Notas de la versión de FactoryTalk® Remote Access™

Mayo de 2025

Lanzamiento de funciones de FactoryTalk® Remote Access™ Tools y FactoryTalk® Remote Access™ Runtime 14.2
Funciones
Las siguientes funciones son nuevas o se han mejorado en esta versión de FactoryTalk Remote Access y FactoryTalk Remote Access Runtime versión 14.2:
  • Compatibilidad con contenedores de Runtime: FactoryTalk Remote Access Runtime ya está disponible como imagen de Docker para arquitecturas x86, SO Debian 11.9 y Ubuntu 22.04. Esta compatibilidad con contenedores permite que FactoryTalk Remote Access Runtime se integre y despliegue en ASEM 6300 o en sistemas de terceros.
  • Compatibilidad con idiomas adicionales: Los idiomas español, italiano y alemán ya están disponibles en FactoryTalk Remote Access Manager, el software FactoryTalk Remote Access Runtime y FactoryTalk Remote Access Tools.
  • Los nuevos números de pieza de actualización de Runtime están disponibles en la sección de productos recomendados del portal de comercio de FactoryTalk Remote Access:
    Nuevos números de pieza de actualización de Runtime
    Número de pieza
    Descripción
    9545M-RA6300BS2PRT31
    Actualización de ASEM 6300 FactoryTalk Remote Access Runtime de Basic a Pro, perpetua
    9545M-FTRARTBS2PRT41
    Actualización de FactoryTalk Remote Access Runtime de Basic a Pro, perpetua, 8x5
    9545M-FTRARTBS2PRT42
    Actualización de FactoryTalk Remote Access Runtime de Basic a Pro, perpetua, 24x7
  • Se han agregado nuevas pruebas de FactoryTalk Hub.
  • Se ha mejorado la visibilidad de la conexión VPN con una barra de estado visual de la conectividad VPN añadida a la pestaña de conexión de herramientas de acceso interactivo.
  • Se ha mejorado la interfaz de usuario para conexiones locales. Ahora puede recordar las contraseñas de un dispositivo. Se ha agregado un cuadro de diálogo "Dispositivos administrados" para administrar, nombrar y guardar varios dispositivos.
  • Exportar archivos de registro para la interfaz de usuario web de Windows en tiempo de ejecución
  • Se ha agregado la compatibilidad con el sistema operativo Windows 10 IoT para Runtime
  • Ubuntu 22 Runtime ahora se ejecuta sin privilegios y mantiene sus funcionalidades existentes
  • Se han añadido nuevos servidores de retransmisión para reducir la latencia de las conexiones.
Anomalías corregidas
En esta versión de FactoryTalk Remote Access se han corregido las siguientes anomalías.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
3173898
Al conectar y montar dos o más dispositivos USB inalámbricos de tipo HID simultáneamente a través de FactoryTalk Remote Access Tools, es posible que algunos dispositivos integrados en los que estén instaladas las Tools pasen a una pantalla azul. Estos dispositivos pueden incluir Stratix 4300, paneles Optix y módulos EEC.
Se ha limitado el número de receptores USB a un máximo de uno para evitar este problema.
3988302
El sistema operativo y la arquitectura de la CPU del dispositivo enrutador estaban ocultos a la vista.
El sistema operativo y la arquitectura de la CPU del dispositivo enrutador ahora están visibles en el panel Información del dispositivo.
4107842
Apertura/cierre de monitor y escritorio remoto
Es posible que "Acceso interactivo - Escritorio remoto" no funcione correctamente o deje de responder si una pantalla no está activa en el equipo que ejecuta el Runtime. Por ejemplo, en un ordenador portátil configurado para funcionar incluso si la tapa está cerrada. Para solucionar este comportamiento, puede instalar software de terceros que actúe como monitor virtual. Ejemplos de software de terceros que crea monitores virtuales son: DisplayFusion, VirtualDisplay, Spacedesk y XDisplay.
4162836
Si la casilla de verificación Conexión local no está seleccionada, no se pierden las conexiones activas.
Cuando la casilla de verificación Conexión local en Runtime no está marcada, la conexión local ahora se descarta.
4786019
La ventana Tools tiene un gran espacio vacío en la página Conexión.
La página Conexión ahora se comporta como las demás páginas, por ejemplo, la página Procesos. El contenido de la tabla ahora cambia de tamaño correctamente al cambiar el tamaño de las ventanas.
4789409
Si se agota el tiempo de espera de la sesión, al actualizar la página principal de WebRuntimeUI no se abre la página de inicio de sesión.
Cuando se agota el tiempo de espera de la sesión y se actualiza la página, ahora dirige a la página de inicio de sesión.

Versiones anteriores

Febrero de 2025

Versión de mantenimiento de FactoryTalk® Remote Access™ Tools y FactoryTalk® Remote Access™ Runtime 14.1.1

Funciones

En esta versión:
  • Los servidores de retransmisión de FactoryTalk Remote Access se han ampliado para incluir cinco servidores adicionales ubicados en todo el mundo, lo que aumenta el ancho de banda y reduce la latencia de las conexiones.
  • Esta versión actualiza algunas API de Common Services, que ahora están en desuso. Las versiones anteriores de las llamadas de servicio común se sustituyen por nuevas llamadas para seguir funcionando.
  • En esta versión también se han corregido varias anomalías.

Anomalías corregidas

En esta versión de FactoryTalk Remote Access se han corregido las siguientes anomalías.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
4085435
Error al iniciar el servicio Runtime después de una actualización.
Se ha resuelto un problema que impedía la generación correcta del certificado para la nueva interfaz de usuario web en sistemas Windows más antiguos durante el inicio de Runtime. Los certificados ahora se generan correctamente.
N/A
Problemas de compatibilidad con el controlador OpenVPN TAP.
El controlador TAP se ha actualizado para admitir nuevas funciones de seguridad.
4100874
Un problema impedía que Runtime se instalara siempre que el sistema operativo se instalara en un idioma que no fuera el inglés.
Runtime ahora se instala correctamente en sistemas operativos en idiomas distintos del inglés.

