Loading
Página principal de Rockwell Automation
  • Industrias
    • Industrias Chevron RightChevron Right
      • Automóviles y neumáticos
      • Productos químicos
      • Entretenimiento
      • Fibras y textiles
      • Alimentos y bebidas
      • Productos domésticos y de cuidado personal
      • Infraestructura
      • Ciencias biológicas
      • Naval
      • Minería, metales y cemento
      • Petróleo y gas
      • Generación de energía
      • Impresiones y publicaciones
      • Pulpa y papel
      • Semiconductor
      • Agua/aguas residuales
      • Ver todo
    Industrias
    Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Capacidades
    • Capacidades Chevron RightChevron Right
      • The Connected Enterprise®
      • Servicios de integración y consultoría
      • Ciberseguridad
      • Transformación digital
      • Control y automatización industriales
      • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
      • Redes industriales
      • Servicios de ciclo de vida
      • Constructores de equipos y máquinas
      • Soluciones de procesos
      • Soluciones de seguridad
      • Ver todo
    Capacidades
    Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Productos
    • Hardware Chevron RightChevron Right
    • Software Chevron RightChevron Right
      • Tecnología de carrito independiente
      • HMI
      • Producción y carga de circuitos
      • Dispositivos de conexión
      • Monitoreo de energía
      • Sistemas de control distribuidos
      • Variadores y motores
      • Sensores e interruptores
      • Infraestructura y protección de redes
      • Computadoras y monitores industriales
      • Productos de control industrial
      • Módulos de e/s
      • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
      • Controladores programables
      • Fuentes de alimentación eléctrica
      • Interfaz de señal
      • Control de iluminación
      • Control de movimiento
      • Control de motores
      • Productos de seguridad
      • Relés y temporizadores
      • Monitoreo de condiciones
      • Sistemas de seguridad instrumentados
      • Ver todo
    • DesignSuite
      • Dynamic Digital Twin Software
      • Studio 5000 Design Software
    • OperationSuite
      • FactoryTalk Edge Gateway
      • FactoryTalk Batch
      • FactoryTalk Historian
      • FactoryTalk View - HMI Software
      • FactoryTalk Metrics
    • MaintenanceSuite
      • FactoryTalk Analytics for Devices
      • FactoryTalk AssetCentre
      • FactoryTalk Emonitor
      • FactoryTalk Network Manager
      • FactoryTalk TeamONE
      • Fiix CMMS
    • InnovationSuite
      • Augmented Reality
      • FactoryTalk Analytics
      • MES
      • ThingWorx IIoT Platform
    Productos
    Encuentre productos por nuestras marcas Allen-Bradley FactoryTalk
  • Asistencia técnica
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Documentation Chevron RightChevron Right
    • Knowledgebase Chevron RightChevron Right
    • Capacitación Chevron RightChevron Right
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Integrated Architecture Builder
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
      • Literature Library
      • Instrucciones de instalación
      • Certificaciones de productos
      • Esquemas de productos
      • Guías de inicio rápido
      • Especificaciones técnicas
      • Manuales del usuario
      • Ver todo
    • Support Center
      • Support Options
      • Search for Answers
      • Chat Online
      • Call Us
      • Ver todo
    • Online Forum
      • My Inbox
      • My Favorites
      • My Subscriptions
      • Ver todo
    • My TechConnect
      • Chat History
      • Service Ticket History
      • Manage Your Favorite Answers
      • Field Service Request
      • Ver todo
      • Cursos de aprendizaje en línea
      • Instructor-led Courses
      • Training Workstations
      • calendariodecursos
      • Ver todo
    Asistencia técnica
    Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
  • Compañía
    • Eventos Chevron RightChevron Right
    • Noticias Chevron RightChevron Right
    • Careers Chevron RightChevron Right
    • PartnerNetwork Chevron RightChevron Right
    • Acerca de nosotros Chevron RightChevron Right
    • Eventos destacados
      • Automation Fair
      • Ver todo
    • Webinars
      • En vivo
      • A pedido
      • Ver todo
      • Blogs
      • Casos prácticos
      • Automation Today
      • Podcasts
      • Notas de prensa
      • Ver todo
      • View Jobs
      • Teams & People
      • Hackathon
      • Employee Video Spotlight
      • Distribuidores autorizados
      • Socios de productos Encompass
      • Desarrolladores con licencia
      • Socios OEM
      • Socios de alianza estratégica
      • Socios integradores de sistemas
      • Portal de PartnerNetwork
      • Ver todo
      • Nuestras marcas
      • Our Community
      • Our History
      • Integrity & Sustainability
      • Relaciones con los inversionistas
      • Ver todo
    Compañía
    ProductivityProductivity Investor Relations
