Loading
Innovation Center LOGO
Recent ActivityRecent Activity

Reportes simultáneos de verificación Heartbeat™ mediante Studio 5000®

Generación simultánea de reportes de análisis de anomalías de varios instrumentos con tecnología Heartbeat™. - [Tiempo de Implementación: 30 minutos]
Innovation Center Home Page
Pressure transmitter was installed in power plant.
AHIC Color Logo
  • General
  • Guía de Implementación
  • Descargas
  • Contáctanos
  • Suscribirme
Innovation Center Home Page

Esta guía describe una aplicación orientada a la verificación simultánea del estado de instrumentación Endress+Hauser con tecnología Heartbeat™, integrada en plataformas Rockwell Automation. La aplicación está diseñada como material de apoyo para clientes finales, integradores y personal de mantenimiento, y puede ser publicada en la web como referencia técnica.

 

El objetivo principal es ejecutar de manera simultánea los reportes de verificación Heartbeat™ en múltiples instrumentos, visualizar su estado en tiempo real desde el HMI y detectar oportunamente anomalías, habilitando acciones preventivas antes de que estas impacten el proceso.

 

¿Para qué sirve esto?

La aplicación permite:

  • Iniciar de forma simultánea la generación de reportes de verificación Heartbeat™ en varios instrumentos.
  • Monitorear el estado de ejecución del reporte.
  • Visualizar de manera clara e intuitiva si el instrumento:
    • Se encuentra en proceso de verificación.
    • Finalizó sin anomalías.
    • Finalizó con anomalías detectadas.


La solución se apoya en lógica desarrollada en Studio 5000® y visualización en FactoryTalk View®, utilizando los parámetros nativos de la librería Heartbeat™ de Endress+Hauser.

 

Descargas

Tenga en cuenta: deberá aceptar los Términos y Condiciones para cada descarga.