Diciembre de 2024

Lanzamiento de funciones de FactoryTalk® Remote Access™ Tools y FactoryTalk® Remote Access™ Runtime 14.1

Funciones

Las siguientes funciones son nuevas o se han mejorado en esta versión de FactoryTalk Remote Access:
  • Actualizador de dispositivos: el actualizador de dispositivos le permite realizar actualizaciones inalámbricas para el firmware del dispositivo y el software de tiempo de ejecución directamente desde el dominio de FactoryTalk Remote Access Manager.
  • Se puede acceder a la aplicación en tiempo de ejecución instalable a través de una nueva UI basada en web. La UI basada en web permite al usuario establecer una contraseña para restringir el acceso al PC en tiempo de ejecución.
  • Una opción para habilitar la conectividad segura de la nube al controlador desde FactoryTalk Design Studio versión 2.0.
  • El idioma chino ya está disponible en FactoryTalk Remote Access Manager, el software FactoryTalk Remote Access Runtime y FactoryTalk Remote Access Tools.
  • La conexión local, que permite el acceso a las funciones de acceso interactivo a un dispositivo remoto en la misma LAN (red de área local) sin acceso a Internet, ahora está disponible para el software Linux Ubuntu 22 Runtime.
  • El software Runtime es totalmente compatible con el sistema operativo Windows 11.
  • Runtime y Tools incluyen mejoras en la selección del servidor de retransmisión, para confirmar que las conexiones VPN aprovechan constantemente el servidor más cercano y con mayor capacidad de respuesta, incluso en diferentes condiciones de carga de la CPU. Esta mejora proporciona conexiones más rápidas con mejor confiabilidad, lo que optimiza el rendimiento en diferentes escenarios de uso.

Anomalías corregidas

En esta versión de FactoryTalk Remote Access se han corregido las siguientes anomalías.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
4011393
La información de RAM es incorrecta para Windows Runtime.
Los datos de memoria de los dispositivos Windows Runtime se mostraban con una unidad de medida incorrecta en la ficha Información de una conexión.
4007747
Excepción del servicio Runtime al intentar comunicarse con el dispositivo de tiempo de ejecución a través del puerto de conexión local 5936
Ahora se puede acceder al servidor web de Runtime a través del puerto 5936, sin que se bloquee.
3997111
Se produce un error la primera vez que se conecta a un subdispositivo mediante HTTP o Escritorio remoto.
Se ha añadido un retraso de cinco segundos antes de la apertura de los servicios para permitir que se establezcan las conexiones. Se muestra un mensaje para informarle de que el servicio está a punto de iniciarse.
*3979195
Cuando inicia un segundo túnel VPN desde el mismo PC, la VPN previamente activa deja de funcionar.
FactoryTalk Remote Access solo permite una instancia de VPN en un dispositivo desde el mismo PC. Activar una segunda VPN ya no impide que la otra funcione si se selecciona.
*3962870
Un protocolo de regla de firewall tenía un nombre incorrecto.
El nombre del protocolo se ha corregido.
*3962706
Puede ver el acceso interactivo (solo web) en la vista del dispositivo aunque el dispositivo no pueda hacerlo, por ejemplo, porque no tiene pantalla.
A los usuarios no se les presentan funcionalidades que su dispositivo no admita.
3745591
La lista de usuarios de la conexión local al conectarse a Win32 Runtime mostraba la conexión local en lugar del nombre de usuario.
El panel Usuarios conectados se muestra correctamente cuando se habilita Aprobar acceso remoto para el dispositivo.
3730553
Los valores de campo no coinciden con los valores actuales cuando se importa la política de firewall o se editan las reglas de firewall.
En esta versión, se han corregido los problemas al importar políticas de firewall con reglas para IPv4 de tipo Ethernet y la visualización al editar reglas de firewall.
3720271
El menú Configuración de dispositivo se puede seleccionar cuando el derecho Dominio ha caducado.
El cuadro de diálogo de Configuración de dispositivo ya no aparece cuando el dominio ha caducado.
3711508
Se mostraba un mensaje incoherente en la ficha VPN cuando no se asignaba ningún tiempo de ejecución de derechos.
Ahora aparece un mensaje más detallado para que pueda entender lo que debe hacer en el tiempo de ejecución.
3549579
Tools no funcionaba después de deshabilitar y volver a habilitar la VPN en un dispositivo.
Ahora, Tools funciona según lo esperado después de deshabilitar y volver a habilitar la VPN en un dispositivo.
*3521627
La conexión local con el módulo de Embedded Edge Compute (CMEE) 1756 no funcionaba si no había interfaces de red habilitadas para VPN en System Manager.
La conexión local ahora funciona con CMEE incluso sin interfaces de red habilitadas para VPN.
*3353662
Si un nombre de usuario era demasiado largo, no se mostraba completamente en la sección de perfil.
Los nombres de usuario largos ahora se muestran como información sobre herramientas al pasar el cursor del ratón sobre el nombre.
3303396
El campo de búsqueda de los detalles de conexión de auditoría distinguía entre mayúsculas y minúsculas.
Los resultados de búsqueda de las conexiones de auditoría ahora se devuelven para el término introducido, independientemente de si las letras están en mayúsculas o minúsculas.
3213660
Los datos no se ordenaban correctamente en las columnas de la tabla Vista de dispositivos.
Ahora, las columnas se ordenan según lo esperado al seleccionarlas.
3158325
Se podía ver
Acceso interactivo (solo web)
 en la vista del dispositivo aunque no se tuviera el permiso correcto.
Ya no verá
Acceso interactivo (solo web)
 a menos que tenga el permiso
Ver e interactuar con el escritorio
3086202
"Regla de enrutamiento" en Tipo de destino no tiene resultado de filtro.
Al buscar Regla de enrutamiento en el campo Tipo de destino ahora devuelve las auditorías correctas para este filtro.