  • Ventas
  • Ventas
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Automóviles y neumáticos
  • Productos químicos
  • Entretenimiento
  • Fibras y textiles
  • Alimentos y bebidas
  • Productos domésticos y de cuidado personal
  • Infraestructura
  • Ciencias biológicas
  • Naval
  • Minería, metales y cemento
  • Petróleo y gas
  • Generación de energía
  • Impresiones y publicaciones
  • Pulpa y papel
  • Semiconductor
  • Agua/aguas residuales
  • Ver todo
  • The Connected Enterprise®
  • Servicios de integración y consultoría
  • Ciberseguridad
  • Transformación digital
  • Control y automatización industriales
  • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
  • Redes industriales
  • Servicios de ciclo de vida
  • Constructores de equipos y máquinas
  • Soluciones de procesos
  • Soluciones de seguridad
  • Ver todo
  • HMI
  • Producción y carga de circuitos
  • Dispositivos de conexión
  • Monitoreo de energía
  • Sistemas de control distribuidos
  • Variadores y motores
  • Sensores e interruptores
  • Infraestructura y protección de redes
  • Computadoras y monitores industriales
  • Productos de control industrial
  • Módulos de e/s
  • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
  • Controladores programables
  • Fuentes de alimentación eléctrica
  • Interfaz de señal
  • Control de iluminación
  • Control de movimiento
  • Control de motores
  • Productos de seguridad
  • Relés y temporizadores
  • Monitoreo de condiciones
  • Sistemas de seguridad instrumentados
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Literature Library
  • Instrucciones de instalación
  • Certificaciones de productos
  • Esquemas de productos
  • Guías de inicio rápido
  • Especificaciones técnicas
  • Manuales del usuario
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Instructor-led Courses
  • Training Workstations
  • calendariodecursos
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Blogs
  • Casos prácticos
  • Automation Today
  • Podcasts
  • Notas de prensa
  • Ver todo
  • View Jobs
  • Ver todo
  • Distribuidores autorizados
  • Socios de productos Encompass
  • Desarrolladores con licencia
  • Socios OEM
  • Socios integradores de sistemas
  • Portal de PartnerNetwork
  • Ver todo
  • Nuestras marcas
  • Our History
  • Relaciones con los inversionistas
  • Ver todo
  • Sistemas de seguimiento inteligente iTRAK
  • Sistema de transportadores inteligentes MagneMover LITE
  • Sistema de transportadores inteligentes QuickStick
  • Ver todo
  • Dynamic Digital Twin Software
  • Studio 5000 Design Software
  • FactoryTalk Edge Gateway
  • FactoryTalk Batch
  • FactoryTalk Historian
  • FactoryTalk View - HMI Software
  • FactoryTalk Metrics
  • FactoryTalk Analytics for Devices
  • FactoryTalk AssetCentre
  • FactoryTalk Emonitor
  • FactoryTalk Network Manager
  • FactoryTalk TeamONE
  • Fiix CMMS
  • Augmented Reality
  • FactoryTalk Analytics
  • MES
  • ThingWorx IIoT Platform
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Integrated Architecture Builder
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • Support Options
  • Search for Answers
  • Chat Online
  • Call Us
  • Ver todo
  • My Inbox
  • My Favorites
  • My Subscriptions
  • Ver todo
  • Chat History
  • Service Ticket History
  • Manage Your Favorite Answers
  • Field Service Request
  • Ver todo
  • My Training
  • Ver todo
  • Automation Fair
  • Ver todo
  • En vivo
  • A pedido
  • Ver todo
  • Students & New Grads
  • Ver todo
  • Hackathon Use Case for Manufacturing Optimization
  • Hackathon Use Case for Sustainability
  • Hackathon Use Case for Visual System Modernization
  • Hackathon Use Case for Dynamic Filtering
  • Ver todo
  • 24toCode Event Recap - Winter 2019
  • 24toCode Event Recap // IT Internal Hackathon
  • Meet the 2019 IT Summer Interns
  • 24toCode Promo Video
  • Harbor View Plaza Ribbon Cutting
  • Check Your Blind Spots Mobile Tour at Rockwell Automation
  • Mechanic & Tool Apprenticeship at Rockwell Automation
  • Working at Rockwell Automation in Karlsruhe
  • Summer Internships at Rockwell Automation
  • The Intrapreneurial Skills Accelerator at Rockwell Automation
  • Makers Wanted
  • #LifeatROK w Katowicach
  • IT Summer Internship Program
  • #LifeatROK with Diogo
  • Ver todo
  • Cisco
  • Endress+Hauser
  • FANUC
  • Microsoft
  • Panduit
  • Ver todo
  • Our Focused Giving
  • STEM Education
  • Lifelong Learning
  • Ver todo
  • Sustainability Report
  • Our Commitment to Diversity, Equity and Inclusion
  • Environmental, Health, & Safety
  • Ethics & Compliance
  • Global Supply Chain & Sourcing
  • Product Environmental Compliance
  • Quality Management Systems
  • Trust & Security
  • Workforce of Tomorrow
  • Ver todo
Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Encuentre productos por nuestras marcas
Allen-Bradley FactoryTalk
Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
ProductivityProductivity Investor Relations
  • Literature LibraryLiterature Library
    Literature Library

