockwell Automation es un sistema liviano y de tamaño apropiado que nos permite brindar estas ventajas incluso a plantas pequeñas o medianas”.

Desafío

Los productos a base de células madres son extremadamente difíciles de desarrollar y producir. Pluristem tiene varias patentes de procesos y dispositivos que permitirían cubrir el proceso de desarrollo, así como también el de producción y llenado de dosis final. Estas instalaciones tienen que cumplir con los exigentes estándares regulatorios como los de la FDA de Estados Unidos y la EMEA.

La nueva instalación se diseñó y se construyó de cero dentro de un edificio existente. El alcance del proyecto incluye la HVAC y las salas limpias de las clases A y B más altas, las utilidades de la planta, las utilidades críticas (como agua purificada, agua para inyecciones y vapor puro) así como también la producción de búfer y materiales.

Pluristem es una empresa incipiente y con este proyecto da un salto de la etapa de investigación y desarrollo a la producción a escala comercial. De este modo, la optimización de los gastos de capital y los gastos operacionales representa un gran desafío para el diseñador, y proporcionar estas ventajas al cliente es de extrema importancia. Además, es necesario abordar los planes futuros de expansión y la solución debe facilitar una expansión sin interrupciones.

En la actualidad, las células madres están en la cima de la industria de la biotecnología y, dado que este es un campo relativamente nuevo, requieren un cuidado especial ya que los procesos y los productos son muy delicados. El proceso de desarrollo es relativamente largo y puede durar algunas semanas, lo que aumenta el riesgo y el impacto financiero de la pérdida de lotes por cualquier fallo en las condiciones de la planta.

Solución

El sistema se basa en una solución de PLC ControlLogix de Allen-Bradley. Ejecutada a través de EtherNet/IP y una combinación de E/S remotas y comunicación de vínculos en serie, esta solución le brinda a Biopharmax la capacidad de abordar estos desafíos de manera exitosa. Todas las áreas de servicio son salas limpias de grado C, mientras que la producción está en los grados A y B con un impacto mínimo. Esto reduce en gran medida el consumo de energía, así como también los gastos de capital. Otra característica muy importante del diseño es la separación total entre las suites de producción para evitar riesgos de contaminación cruzada.

EtherNet/IP entre el PLC y el control del variador de velocidad variable, así como la comunicación de vínculos en serie con las unidades de filtrado por ventilación, permiten al sistema analizar los datos altamente detallados que se reciben de estos componentes y activar las medidas correctivas cuando se necesiten. Esto aumenta de manera significativa el funcionamiento del sistema en respuesta a las condiciones cambiantes y ayuda a optimizar el consumo de energía. Además, se introdujeron alertas por SMS para proporcionar al personal la capacidad de reacción instantánea a cualquier variante no deseada.

Las E/S remotas se eligieron no solo por su fácil implementación, su velocidad mejorada y su mayor confiabilidad, sino también para facilitar la integración de una expansión futura y anular el manejo innecesario de la infraestructura que pueda alterar la operación y la limpieza eficientes de la planta.

“Hemos logrado diseñar la planta con suites de producción independientes para evitar la contaminación cruzada”, explica. “Sin embargo, pudimos minimizar el impacto y el alto grado de consumo de energía de las salas limpias de grados A y B. Por eso brindamos al cliente una solución muy eficaz en cuanto a costos en general.

“Cuando diseñamos una planta”, continúa, “siempre vemos la posibilidad de expansión mientras se siga utilizando un sistema de control que controle toda la planta y la futura expansión; esta posibilidad se tuvo en cuenta en este caso.

“Tenemos una relación muy cercana con Rockwell Automation”, concluye. “Siempre podemos comunicarnos para solucionar problemas específicos y brinda una gran ayuda cuando se trata de encontrar y construir soluciones para nuestros clientes. Cuando se nos da a elegir, preferimos trabajar con Rockwell Automation y también podemos confiar en ellos en términos de suministro y logística”.

Resultados

Gahtan explica con orgullo: “Podemos afirmar que este proyecto nos permitió crear la instalación más eficiente y rentable del mundo para el tratamiento con células. Al usar la solución de Rockwell Automation”, prosigue, “pudimos desarrollar un sistema de control completamente integrado para Pluristem que considera los diferentes elementos de la planta. Esta solución puede reaccionar muy rápido a cualquier variable no deseada y proporciona las alarmas y acciones correctivas necesarias, lo que ayuda a proteger los procesos y productos cuyo valor es fundamental.

Publicado 1 de febrero de 2014

Subscribe

Subscribe to Rockwell Automation and receive the latest news, thought leadership and information directly to your inbox.

Suscríbase

Recomendado para usted

Loading
  • Pregunta técnica
  • Asistencia técnica por chat
  • Asistencia técnica por teléfono
  • Póngase en contacto con Ventas
  1. Chevron LeftChevron Left Página de inicio Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Compañía Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Noticias Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left Casos prácticos Chevron RightChevron Right
Descubra más
  • The Connected Enterprise
  • Cree su cuenta
  • Casos prácticos
  • Eventos
Información sobre…
  • Distribuidores
  • Fabricante original de equipos (OEM)
  • Integradores de sistemas
  • Socios Encompass
  • Inversionistas
  • Buscadores de empleo
Contáctenos
  • Preguntas generales
  • Preguntas técnicas
  • Ventas y servicio locales
  • Precios y disponibilidad
  • Informe sobre dudas éticas
  • Encuesta sobre la experiencia del cliente
Información del sitio
  • Jurídica
  • Política de privacidad
  • Preferencias de cookies
  • Términos de uso
  • Marcas comerciales
Change Country Site SelectionChange RockwellAutomation.com site selection to a different country, region or language Cambiar país
Puerto Rico/Español

Manténgase al tanto de nuestras novedades

Regístrese para recibir nuestros últimos artículos gratis.

Manténgase informado ahora
Síganos
BlogRockwell Automation's Blog
Copyright © 2021 Rockwell Automation, Inc.
Página de inicio