Julio de 2024

Lanzamiento de funciones de FactoryTalk® Remote Access™ Tools y FactoryTalk® Remote Access™ Runtime 14.0

Funciones

Se agregó un nuevo asistente de invitación a dispositivos. Ahora puede invitar a un usuario a acceder y usar un dispositivo durante un período específico. Para esta primera versión del asistente de invitación a dispositivos, el usuario debe tener una cuenta de FactoryTalk Hub. La invitación crea una identidad de FactoryTalk Remote Access y concede al usuario los permisos adecuados a los que tiene derecho en dicho dispositivo.
Se ha mejorado la compatibilidad con subdispositivos. El dominio ahora admite la definición de subdispositivos, por ejemplo, PLC, variadores, IPC y dispositivos similares que están conectados a la subred detrás de los dispositivos remotos y sus servicios relacionados. La definición de los subdispositivos le permite conectarse a los servicios de subdispositivos con mayor facilidad. La VPN con el dispositivo remoto se establece automáticamente y se abre la aplicación adecuada en función de la dirección IP del subdispositivo.
Actualizaciones de la interfaz de usuario:
  • Cuadros de diálogo emergentes de feedback nuevos y mejorados
  • Se ha mejorado el menú contextual de los dispositivos
  • Se ha mejorado la barra de búsqueda. Ahora es posible filtrar dispositivos no solo por nombre de recurso, sino también por propiedades de recurso.
FactoryTalk Remote Access Manager Tools y Runtime se han actualizado al marco de software .NET8, que proporciona mejoras de rendimiento, estabilidad y seguridad.
OBSERVACIÓN: Recomendamos encarecidamente que mantenga actualizada la versión de tiempo de ejecución en todos los dispositivos.

Anomalías corregidas

En esta versión de FactoryTalk Remote Access se han corregido las siguientes anomalías.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
3607731
No había suficiente ancho de banda de VPN para las conexiones locales.
Se corrigió y mejoró el rendimiento de VPN para las conexiones locales.
3151508
FactoryTalk® Optix™ no podía abrir algunos archivos cargados en el dispositivo mediante la transferencia de archivos.
Los archivos ahora se abren correctamente después de cargarse en un dispositivo a través de la transferencia de archivos.
3497499
La herramienta Acceso interactivo puede cerrarse de forma inesperada al pulsar la tecla Intro en la vista del explorador.
La herramienta Acceso interactivo ya no se cierra al pulsar la tecla Intro.
3284436
Si a un usuario se le concede permiso para administrar cuentas, puede ver una lista de grupos y cuentas de usuario asociados a un dispositivo. Sin embargo, el usuario no podía agregar ni quitar cuentas o grupos de esta lista.
Los usuarios con permiso para administrar cuentas ahora pueden agregar o quitar cuentas o grupos de la lista.

Marzo de 2024

Versión de características de FactoryTalk Remote Access Tools y FactoryTalk Remote Access Runtime 13.6.

Mejoras de características

La IP pública para la geolocalización se admite en FTRA, en la sección Vista de mapa del Explorador.Los dispositivos y los tiempos de ejecución ahora se colocan automáticamente en la vista de mapa en función de su dirección IP pública.
Se han actualizado las reglas de herencia de grupos de FactoryTalk Hub. En los nuevos dominios, solo el grupo "Admin" hereda la configuración del Hub. Estos ajustes no se pueden editar. El usuario propietario se asigna al grupo "Admin". Los usuarios designados como "Administrador de facturación" y "Colaboradores" se colocan en la carpeta raíz. En los dominios existentes, los grupos "Colaboradores", "Propietario" y "Administrador de facturación" permanecen intactos, pero se pueden editar. El propietario se transfiere al grupo "Admin".
El rendimiento de VPN para dispositivos Linux se ha mejorado en los dispositivos Stratix 4300.
Se ha agregado un archivo de configuración de plantilla config.template.xml en la carpeta de instalación de FTRA para sistemas Linux abiertos (Ubuntu22) para permitir la configuración de FTRA.
Un nuevo cuadro de diálogo titulado
Agregar dispositivo
 reemplaza los cuadros de diálogo "Agregar dispositivo de forma remota" y "Agregar dispositivo de forma local" y le permite agregar un dispositivo al dominio. El cuadro de diálogo
Agregar dispositivo
 le solicita que introduzca el ID del dispositivo y una contraseña.
Una conexión VPN se establece haciendo doble clic en un enrutador sin el escritorio remoto de Acceso interactivo.
Todos los IPC ASEM 6300 disponen de un derecho gratuito FactoryTalk Remote Access Runtime Basic. Vaya al Centro de compatibilidad y descarga de productos para descargar la versión 13.6 o posterior del software de tiempo de ejecución en su ASEM 6300. FactoryTalk Remote Access Manager reconocerá el hardware de ASEM 6300 y asignará un derecho Runtime Basic gratuito en el menú desplegable de derechos del dispositivo. Si se necesita la funcionalidad de Runtime Pro, se puede comprar un derecho de Runtime Pro.
Un derecho de prueba para un dominio no se muestra si ha caducado y el dominio está asociado a otro derecho. Si caduca el período de demostración o prueba de un dominio, el Stratix 4300 y otros dispositivos ahora se pueden asociar a un nuevo dominio.
Al seleccionar Tools > Configuración de dispositivo, aparece un cuadro de diálogo titulado Configuración de dispositivo. El cuadro de diálogo le pide que seleccione la categoría del dispositivo que desea configurar para iniciar la aplicación correcta para la configuración del dispositivo.
Los grupos Colaboradores, Propietario y Administrador de facturación ya no forman parte de la organización del dominio. Los usuarios propietarios ahora pertenecen al grupo Admin.
Mejoras de la interfaz de usuario
  • Se ha rediseñado la herramienta Configuración de conexión.
  • El menú de navegación ahora cuenta con un nuevo icono que permite a los usuarios maximizar el ancho del menú.
  • Se han reducido los rellenos en la pestaña Permisos.
  • Se ha rediseñado la cuadrícula de datos de Tools.
  • En el panel de información del dispositivo, aparece un icono de copia al pasar el cursor por encima de cada dirección IP. Este icono le permite copiar las direcciones IP fácilmente.
  • Se ha agregado un botón Detalles a la sección Auditoría > Conexiones de
    FactoryTalk Remote Access Manager
    . El botón Detalles incluye información acerca de cada conexión.
  • La herramienta Acceso interactivo se abre haciendo doble clic en un dispositivo.
  • Las reglas de enrutamiento solo son visibles si se aplican a un dispositivo al que está conectado el usuario y si se establece una conexión VPN. Las reglas de enrutamiento están visibles en Acceso interactivo > Conexión aparte de en la sección relacionada del panel derecho del cliente web.
  • Si las Tools pierden la conexión con Runtime y el dispositivo de Runtime está en línea, aparecerá una página en blanco que indica
    Dispositivo desconectado
    . Si las Tools pierden la conexión con Runtime y el dispositivo de Runtime está fuera de línea, el mensaje indica
    Dispositivo fuera de línea
    . Se ha agregado un botón Reconectar debajo del mensaje Dispositivo desconectado.
  • Siempre que utilice la versión móvil del cliente web, puede cambiar el nombre de un recurso haciendo clic en Cambiar nombre en el menú de tres puntos a la derecha.

