Loading
Página principal de Rockwell Automation
  • Industrias
    • Industrias Chevron RightChevron Right
      • Automóviles y neumáticos
      • Productos químicos
      • Entretenimiento
      • Fibras y textiles
      • Alimentos y bebidas
      • Productos domésticos y de cuidado personal
      • Infraestructura
      • Ciencias biológicas
      • Naval
      • Minería, metales y cemento
      • Petróleo y gas
      • Generación de energía
      • Impresiones y publicaciones
      • Pulpa y papel
      • Semiconductor
      • Agua/aguas residuales
      • Ver todo
    Industrias
    Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Capacidades
    • Capacidades Chevron RightChevron Right
      • The Connected Enterprise®
      • Servicios de integración y consultoría
      • Ciberseguridad
      • Transformación digital
      • Control y automatización industriales
      • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
      • Redes industriales
      • Servicios de ciclo de vida
      • Constructores de equipos y máquinas
      • Soluciones de procesos
      • Soluciones de seguridad
      • Ver todo
    Capacidades
    Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
  • Productos
    • Hardware Chevron RightChevron Right
    • Software Chevron RightChevron Right
      • Tecnología de carrito independiente
      • HMI
      • Producción y carga de circuitos
      • Dispositivos de conexión
      • Monitoreo de energía
      • Sistemas de control distribuidos
      • Variadores y motores
      • Sensores e interruptores
      • Infraestructura y protección de redes
      • Computadoras y monitores industriales
      • Productos de control industrial
      • Módulos de e/s
      • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
      • Controladores programables
      • Fuentes de alimentación eléctrica
      • Interfaz de señal
      • Control de iluminación
      • Control de movimiento
      • Control de motores
      • Productos de seguridad
      • Relés y temporizadores
      • Monitoreo de condiciones
      • Sistemas de seguridad instrumentados
      • Ver todo
    • DesignSuite
      • Dynamic Digital Twin Software
      • Studio 5000 Design Software
    • OperationSuite
      • FactoryTalk Edge Gateway
      • FactoryTalk Batch
      • FactoryTalk Historian
      • FactoryTalk View - HMI Software
      • FactoryTalk Metrics
    • MaintenanceSuite
      • FactoryTalk Analytics for Devices
      • FactoryTalk AssetCentre
      • FactoryTalk Emonitor
      • FactoryTalk Network Manager
      • FactoryTalk TeamONE
      • Fiix CMMS
    • InnovationSuite
      • Augmented Reality
      • FactoryTalk Analytics
      • MES
      • ThingWorx IIoT Platform
    Productos
    Encuentre productos por nuestras marcas Allen-Bradley FactoryTalk
  • Asistencia técnica
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Product Support Chevron RightChevron Right
    • Documentation Chevron RightChevron Right
    • Knowledgebase Chevron RightChevron Right
    • Capacitación Chevron RightChevron Right
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
    • Downloads
      • 2D & 3D Drawings
      • Activations
      • Add-on Profiles
      • Application Code Libraries
      • Compatibility & Downloads
      • Drivers & Firmware
      • Electronic Datasheets
      • EPLAN Macros
      • Sample Code Library
      • Software Patches
      • Ver todo
    • Selection & Configuration
      • Control Systems Configuration Tools
      • Procurement Specifications
      • ProposalWorks Proposal Builder
      • Global Short-circuit Current Ratings Tool
      • Integrated Architecture Builder
      • Ver todo
    • Compatibility & Migration
      • Migration & Modernization
      • Lifecycle Status
      • Product Replacement Lookup
      • Ver todo
      • Literature Library
      • Instrucciones de instalación
      • Certificaciones de productos
      • Esquemas de productos
      • Guías de inicio rápido
      • Especificaciones técnicas
      • Manuales del usuario
      • Ver todo
    • Support Center
      • Support Options
      • Search for Answers
      • Chat Online
      • Call Us
      • Ver todo
    • Online Forum
      • My Inbox
      • My Favorites
      • My Subscriptions
      • Ver todo
    • My TechConnect
      • Chat History
      • Service Ticket History
      • Manage Your Favorite Answers
      • Field Service Request
      • Ver todo
      • Cursos de aprendizaje en línea
      • Instructor-led Courses
      • Training Workstations
      • calendariodecursos
      • Ver todo
    Asistencia técnica
    Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
  • Compañía
    • Eventos Chevron RightChevron Right
    • Noticias Chevron RightChevron Right
    • Careers Chevron RightChevron Right
    • PartnerNetwork Chevron RightChevron Right
    • Acerca de nosotros Chevron RightChevron Right
    • Eventos destacados
      • Automation Fair
      • Ver todo
    • Webinars
      • En vivo
      • A pedido
      • Ver todo
      • Blogs
      • Casos prácticos
      • Automation Today
      • Podcasts
      • Notas de prensa
      • Ver todo
      • View Jobs
      • Teams & People
      • Hackathon
      • Employee Video Spotlight
      • Distribuidores autorizados
      • Socios de productos Encompass