    Access technical and commercial publications for hardware and software products, applications, services and solutions.

    PCDCProduct Compatibility and Download Center
    Compatibilidad y descargas

    Find downloads including firmware, release notes, associated software, drivers, tools and utilities.

    KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
    Knowledgebase

    Browse the database of questions and answers on a variety of products and technologies.

    Product ConfiguratorProduct Configurator
    Configurador de productos

    Configure and select products rapidly.

    Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
    Suscripciones de software

    One stop shopping for software and subscription services.

    Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo
    Herramientas
    UserUser Sign In/Create an Account
  • Usuario Cuenta User
Herramientas
Literature LibraryLiterature Library
Literature Library
PCDCProduct Compatibility and Download Center
Compatibilidad y descargas
KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
Knowledgebase
Product ConfiguratorProduct Configurator
Configurador de productos
Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
Suscripciones de software
Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo
Caso práctico
Recent ActivityRecent Activity

Campari centraliza la producción de whisky americano

Compartir este:

LinkedInLinkedIn
TwitterTwitter
FacebookFacebook
PrintPrint
EmailEmail
Main Image

Desafío

  • Campari actualizó y expandió su destilería al añadir una instalación de embotellado y procesamiento altamente automatizada para centralizar las operaciones sin afectar la calidad o la uniformidad del producto.

Soluciones

  • Sistema de automatización de procesos: - el sistema PlantPAx proporciona control para todas las operaciones de procesamiento, desde la mezcla y el filtrado hasta el corte de prueba y el embotellado.
  • Software de visualización: - el software FactoryTalk View SE proporciona a los operadores información en tiempo real sobre la producción y los procesos para una mejor toma de decisiones.

Resultados

  • Calidad uniforme del producto: - los informes de administración por lotes e ingredientes confirman los lotes y permiten el seguimiento de los ingredientes.
  • Cumplimiento normativo: - el seguimiento del producto hasta el galón cumple con el requisito de informes mensuales de inventario exigidos por el gobierno.
  • Ahorro: - la eficacia total del equipo aumentó de entre un 10 y un 20 por ciento a aproximadamente un 70 por ciento; se redujo el tiempo de lanzamiento al mercado y el costo por envase.

Antecedentes

Probablemente no se dieron cuenta en ese momento, pero los hermanos Thomas y James Ripy crearon el lugar de nacimiento de un ícono del whisky americano en 1869 cuando abrieron su destilería a la orilla del río Kentucky, en las afueras de Lawrenceburg, Kentucky.

La destilería sobrevivió al período de prohibición estadounidense en los años 20 y 30.En 1940, su whisky recibió el apodo de Wild Turkey por parte de un ejecutivo de la destilería que había llevado el alcohol distintivo a una excursión de caza de pavos.

Casi 70 años después, la destilería y su whisky hicieron historia de nuevo cuando el gigante italiano Campari adquirió la marca Wild Turkey en 2009. Wild Turkey se convirtió en un elemento fundamental en las estanterías de whisky en todo Estados Unidos y se vendió en más de 60 mercados internacionales.Campari vio la oportunidad de continuar este historial de éxito tanto en los EE. UU., lo que representaba alrededor de la mitad de las ventas de whisky, como en el extranjero.

Sin embargo, para respaldar la mayor demanda de productos, Campari identificó la necesidad de mejorar y ampliar la destilería de Wild Turkey.Campari quería modernizar las operaciones de fabricación de la destilería con las últimas tecnologías de automatización y llevar el trabajo de procesamiento y embotellado a la empresa para aumentar la eficiencia y la rentabilidad.