Anomalías corregidas

En esta versión de FactoryTalk Remote Access se han corregido las siguientes anomalías.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
1544564
Las columnas de tamaño de la herramienta Explorador cortaban la información a la izquierda en lugar de a la derecha
En la sección Explorador de la herramienta Acceso interactivo, la columna de tamaño ahora está alineada a la derecha y cualquier información incluida en ella se corta del lado derecho cada vez que se excede el ancho de la columna.
1702398
Orden no alfabético cuando se asocia una política de firewall en un recurso
Las políticas de firewall, junto con sus respectivos usuarios o grupos asociados incluidos en la ventana Asociar políticas de firewall en la sección Firewall, ahora se muestran en orden alfabético.
1720938
Se asigna una dirección IP (red local) incorrecta a la primera conexión cuando se cambia la interfaz de red en el tiempo de ejecución
La dirección IP de la red local seleccionada para la conexión VPN se establece correctamente cuando se establece una conexión VPN después de elegir el tipo de interfaz de red en Windows Runtime, en la pestaña VPN.
1801860
Registro incorrecto 'ERROR; Error al iniciar el uso compartido de Internet: tipo de licencia incorrecto: Undefined'
Ahora aparecen dos mensajes de advertencia para informar al usuario siempre que se establezce el uso compartido de Internet desde un Runtime sin ningún
derecho
o con un
derecho
 básico. Los dos mensajes de advertencia en ambos casos ahora reemplazan a un mensaje de error incorrecto que se registraba anteriormente.
1939045
El panel de información del dispositivo desaparece después de ubicarlo en el dominio desde la vista del dispositivo
Al seleccionar un dispositivo en la sección Vista de dispositivos y, a continuación, seleccionar Ubicar en el dominio en el menú contextual, el panel de detalles del dispositivo relacionado de la derecha muestra detalles cada vez que se cambia de un dispositivo a otro y después de actualizar la página web.
1979624
Información de FTRA Runtime en blanco en la primera conexión en 6300P
La información de FTRA Runtime ahora se muestra correctamente en Windows Runtime en la primera conexión en el panel ASEM 6300P. Cuando se cambia el nombre del dispositivo a través del cliente web, el nombre se muestra en Windows Runtime, aunque puede llevar algún tiempo.
2044565
Año de copyright incorrecto en varios artículos
El año de derechos de autor de FTRA se ha actualizado en todos los componentes de FTRA.
2189780
En Ejecución de herramientas de RT en el entorno Windows, se truncan los nombres de los usuarios conectados que se muestran
Los nombres de los usuarios conectados aparecen completos en Tools de Runtime.
2198531
El proxy no funciona con dispositivos con un solo puerto Ethernet
La configuración del proxy (HTTP y SOCKS5) ahora funciona cuando se aplica en un panel equipado con un puerto Ethernet, como el dispositivo OptixPanel Compact.
2220165
La solicitud de asistencia no se puede eliminar en un dominio que no sea aquel en el que se solicitó
Ahora se puede cancelar cualquier solicitud de asistencia activa para un dispositivo registrado en otro dominio.
2270654
Se debe revisar la lista de políticas de firewall de importación de Rockwell
Las políticas de firewall que se pueden importar desde el servidor se han revisado para el entorno de Rockwell.
2311739
Los usuarios no estaban obligados a dejar comentarios cuando se usaba la herramienta de conexión de dispositivos Cerrar sesión y cerrar.
Si se selecciona la opción Requerir un comentario cuando finalizan las conexiones de un dispositivo, se solicitará al usuario que escriba un comentario cada vez que cierre la herramienta Conexión del dispositivo.
2316346
Error de autenticación en FTRA Tools con un usuario que no pertenece al dominio
Siempre que se acceda a FTRA Tools mediante un usuario que no pertenezca a un dominio específico, se requiere autenticación.
2351739
Texto incorrecto "Acción predeterminada" en la acción aplicada en la regla de firewall
El texto Acción predeterminada se ha sustituido por Acción en la ventana Asociar política de firewall.
2359269
Las reglas de permisos sobre cómo administrar y acceder a las cuentas de usuario de carpetas y dispositivos son diferentes.
Las reglas de permisos para administrar y acceder a las cuentas de usuario tanto de la carpeta como del dispositivo ahora coinciden.
2374887
(Cliente Web) No se produce el cambio de tamaño del escritorio remoto maximizando toda la ventana
La conexión de escritorio remoto a través de Acceso interactivo ahora cambia de tamaño correctamente cuando se maximiza la ventana.
3053293
La pantalla de información del tiempo de ejecución no puede mostrar correctamente el estado del derecho después de registrarse en otro dominio
La información de Windows Runtime muestra el estado del derecho si el usuario elimina un dispositivo con licencia de un dominio.
3054476
[Cliente web] Al escribir la tecla "Intro" en lugar de hacer clic en el botón "Guardar", no se crea el recurso
Cualquier recurso recién creado ahora se guarda correctamente haciendo clic en Guardar.
3061620
[Tools] Al crear o nombrar un archivo o carpeta pulsando la tecla Intro se cancela la operación
Las operaciones de Acceso interactivo > Explorador, como cambiar el nombre y crear una carpeta o un archivo, ahora se confirman haciendo clic en Aceptar.
3235739
La conexión del dispositivo se interrumpe en modo solo web si el usuario está trabajando en otra pestaña
Si un usuario establece una conexión de escritorio remoto a través de Acceso interactivo (solo web) mientras trabaja en otra sección de la misma herramienta y la conexión se pierde, el usuario puede restablecer una conexión haciendo clic en un botón de reconexión.