Archivo descargable ›
Términos y condiciones Aceptación. ROCKWELL AUTOMATION PROPORCIONARÁ ACCESO A LOS PRODUCTOS DE ROCKWELL (BUENAS PRÁCTICAS, APLICACIONES Y CONOCIMIENTOS) CON LA CONDICIÓN DE QUE USTED ACEPTE Y CUMPLA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES. USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DESCARGANDO, INSTALANDO, COPIANDO O UTILIZANDO PRODUCTOS. SI ACEPTA ESTOS TÉRMINOS EN NOMBRE DE OTRA PERSONA, EMPRESA U OTRA ENTIDAD LEGAL, USTED REPRESENTA Y GARANTIZA QUE TIENE AUTORIDAD COMPLETA PARA OBLIGAR A ESA PERSONA, EMPRESA O ENTIDAD LEGAL A ESTOS TÉRMINOS. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, NO DESCARGUE, INSTALE, COPIE, ACCEDA NI UTILICE EL SOFTWARE Y/O LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS EN LA NUBE. 1. Rockwell Automation conserva la propiedad intelectual de todos los Productos y la documentación relacionada. No se otorgan derechos ni licencias distintos de los establecidos en este Acuerdo. La Empresa otorga a Rockwell Automation una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, perpetua y no revocable para utilizar cualquier comentario que la Empresa proporcione con respecto a los Productos, incluso si la Empresa ha designado los comentarios como confidenciales. Rockwell Automation tendrá derecho a utilizar los comentarios sin restricción ni compensación para la Empresa. 2. La empresa no puede subarrendar, ceder, otorgar licencias, sublicenciar o transferir de otro modo ninguno de los Productos sin el consentimiento previo por escrito de Rockwell Automation. La empresa no puede asignar ni transferir de ninguna manera los derechos de acceso a los Productos sin el consentimiento previo por escrito de Rockwell Automation. Se prohíbe cualquier ensamblaje inverso, ingeniería inversa, des compilación y creación de trabajos derivados basados en los Productos por parte de la Empresa. 3. La Empresa reconoce que los Productos proporcionados en virtud de este Acuerdo son Información confidencial de Rockwell Automation y están protegidos por derechos de autor, patentes, marcas registradas y/o secretos comerciales vigentes o pendientes de Rockwell Automation, y la Empresa acepta mantener la confidencialidad al no divulgar los Productos o la documentación a terceros sin el consentimiento previo por escrito de Rockwell Automation y para proteger la confidencialidad de los Productos como lo haría con la información confidencial de ella misma. La Empresa acepta que su obligación de confidencialidad en virtud de este párrafo sobrevivirá a la expiración o terminación de este Acuerdo. 4. La Empresa acepta que los Productos provistos bajo este Acuerdo son modelos y ejemplos y su aplicación y resultados pueden variar dependiendo de las condiciones de cada cliente y proyecto. Rockwell Automation no garantiza los mismos resultados en cada caso. Este Acuerdo no se interpretará de ninguna manera como un compromiso por parte de Rockwell Automation en ningún momento para fabricar y/u ofrecer Productos para la venta. No existe un acuerdo a nivel de servicio explícito o implícito asociado con el uso de los Productos. Rockwell Automation no garantiza que las funciones contenidas en los Productos cumplan con los requisitos de la Empresa. La Empresa acepta usar todos los Productos solo de acuerdo con las instrucciones y solo para los usos previstos identificados en la documentación. 5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. LOS PRODUCTOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL". ROCKWELL AUTOMATION RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. ROCKWELL AUTOMATION NIEGA EXPLÍCITAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE NO INFRACCIÓN Y NO GARANTIZA EXPRESAMENTE QUE LOS PRODUCTOS, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, ESTARÁN LIBRES DE ERRORES O VULNERABILIDADES DE SEGURIDAD. EN NINGÚN CASO, ROCKWELL AUTOMATION SERÁ RESPONSABLE DE (i) LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE AHORROS, EL TIEMPO DE INACTIVIDAD, LOS DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO, O (ii) CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, DAÑO A LA PROPIEDAD O DAÑO AL MEDIO AMBIENTE QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, DE RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE AGRAVIO, INCLUYENDO NEGLIGENCIA. 6. LA EMPRESA ACUERDA INDEMNIZAR Y EXIMIR A ROCKWELL AUTOMATION DE TODOS LOS COSTOS, PREMIOS, DAÑOS, GASTOS Y HONORARIOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE LOS ABOGADOS) RESULTANTES O RELACIONADOS CON CUALQUIER RECLAMACIÓN DE TERCEROS (INCLUYENDO EMPLEADOS Y AGENTES DE LA EMPRESA) CONTRA ROCKWELL AUTOMATION, SUS DISTRIBUIDORES, AGENTES, FUNCIONARIOS, DIRECTORES O EMPLEADOS POR LESIONES PERSONALES (INCLUYENDO LA MUERTE), DAÑOS A LA PROPIEDAD O DAÑOS AMBIENTALES RELACIONADOS O RESULTANTES DEL USO DE LOS PRODUCTOS. 7. En caso de que se exporte un Producto, la Empresa acepta cumplir con todas las Leyes y Reglamentos de Control de Exportaciones de los Estados Unidos aplicables, y las leyes de control de exportaciones aplicables de otros países. Este Acuerdo se regirá por las leyes del estado de Wisconsin. Este Acuerdo es el Acuerdo completo y exclusivo entre Rockwell Automation y la Empresa, y reemplaza todos los acuerdos anteriores, ya sean escritos u orales, relacionados con estos Productos.

¿Necesita ayuda?

Si necesita ayuda con alguna aplicación o tiene comentarios acerca del Innovation Center, por favor contáctenos.

¿Esto me resulta útil?

Esta aplicación es especialmente útil para:

  • Ingenieros de automatización.
  • Personal de mantenimiento e instrumentación.
  • Integradores de sistemas.
  • Usuarios finales que operan plantas con instrumentación Endress+Hauser integrada a controladores Logix.

 

Permite reducir tiempos de diagnóstico, estandarizar la verificación de instrumentos y migrar de un mantenimiento reactivo a uno preventivo o predictivo, aprovechando la información avanzada de los dispositivos inteligentes.

 

¿Cómo puedo hacerlo funcionar?

Requisitos: productos, herramientas, conocimientos previos.