 

Desafío

En la primera fase de su expansión de la instalación de $100 millones, Campari construyó una nueva destilería con un sistema de procesos en toda la planta que reemplazó los procesos manuales que habían estado en vigencia durante décadas.La nueva destilería aportó el mismo perfil de sabor que los clientes esperaban, aumentó la capacidad de producción global y ayudó a los operadores a lograr una comprensión más profunda de los procesos de producción para optimizar las operaciones.

Como la producción se duplicó con el nuevo sistema de control de procesos de Wild Turkey, los requisitos de transporte limitaron el crecimiento de la empresa.Cuando Campari compró Wild Turkey, el whisky envejecido se enviaba desde la destilería de Lawrenceburg a Fort Smith, Arkansas, para su procesamiento y envasado por parte de terceros.A causa de esto, Campari incurría en costos de transporte adicionales en el envío del producto casi a 460 millas.Esto también limitó el control de Campari sobre su producto y limitó la versatilidad de programación.

Para ayudar a abordar los costos de transporte, Campari buscó construir una nueva planta de procesamiento y embotellamiento junto a la destilería de Wild Turkey.Esta instalación greenfield proporcionaría capacidades de procesamiento y embotellado en el sitio para toda la línea de productos Wild Turkey, entre los que se encuentran Wild Turkey 81, Wild Turkey 101 y los whiskies y whiskies americanos American Honey.Campari también buscó utilizar la instalación para el procesamiento y envasado de sus productos Skyy Vodka.

Campari quería que se utilizaran las últimas tecnologías de automatización en la nueva instalación para garantizar la producción de licores uniformes y de alta calidad para sus clientes.Campari también necesitaba herramientas de análisis de datos y generación de informes para asegurar el cumplimiento de los estrictos reglamentos de la industria de bebidas alcohólicas.

 

Solución

Durante la construcción de la destilería de Wild Turkey en 2010, Campari seleccionó a Bachelor Controls Inc. (BCI) con sede en Kansas, un socio de soluciones de Rockwell Automation, para diseñar e implementar la arquitectura de control.Campari lanzó una licitación por competencia para elegir al proveedor de tecnología de automatización de la destilería y, finalmente, eligió a Rockwell Automation como beneficiado.Cuando llegó el momento de elegir un proveedor de automatización para la nueva planta de procesamiento y embotellado, Campari no necesitó hacer una nueva licitación: optó por recurrir de nuevo a Rockwell Automation.

“Queríamos ampliar el éxito del sistema de automatización de la destilería”, dijo Wayne Knabel, director de envasado de Wild Turkey.“La tecnología de control de Rockwell Automation que ya estaba en marcha nos permitió duplicar nuestra producción, mejorar la eficacia del operador y reducir las pérdidas.Vimos la oportunidad de duplicar este éxito en la nueva instalación”.

La nueva instalación de 144,000 pies cuadrados alberga aproximadamente 40 tanques que proporcionan un total de 635,000 galones de capacidad de almacenamiento.Esto incluye dos tanques de almacenamiento a granel de 50,000 galones donde primero se coloca whisky americano, whisky y vodka, así como tanques de procesamiento y embotellado que varían en capacidad de 4,000 a 25,000 galones.La instalación también alberga tres líneas de embotellado automático de alta velocidad y una línea de embotellado manual de baja velocidad, que se utiliza para procesos limitados.

Cada bebida se procesa según su receta específica.Una vez que pasan por la planta de procesamiento, las bebidas se dirigen a los tanques apropiados: reciben edulcorantes en los tanques de mezcla o se enfrían, se filtran y se cortan a prueba en tanques de embotellado, antes de pasar a las líneas de embotellado.

BCI eligió el sistema de automatización de procesos PlantPAx® de Rockwell Automation, combinado con BCI Batch Engine™ XE, para proporcionar capacidades de control e información en toda la instalación.El uso de una arquitectura similar a la destilería permite a los técnicos compartir conocimientos, información y piezas entre las dos plantas, que están a solo unos pocos cientos de metros de distancia.

El sistema PlantPAx proporciona la recepción de ingredientes, la gestión de lotes y el control para las operaciones de procesamiento.Los operadores y gerentes utilizan la gestión de ingredientes y los informes de lotes para programar y ejecutar lotes, así como para rastrear el flujo de ingredientes y lotes específicos para confirmar que se realicen correctamente.