Noviembre de 2023

Versión de características de FactoryTalk Remote Access Tools y FactoryTalk Remote Access Runtime 13.5.

Mejoras de características

Se ha implementado un modo de Conexión local en los applets de Tools para permitir la conexión de un dispositivo in situ a Runtime a través de una red local sin iniciar sesión en FactoryTalk Remote Access. El dispositivo in situ se puede conectar al dispositivo en el que está instalado Runtime mediante un cable Ethernet y la conexión local se puede establecer y gestionar a través del applet de la herramienta Acceso interactivo.
La versión estable de UBUNTU 22 ya está disponible. Cuenta con transferencia de archivos y permite conexiones a través de VPN y RDP.
Se ha agregado la administración de los nuevos derechos de 25 y 50 conexiones simultáneas. Se ha implementado la gestión de los derechos de 25 y 50 conexiones simultáneas.
FTRA Manager ahora es compatible con la actualización de derechos de OptixPanel Compact que permite actualizar FTRA Runtime de la versión BASIC a PRO, comprando solo los servicios que aún no están incluidos en el derecho Basic. Se ha implementado un botón Actualizar junto al tipo de derecho Basic, en el panel derecho de la Vista de dominio, en la sección Derechos.
En la sección Registro de Tools, se ha agregado un botón "Exportar registros del dispositivo". Este botón le permite exportar los registros de un dispositivo cuando se conecta a un panel de Optix, un enrutador Stratix 4300 o un CMEE 1756 (módulo de Embedded Edge Compute).

Anomalías corregidas

Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
2364196
La función de copiar/pegar no era compatible con la conexión a escritorio remoto a través de Acceso interactivo (web).
Ahora es posible copiar y pegar elementos de texto durante las sesiones de
Escritorio remoto
 entre dispositivos locales y remotos.
2323709
El inicio de la sesión de Escritorio remoto no siempre se registraba correctamente
La sesión de
Escritorio remoto
 ahora se registra en la sección
Registro
 cuando se conecta el dispositivo de Runtime a través de
Acceso interactivo (solo web)
 y
Acceso interactivo (Tools)
 simultáneamente.
2296074
No era posible copiar o pegar los textos en la conexión de escritorio remoto
Ahora es posible copiar y pegar elementos de texto durante las sesiones de
Escritorio remoto
 entre dispositivos locales y remotos.
2288983
Se ha corregido un problema por el que muchos dispositivos USB remotos montados podían provocar que la máquina en tiempo de ejecución se bloqueara agregando un límite máximo de cuatro dispositivos montados.
La cantidad máxima de dispositivos remotos conectados a través de un puerto USB es cuatro, ya que una cantidad mayor puede provocar que Runtime se bloquee.
2254420
Se corrigió el desbordamiento de texto en el panel Asistencia solicitada.
Se ha corregido la barra de desplazamiento horizontal inferior en el área
Asistencia solicitada
 del panel derecho de la sección
Vista de dominio
. Siempre que el texto supere la longitud del panel, la barra de desplazamiento se puede mover para mostrar cualquier desbordamiento de texto.
2250706
El número que indica las conexiones simultáneas activas en un dominio no disminuyó después de cambiar a otro dominio.
La cantidad de conexiones simultáneas que se muestra en la parte superior derecha de la sección
Vista de dominio
 ahora se actualiza al cambiar a otro dominio.
2212233
El título de la barra de progreso puede confundir al usuario.
El texto incluido en la barra de progreso relacionado con la conexión entre
Acceso interactivo
 y un dispositivo era engañoso y se ha modificado. "Acceso interactivo con Tools de escritorio" se ha sustituido por "Acceso interactivo (Tools)". "VPN con Tools de escritorio" ha sido reemplazado por "VPN".
2202769
El número total de conexiones disponibles en el área superior derecha de la vista de dominio no se actualizaba después de cambiar de un dominio con un derecho de conexiones simultáneas limitadas a un dominio con un derecho UNL
La cantidad de conexiones simultáneas que se muestra en la parte superior derecha de la sección
Vista de dominio
 ahora se actualiza cuando se cambia de un dominio vinculado a un derecho con conexiones simultáneas limitadas a un dominio vinculado a un derecho con conexiones ilimitadas.
2004036
El permiso desaparecía cuando se cargaba el dominio
Al iniciar sesión en un dominio de FTRA, el panel derecho ahora muestra los permisos relacionados con los usuarios o grupos de usuarios incluidos en la carpeta raíz.
1998444
La barra de desplazamiento no aparecía en la lista de usuarios del grupo; no había un límite mínimo para el tamaño vertical y horizontal de la ventana; cuando el filtro en línea estaba activo, el primer clic no cerraba el menú desplegable.
Se han solucionado los problemas de diseño en FTRA Manager. 1) Faltaba una barra de desplazamiento en el panel derecho relacionado con los usuarios de grupos para permitir el desplazamiento. 2) La ventana del escritorio remoto se puede cambiar de tamaño según sea necesario, sin restricciones mínimas de ancho y altura. 3) Una vez que se activa el botón de alternancia en línea, la carpeta de dominio ahora se puede abrir o cerrar haciendo clic una vez en la flecha de expansión ubicada en la línea de carpeta. 4) El parámetro Editar dominio se ha eliminado de los filtros de la sección Auditoría.
1916838
La descripción de la auditoría de operaciones para mover una operación de permiso de "Permitir" a "Denegar" o viceversa era inexacta
Las descripciones de las operaciones en
Auditoría > Operaciones
 ahora incluyen los registros de
quitar
 y
agregar
, que coinciden con los permisos
Permitir
 y
Denegar
.
1687811
Cuando el filtro en línea estaba activo, el primer clic no cerraba el menú desplegable.
Las carpetas del panel izquierdo ahora expanden y contraen el contenido correctamente, siempre que se activa el botón de alternancia en línea.
2337463
El filtro en línea no filtraba los dispositivos en línea al cambiar a otro dominio.
El botón de alternancia en línea ahora también filtra los dispositivos en línea cuando se cambia a otro dominio.
2354329
Un usuario con denegación total de permisos podía ver usuarios y crear grupos
Cualquier usuario al que se le denieguen todos los permisos ya no puede ver ninguna carpeta o dispositivo ni crear grupos dentro del dominio.
3098637
Era posible agregar automáticamente una dirección MAC 00 completa si no se introducían datos y el usuario seleccionaba el botón Agregar
Ya no se introduce una dirección MAC 00 completa en el campo Dirección MAC del panel
Configuración > Uso compartido
 de Windows Runtime cuando se selecciona el botón
Agregar
.