Software

  • Studio 5000 Logix Designer®
  • FactoryTalk View® (ME o SE)

Conocimientos:

  • Conocimientos básicos de programación en Studio 5000®.
  • Conocimientos básicos de desarrollo de pantallas en FactoryTalk View®.
  • Conocimientos básicos de instrumentación Endress+Hauser y tecnología Heartbeat™.

Enlaces de Interés (internos o externos)

  • https://www.rockwellautomation.com/es-mx/products/software/factorytalk/designsuite/studio-5000.html
  • https://www.rockwellautomation.com/en-us/products/software/factorytalk/operationsuite/view.html
  • https://www.mx.endress.com/es/instrumentacion-campo/tecnologias-de-medicion/tecnologia-heartbeat-technology
 
 
 
 
AHIC STEP ICON.png

Guía de Implementación

 
  1. Paso 1
  2. Paso 2
  3. Paso 3
  4. Paso 4
  5. Paso 5
  6. Paso 6
  7. Paso 7
  8. Paso 8
  9. Paso 9
  10. Conclusión
Open All Close All
Paso 1
 

Se asume que los instrumentos con tecnología Heartbeat™:

  • Ya se encuentran conectados a la red.
  • Están integrados en la programación del controlador Logix.

 

En el programa, identifique los tags asociados a cada instrumento dentro de la librería I_EH_Heartbeat y considere los siguientes parámetros de estado:

  • Sts_ResultPass – Reporte finalizado sin anomalías.
  • Sts_ResultFail – Reporte finalizado con anomalías.
  • Sts_NewReport – Nuevo reporte generado.
  • Sts_SeqBusy – Reporte en proceso.
     
 
simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig1.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step1

Paso 2
 

Identifique el parámetro:

  • PCmd_Start

Este parámetro será utilizado para iniciar la ejecución del reporte de verificación Heartbeat™ en cada instrumento.

 

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig2.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step2A

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig3.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step2B

Paso 3
 

Una vez identificados las TAG de los instrumentos se creara en el programa de Studio 5000® (ver archivo heartbeat.acd):

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig4.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step3

 

Se creara una rutina en Studio 5000® donde se defina un tag booleano, por ejemplo:

  • StartHeartbeat

 

Este tag será accionado desde el HMI y se utilizará para energizar simultáneamente los parámetros PCmd_Start de cada instrumento, por ejemplo:

  • FIT012_HB.PCmd_Start
  • FIT019_HB.PCmd_Start
  • FIT020_HB.PCmd_Start
  • FIT101_HB.PCmd_Start
  • FIT102_HB.PCmd_Start

 

De esta forma, un solo comando iniciará la verificación en todos los instrumentos seleccionados.
 

Paso 4
 

En la pantalla HMI deseada (por ejemplo, un resumen de instrumentación), cree tres indicadores circulares para cada instrumento (ver archivo heartbeat.apb):

 

  • Gris: Reporte de verificación en ejecución.
  • Verde: Reporte finalizado sin anomalías.
  • Naranja: Reporte finalizado con anomalías.
     
simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig5.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step4A

 
 

Vamos a crear tres figuras circulares con tres diferentes colores para cada instrumento:

 

  • Gris: Se está generando el reporte de verificación.
  • Verde: Finalizo el reporte sin anomalías.
  • Naranja: Finalizo el reporte con anomalías.

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig6.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step4B

Paso 5
 

Ahora cada una de estas figuras vamos a relacionarla al tag de estatus correspondiente al color que fue definido, para esto seleccionamos la figura gris botón derecho del mouse y seleccionamos Animation > Visibility:

 
simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step5.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step5A

Esto nos lleva a la siguiente ventana en donde vamos a poner la siguiente sentencia:

 

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig7.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step5B

Paso 6
 

En este caso si el parámetro Sts_SeqBusy es igual a 1, significa que el reporte del instrumento correspondiente esta en proceso de generación por lo que la imagen que tendremos en la HMI corresponde al círculo gris.

 
simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig8.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step6A

 

Ahora hacemos lo mismo para la figura verde:

 

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig9.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step6B

 

En este caso si Sts_ResultPass es 1, significa que el reporte de verificación finalizo y el resultado fue que no se encontraron anomalías en el instrumento correspondiente.