El sistema facilita el cumplimiento normativo.Mediante el software FactoryTalk® View SE de Rockwell Automation, los operadores pueden monitorear el flujo de las bebidas hasta el galón durante toda la operación.Luego pueden utilizar esta información para rastrear la producción y proporcionar inventarios mensuales e informes anuales requeridos por la Agencia de Impuestos y Comercio de Alcohol y Tabaco.

El departamento de calidad participó en todo el proyecto para asegurar que no hubiera impacto en el sabor, la uniformidad o la calidad de las bebidas alcohólicas.Sus esfuerzos incluyeron la selección del equipo de filtración apropiado, el uso de las especificaciones adecuadas, el desarrollo de los procedimientos operativos y de limpieza necesarios y el establecimiento de una cultura en el lugar de trabajo que hiciera de la calidad una prioridad.

“Nuestros equipos de calidad y operación trabajaron juntos desde el principio”, dijo Knabel.“Hicimos un esfuerzo para obtener la aceptación de los empleados a lo largo del camino y capacitarlos en sus puestos de trabajo.Nuestros empleados tienen el poder de detener la línea si el producto no cumple algún requisito o para realizar ajustes en el proceso”.

 

Resultados

La nueva planta de procesamiento y embotellamiento abrió sus puertas en mayo de 2013 y entró en pleno funcionamiento en marzo de 2014. Durante esos 10 meses, la eficacia del equipo operacional aumentó de entre un 10 y un 20 por ciento a aproximadamente el 70 por ciento.A pesar de esta mejora significativa, Knabel y su equipo están fijando su vista más arriba con el objetivo de alcanzar un nivel de rendimiento de eficacia total del equipo del 85 por ciento.

“El sistema PlantPAx nos ha ayudado a mejorar cada día con respecto a nuestras operaciones de procesamiento, embotellado y manipulación de materiales”, dijo Knabel.“Nuestros indicadores clave de rendimiento están subiendo y nuestro costo por envase está bajando”.

En última instancia, tener las operaciones de procesamiento y embotellado en planta ha ayudado a Campari a disminuir su tiempo de lanzamiento al mercado.La instalación altamente automatizada ha dado a la compañía un nuevo nivel de control y versatilidad para administrar sus materiales y mejorar sus procesos.

“Tener dos instalaciones nuevas y modernas nos permite combinar las habilidades del viejo mundo de nuestro destilador maestro, Jimmy Russell, con las últimas tecnologías de producción”, dijo Knabel.“La capacidad de elaborar y perfeccionar nuestras recetas de whisky y whisky americano, y luego producir un producto uniforme y de alta calidad para los clientes, todo aquí en Lawrenceburg, nos da un nivel de control que no poseíamos hace tres años”.

 

Los resultados que se mencionaron anteriormente son específicos del uso de este cliente de los productos y servicios de Rockwell Automation junto con otros productos.Los resultados específicos pueden variar para otros clientes.

Publicado 23 de octubre de 2015

Subscribe

Subscribe to Rockwell Automation and receive the latest news, thought leadership and information directly to your inbox.

Suscríbase

Recomendado para usted

Loading
  • Pregunta técnica
  • Asistencia técnica por chat
  • Asistencia técnica por teléfono
  • Póngase en contacto con Ventas
  1. Chevron LeftChevron Left Página de inicio Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Compañía Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Noticias Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left Casos prácticos Chevron RightChevron Right
Descubra más
  • The Connected Enterprise
  • Cree su cuenta
  • Casos prácticos
  • Eventos
Información sobre…
  • Distribuidores
  • Fabricante original de equipos (OEM)
  • Integradores de sistemas
  • Socios Encompass
  • Inversionistas
  • Buscadores de empleo
Contáctenos
  • Preguntas generales
  • Preguntas técnicas
  • Ventas y servicio locales
  • Precios y disponibilidad
  • Informe sobre dudas éticas
  • Encuesta sobre la experiencia del cliente
Información del sitio
  • Jurídica
  • Política de privacidad
  • Preferencias de cookies
  • Términos de uso
  • Marcas comerciales
Change Country Site SelectionChange RockwellAutomation.com site selection to a different country, region or language Cambiar país
Puerto Rico/Español

Manténgase al tanto de nuestras novedades

Regístrese para recibir nuestros últimos artículos gratis.

Manténgase informado ahora
Síganos
BlogRockwell Automation's Blog
Copyright © 2021 Rockwell Automation, Inc.
Página de inicio