Junio de 2023

Versión menor de FactoryTalk Remote Access Tools y FactoryTalk Remote Access Runtime 13.4.013.

Mejoras de características

  • Se ha actualizado la ventana de diálogo durante la conexión de Acceso al dispositivo.
  • Se ha actualizado el botón Acceso al dispositivo con un menú desplegable.
  • Manejo de la opción predeterminada y las opciones seleccionadas con el botón Acceso al dispositivo.
  • Se ha reemplazado el panel inferior derecho con la barra de carga.
  • Se ha eliminado la columna "Acciones" en la vista del dispositivo.
  • Se ha agregado una opción que especifica a qué IP de VPN se puede acceder.
  • Se han actualizado las Tools para admitir dos o más conexiones de Acceso al dispositivo.
  • Se ha mejorado la facilidad de uso en Vista móvil.
  • Se ha actualizado la ventana de diálogo durante la conexión de Acceso al dispositivo.
  • Se ha actualizado el total de conexiones disponibles en el contador de la parte superior derecha.
  • Se ha actualizado la administración de archivos de registro de Tools.
  • Se han rediseñado los botones.

Anomalías corregidas

En esta versión, se han corregido las siguientes anomalías.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
2164777
El nombre de usuario no era visible en tiempo de ejecución en una conexión VPN con Optix Studio Web.
El nombre de usuario ahora está visible.
220575
Problemas gráficos (cliente web)
Se han corregido varias anomalías gráficas.
221410
Los permisos heredados no se muestran en un recurso.
No era posible ver los permisos de un usuario o grupo asignados a un recurso que se heredaron de la carpeta superior.

Mayo de 2023

Versión de mantenimiento de FactoryTalk Remote Access Tools y FactoryTalk Remote Access Runtime 13.3.540.

Actualizaciones de seguridad

Esta versión incluye mejoras en segundo plano que mejoran la seguridad del producto.

Anomalías corregidas

En esta versión se han corregido las siguientes anomalías.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
Varios
Gestión de los permisos de una conexión en el lado de Runtime.
En las versiones anteriores, el servidor de acceso comprobaba todos los permisos de usuario tras recibir la respuesta de conexión de Runtime. Ahora los permisos de usuario son comprobados por el servidor de acceso en el paso Connect1. A continuación, se envían a Runtime para permitirle comprobar las solicitudes de los clientes (centro de control), como VPN, Escritorio remoto y otros. Esto permite que cada operación de Runtime verifique si el usuario tiene permiso para ejecutar esa operación.
1989786
Un usuario se elimina de un grupo creado al cambiar de Admin a Colaborador (o de Colaborador a Admin) en FactoryTalk Remote Access (solo Rockwell).
Cuando los usuarios se movían entre grupos de FactoryTalk Hub, se eliminaban de los grupos personalizados de FactoryTalk Remote Access.
2103792
El botón Acceso al dispositivo solo está habilitado si el permiso "Ver escritorio" está habilitado para el usuario.
El botón Acceso al dispositivo solo era visible con el permiso "Ver escritorio".

Marzo de 2023

Versión de mantenimiento de FactoryTalk Remote Access y FactoryTalk Remote Access Tools 13.3.412.

Actualización de seguridad/cambio en la funcionalidad

Esta actualización de seguridad mejora la seguridad al requerir autenticación adicional para las FactoryTalk Remote Access Tools cuando se realiza un acceso VPN o un acceso avanzado a dispositivos.