 

Ahora hacemos lo mismo para la figura naranja:

 

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig10.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step6C

 

En este caso si Sts_ResultFail es 1, significa que el reporte de verificación finalizo y el resultado fue que se encontraron anomalías en el instrumento correspondiente.

Paso 7
 

Ahora vamos a encimar los círculos para que solo se vea un circulo correspondiente al color que este según las condiciones de los parámetros y vamos a poner estos delante del instrumento que corresponda.

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig11.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step7A

Ahora vamos a crear el botón de inicio de la generación del reporte de verificación simultaneo de los instrumentos.

Seleccionamos y creamos un Push Botton
 

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig12.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step7B

Paso 8
 

Ahora lo relacionamos al tag “StartHeartBeat” que creamos en el paso 3 “StartHeartBeat” 

 
simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig13.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step8A

 
simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig14.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step8B

 

Por ultimo salvamos las modificaciones

 

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig15.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step8C

Paso 9
 

Una vez configurado el sistema:

  1. El operador presiona el botón de inicio.
  2. Todos los instrumentos cambian su indicador a color gris.
  3. Al finalizar la verificación:
    • Los instrumentos sin anomalías se muestran en verde.
    • Los instrumentos con anomalías se muestran en naranja.

 

Esto permite identificar rápidamente qué activos requieren atención por parte del área de mantenimiento.
 

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig16.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step9

Conclusión
 

Esta aplicación es un ejemplo práctico de cómo la Premier Integration entre Rockwell Automation y Endress+Hauser permite explotar al máximo la información disponible en los instrumentos inteligentes.


Al integrar tecnología Heartbeat™ dentro de la arquitectura de control y visualización, los clientes pueden:

  • Incrementar la confiabilidad de sus activos.
  • Reducir paros no programados.
  • Mejorar la toma de decisiones operativas y de mantenimiento.

El uso efectivo de estos datos habilita estrategias avanzadas de mantenimiento predictivo, contribuyendo directamente a la eficiencia y competitividad de la planta.
 

 
 
 
simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig1.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step1

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig2.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step2A

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig3.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step2B

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig4.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step3

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig5.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step4A

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig6.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step4B

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step5.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step5A

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig7.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step5B

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig8.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step6A

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig9.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step6B

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig10.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step6C

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig11.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step7A

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig12.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step7B

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig13.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step8A

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig14.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step8B

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig15.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step8C

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Fig16.png

simultaneous-heartbeat-verification-reports-using-studio-5000_Step9

 
 
 
AHIC Color Logo
 

Reportes simultáneos de verificación Heartbeat™ mediante Studio 5000®

Versión 1.2 - Enero de 2026

 
AHIC White Logo
¡Suscríbase!

Reciba directamente en su correo nuevos lanzamientos de aplicaciones y otras novedades del Innovation Center

Quiero suscribirme
  1. Chevron LeftChevron Left Página principal de Rockwell Automation
  2. Chevron LeftChevron Left Asi...
  3. Chevron LeftChevron Left Pro...
  4. Chevron LeftChevron Left Descargas
  5. Chevron LeftChevron Left Application Hub - Innovation Center
  6. Chevron LeftChevron Left Reportes simultáneos de verificación Heartbeat™ mediante Studio 5000®
El contenido de este sitio ha sido traducido mediante inteligencia artificial (IA) sin revisión humana o ediciones. El contenido podría contener errores o inexactitudes, y se proporciona “tal cual” sin ninguna garantía. El texto oficial es la versión en inglés del contenido.
Actualice sus preferencias de cookies para continuar.
Esta función requiere cookies para mejorar su experiencia. Actualice sus preferencias para permitir estas cookies.:
  • Cookies de Redes Sociales
  • Cookies Funcionales
  • Cookies de Performance
  • Cookies de Marketing
  • Todas las cookies
Puede actualizar sus preferencias en cualquier momento. Para más información, vea nuestro {0} Política de Privacidad
CloseClose