Anomalías corregidas

Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
1654636
Los detalles de una conexión reciente se mostraban incorrectamente en registros de más de 30 días.
Los detalles de las conexiones recientes ahora se muestran correctamente.
1751780
Agregue administración para instalar, desinstalar y actualizar versiones anteriores de SEC (tiempo de ejecución).
Se ha agregado un nuevo controlador SEC.
1829365
El derecho de FactoryTalk Remote Access de prueba Pro estaba visible en la ventana de selección de derechos después de que hubiera caducado.
Los derechos de Runtime caducados ya no aparecen en la ventana de selección.
1830557
Mensaje confuso si un administrador/colaborador intenta crear un dominio de FTRA
El mensaje de error para la creación de dominio era confuso para un usuario colaborador/administrador y se ha aclarado.
1830717
Los derechos de Runtime eran visibles en la página de derechos cuando ya no se podían asociar a un dispositivo.
Los derechos de Runtime ahora se asocian como Asignados en lugar de Disponibles en la página Derechos cuando han alcanzado la separación máxima y no están asociados a ningún dispositivo.
1843043
Problemas de gráficos en Tools.
Había algunos problemas gráficos en Tools que se han corregido.
1859256
La pestaña Subred de Conexiones de Tools no muestra máscaras de red
La ficha Subred de las conexiones de Tools ahora muestra la máscara de red.
1893233
Problemas gráficos en el cliente web.
Se han corregido algunos problemas gráficos en el cliente web.
1902970
Las actualizaciones de los dispositivos eran visibles en el cliente web de FactoryTalk Remote Access incluso cuando la función de actualización no estaba disponible.
Las actualizaciones de los dispositivos ya no se muestran si la función no está disponible.
1937587
Anomalía al crear usuarios en una nueva carpeta
Se ha corregido un problema por el que los recursos desaparecían al seleccionar una carpeta que no contenía dispositivos.
1979763
ExpirationTime se establece para los derechos Basic o Pro cuando FactoryTalk Hub los asigna.
Los derechos Basic y Pro no caducan. Ahora solo pueden caducar las pruebas.
1982558
Al asociar un derecho, no se comprueba en el back-end si el derecho ha caducado o no (prueba pro)
El sistema ahora comprueba que las licencias no están caducadas o inhabilitadas antes de asociarlas a los dispositivos.
2042328
En FactoryTalk Remote Access se envía un correo electrónico aunque haya una licencia válida activa.
Si se asocia un derecho válido, ya no se enviará una notificación por correo electrónico sobre un derecho de prueba que está a punto de caducar.
2042991
Hito de seguridad: pasar la autenticación sin pasar el token de acceso
Ahora se requiere autenticación para FTRA Tools cuando se realiza un acceso VPN o un acceso avanzado a dispositivos.
2042994
Hito de seguridad: general.
Mejoras generales de seguridad.

Noviembre de 2022

Versión de características de FactoryTalk Remote Access y FactoryTalk Remote Access Tools 13.3.235.

Funciones

  • Se han habilitado los nuevos derechos de Runtime BASIC y PRO de FactoryTalk Remote Access.
  • Ahora puede cambiar el host de un derecho de Runtime BASIC o PRO de FactoryTalk Remote Access.
    1. Puede cambiar el host de los derechos de tiempo de ejecución sin ningún problema.
    2. Después del tercer cambio de host, no puede volver a cambiar de host durante seis meses.

Anomalías corregidas

La siguiente lista identifica las anomalías corregidas con esta versión.
Anomalías corregidas
Número de ID
Título
Descripción
1794707
Error de configuración de IP dual en las herramientas de FactoryTalk Remote Access.
Todas las direcciones IP se configuran ahora en la interfaz de red del equipo local desde FactoryTalk Remote Access Tools.
1809320
Las reglas de enrutamiento de VPN no funcionan después de los cambios debido al análisis estático.
Las reglas de enrutamiento ahora funcionan en una conexión VPN con un dispositivo.
1558525
RSLinx identifica el adaptador de FTRA como "Ubiquity Ethernet Adapter".
Se ha cambiado el nombre del dispositivo por el de
FTRA Ethernet Adapter
 en el controlador UEA para RA más reciente (versión 9.24.6)
1566117
Contorno rojo cuando la Lista de direcciones MAC permitidas de la sección Uso compartido de Runtime está vacía.
Se corrigió el cuadro rojo en la pestaña de uso compartido cuando no hay direcciones MAC en la lista de permitidas.
1784133
Faltan mensajes de advertencia en la pestaña serie de las Tools.
Se han agregado los mensajes que faltaban.
1682525
El dispositivo sin nombre se muestra con comillas en el mensaje de las herramientas.
Se han corregido los mensajes con comillas vacías para dispositivos sin nombre.
1545640
Falta información de visualización en las Tools.
Ahora se muestra la información de visualización de los dispositivos que tienen una pantalla.
1544546
La maximización de la ventana de herramientas no se ajusta a la posición de la barra de tareas de Windows.
Se han corregido los problemas de maximización de ventanas.

Junio de 2022

Versión de características de FactoryTalk Remote Access y FactoryTalk Remote Access Tools 13.2.644.

Funciones

  • FactoryTalk Remote Access Runtime: presentamos el software de tiempo de ejecución de acceso remoto instalable que le permite conectarse de forma remota a través de FactoryTalk Remote Access a cualquier dispositivo que ejecute Windows. El software de tiempo de ejecución está disponible en dos versiones:
    • BASIC: una vez conectado, puede iniciar una sesión de escritorio remoto, transferir archivos o establecer una conexión VPN segura con el dispositivo remoto.
    • PRO: puede establecer una conexión VPN a cualquier dispositivo que esté conectado a su dispositivo remoto a través de puertos Ethernet, serie o USB.
  • Período de prueba de FactoryTalk Remote Access: esta versión de FactoryTalk Remote Access presenta un período de prueba que le permite probar los servicios de acceso remoto en su entorno. El período de prueba es de 90 días. Durante ese tiempo, tendrá acceso completo a FactoryTalk Remote Access y al número máximo de conexiones simultáneas. Durante la prueba, puede realizar un seguimiento del uso del servicio para que pueda elegir la suscripción adecuada para su organización. Durante el período de prueba, además de conexiones simultáneas ilimitadas, tendrá acceso a dos derechos FactoryTalk Remote Access Runtime PRO. Para seguir usando FactoryTalk Remote Access más allá del período de prueba, debe comprar una suscripción para conexiones y derechos simultáneos para cualquier FactoryTalk Remote Access Runtime que desee seguir usando. Se conservarán todas las configuraciones realizadas en FactoryTalk Remote Access.
  • Acceso al dispositivo: seleccione un dispositivo de su dominio y establezca una sesión de escritorio remoto en el dispositivo mediante la versión
    Solo web
     o
    Escritorio
     de las Tools de acceso a dispositivos. El uso de la versión
    Escritorio
     proporciona acceso a todo el conjunto de servicios de conectividad: escritorio remoto, transferencia de archivos, gestión remota de procesos y chat. El uso de la versión
    Solo web
     proporciona acceso al chat y permite ver el escritorio y enviar comandos usando el teclado virtual.
  • Servicio de actualización mejorado: las actualizaciones disponibles para las herramientas cliente de FactoryTalk Remote Access ahora son fácilmente visibles en el servicio FactoryTalk Remote Access.
  • Registro de clientes mejorado: los archivos de registro de clientes de FactoryTalk Remote Access ahora incluyen el número de conexiones abiertas para el dominio de modo que pueda realizar un seguimiento del uso a lo largo del tiempo.

Cambios en la funcionalidad

  • Contraseñas únicas de registro de dispositivos: a cada dispositivo de FactoryTalk Remote Access se le proporciona una contraseña única de ocho dígitos que se usará para registrar el dispositivo con el dominio. Si un dispositivo se quita del dominio e intenta volver a unirse a él, el servicio de acceso remoto genera una contraseña nueva que se debe proporcionar para volver a registrar el dispositivo.
  • Se ha eliminado la compatibilidad con TLS 1.0 y 1.1: las versiones 1.0 y 1.1 de los protocolos de seguridad de la capa de transporte han llegado al final de su vida útil y ya no son compatibles con las conexiones seguras. A cualquier cliente que intente negociar una conexión segura con el servicio FactoryTalk Remote Access mediante estos protocolos se le denegará el acceso.

Anomalías corregidas

La siguiente lista identifica las anomalías corregidas con esta versión.
Número de ID
Título
Descripción
Problemas de conexión al usar el navegador Firefox.
El cliente ha experimentado caídas ocasionales en la conexión de escritorio remoto al usar el navegador Firefox.

Actualizaciones de seguridad

Las versiones de los siguientes componentes de software de código abierto utilizados por FactoryTalk Remote Access se han actualizado para mejorar la seguridad:
  • Actualización de System.Net.Security a la versión 4.3.2
  • Actualización de System.Text.RegularExpressions a la versión 4.3.1

Marzo de 2022

Versión de mantenimiento de FactoryTalk Remote Access y FactoryTalk Remote Access Tools 13.0.028.
Visite el
Centro de compatibilidad y descarga de productos de Rockwell Automation
 para descargar y actualizar FactoryTalk Remote Access Tools a la versión 13.0.028.

Noviembre de 2021

¡Versión inicial de FactoryTalk Remote Access!

Funciones

  • Dominios: el dominio representa la cuenta de la empresa alojada en la infraestructura de nube de FactoryTalk Remote Access. Un dominio consta de un grupo de dispositivos, usuarios, grupos, reglas de firewall y permisos.
  • VPN: establezca una red privada virtual segura entre supervisores y operadores de dispositivos dentro de su dominio.
  • Firewall: configure las políticas de firewall según sea necesario para controlar el acceso a su red.
  • Permisos: defina permisos para dispositivos, grupos y cuentas de usuario individuales con el fin de controlar el acceso a los recursos.

Notas de uso

Configuración del enrutador

El enrutador Stratix 4300 Remote Access de 2 puertos incluye dos puertos de red, un puerto LAN y un puerto WAN. Ambos puertos admiten direcciones IP asignadas de forma estática. Sin embargo, si el puerto LAN se desconecta, la dirección IP asignada estáticamente no se utilizará para las conexiones VPN con el enrutador. En su lugar, se crea una dirección IP virtual para su uso durante la sesión VPN. En esta situación, la información del dispositivo del servicio FactoryTalk Remote Access muestra tanto la dirección IP asignada estáticamente como la dirección IP virtual. Sin embargo, la configuración del dispositivo Stratix solo muestra la dirección IP virtual porque es la dirección IP que está activa durante la sesión. Si el puerto LAN se conecta posteriormente a la red mediante un cable de red insertado en el puerto LAN, se utilizará la dirección IP configurada estáticamente.
OBSERVACIÓN: El mismo comportamiento se aplica al Stratix 4300 de 4 puertos cuando el puerto LAN está configurado para tomar la dirección IP de un servidor DHCP y el enrutador no puede ponerse en contacto con el servidor DHCP, por lo que la LAN no tiene IP.

Autenticación multifactor

Cuando inicie sesión por primera vez en FactoryTalk Remote Access, recibirá un mensaje que indica que la autenticación multifactor debe configurarse y activarse antes de su uso. Después de hacer clic en el enlace
Activación
, se muestra un código QR que se puede escanear con cualquier aplicación que admita el estándar Google Authenticator. Utilice los siguientes vínculos desde su dispositivo para descargar una aplicación de autenticación:
Si su dispositivo no puede escanear el código QR, haga clic en el enlace
¿No puede leerlo?
 para ver el código de seguridad que se usará con su aplicación de autenticación como alternativa a escanear el código QR.
Después del primer inicio de sesión, los siguientes inicios de sesión le pedirán su código de autenticador. Este código se actualiza cada 3 minutos. Abra la aplicación de autenticación en su dispositivo y escriba el código actual que está asignado a su cuenta.

Anomalías conocidas

La siguiente lista identifica las anomalías conocidas en el momento del lanzamiento.
Número de ID
Descripción
Solución alternativa
1320589
La vista de actualización no funciona después de agregar el enrutador.
Este problema se produce de forma intermitente. Espere unos minutos y vuelva a intentarlo. Si la vista de actualización no funciona, cierre el explorador y vuelva a abrir la sesión.
1320997
El número de conexiones simultáneas sólo se reduce cuando se cierra el applet.
Después de desconectar una sesión, cierre el applet de conexión para eliminar la sesión de la lista de sesiones activas.

Problemas

Si encuentra problemas con FactoryTalk Remote Access, notifíquelos mediante el formulario de feedback que encontrará en el menú principal en
Ayuda > Proporcionar feedback
.
Utilice el formulario de feedback sobre la documentación para informarnos sobre las mejoras que podríamos realizar en la Ayuda.
A medida que se notifiquen y se solucionen los problemas, se especificarán en las notas de la versión.
Entregue su opinión
¿Tiene dudas o comentarios acerca de esta documentación? Por favor deje su opinión aquí.
Normal