      • Desarrolladores con licencia
      • Socios OEM
      • Socios de alianza estratégica
      • Socios integradores de sistemas
      • Portal de PartnerNetwork
      • Ver todo
      • Nuestras marcas
      • Our Community
      • Our History
      • Integrity & Sustainability
      • Relaciones con los inversionistas
      • Ver todo
    Compañía
    ProductivityProductivity Investor Relations
  • Ventas
  • Ventas
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Automóviles y neumáticos
  • Productos químicos
  • Entretenimiento
  • Fibras y textiles
  • Alimentos y bebidas
  • Productos domésticos y de cuidado personal
  • Infraestructura
  • Ciencias biológicas
  • Naval
  • Minería, metales y cemento
  • Petróleo y gas
  • Generación de energía
  • Impresiones y publicaciones
  • Pulpa y papel
  • Semiconductor
  • Agua/aguas residuales
  • Ver todo
  • The Connected Enterprise®
  • Servicios de integración y consultoría
  • Ciberseguridad
  • Transformación digital
  • Control y automatización industriales
  • Mantenimiento y asistencia técnica industrial
  • Redes industriales
  • Servicios de ciclo de vida
  • Constructores de equipos y máquinas
  • Soluciones de procesos
  • Soluciones de seguridad
  • Ver todo
  • HMI
  • Producción y carga de circuitos
  • Dispositivos de conexión
  • Monitoreo de energía
  • Sistemas de control distribuidos
  • Variadores y motores
  • Sensores e interruptores
  • Infraestructura y protección de redes
  • Computadoras y monitores industriales
  • Productos de control industrial
  • Módulos de e/s
  • Botones pulsadores y dispositivos de señalización
  • Controladores programables
  • Fuentes de alimentación eléctrica
  • Interfaz de señal
  • Control de iluminación
  • Control de movimiento
  • Control de motores
  • Productos de seguridad
  • Relés y temporizadores
  • Monitoreo de condiciones
  • Sistemas de seguridad instrumentados
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Literature Library
  • Instrucciones de instalación
  • Certificaciones de productos
  • Esquemas de productos
  • Guías de inicio rápido
  • Especificaciones técnicas
  • Manuales del usuario
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Instructor-led Courses
  • Training Workstations
  • calendariodecursos
  • Ver todo
  • Ver todo
  • Blogs
  • Casos prácticos
  • Automation Today
  • Podcasts
  • Notas de prensa
  • Ver todo
  • View Jobs
  • Ver todo
  • Distribuidores autorizados
  • Socios de productos Encompass
  • Desarrolladores con licencia
  • Socios OEM
  • Socios integradores de sistemas
  • Portal de PartnerNetwork
  • Ver todo
  • Nuestras marcas
  • Our History
  • Relaciones con los inversionistas
  • Ver todo
  • Sistemas de seguimiento inteligente iTRAK
  • Sistema de transportadores inteligentes MagneMover LITE
  • Sistema de transportadores inteligentes QuickStick
  • Ver todo
  • Dynamic Digital Twin Software
  • Studio 5000 Design Software
  • FactoryTalk Edge Gateway
  • FactoryTalk Batch
  • FactoryTalk Historian
  • FactoryTalk View - HMI Software
  • FactoryTalk Metrics
  • FactoryTalk Analytics for Devices
  • FactoryTalk AssetCentre
  • FactoryTalk Emonitor
  • FactoryTalk Network Manager
  • FactoryTalk TeamONE
  • Fiix CMMS
  • Augmented Reality
  • FactoryTalk Analytics
  • MES
  • ThingWorx IIoT Platform
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • 2D & 3D Drawings
  • Activations
  • Add-on Profiles
  • Application Code Libraries
  • Compatibility & Downloads
  • Drivers & Firmware
  • Electronic Datasheets
  • EPLAN Macros
  • Sample Code Library
  • Software Patches
  • Ver todo
  • Control Systems Configuration Tools
  • Procurement Specifications
  • ProposalWorks Proposal Builder
  • Global Short-circuit Current Ratings Tool
  • Integrated Architecture Builder
  • Ver todo
  • Migration & Modernization
  • Lifecycle Status
  • Product Replacement Lookup
  • Ver todo
  • Support Options
  • Search for Answers
  • Chat Online
  • Call Us
  • Ver todo
  • My Inbox
  • My Favorites
  • My Subscriptions
  • Ver todo
  • Chat History
  • Service Ticket History
  • Manage Your Favorite Answers
  • Field Service Request
  • Ver todo
  • My Training
  • Ver todo
  • Automation Fair
  • Ver todo
  • En vivo
  • A pedido
  • Ver todo
  • Students & New Grads
  • Ver todo
  • Hackathon Use Case for Manufacturing Optimization
  • Hackathon Use Case for Sustainability
  • Hackathon Use Case for Visual System Modernization
  • Hackathon Use Case for Dynamic Filtering
  • Ver todo
  • 24toCode Event Recap - Winter 2019
  • 24toCode Event Recap // IT Internal Hackathon
  • Meet the 2019 IT Summer Interns
  • 24toCode Promo Video
  • Harbor View Plaza Ribbon Cutting
  • Check Your Blind Spots Mobile Tour at Rockwell Automation
  • Mechanic & Tool Apprenticeship at Rockwell Automation
  • Working at Rockwell Automation in Karlsruhe
  • Summer Internships at Rockwell Automation
  • The Intrapreneurial Skills Accelerator at Rockwell Automation
  • Makers Wanted
  • #LifeatROK w Katowicach
  • IT Summer Internship Program
  • #LifeatROK with Diogo
  • Ver todo
  • Cisco
  • Endress+Hauser
  • FANUC
  • Microsoft
  • Panduit
  • Ver todo
  • Our Focused Giving
  • STEM Education
  • Lifelong Learning
  • Ver todo
  • Sustainability Report
  • Our Commitment to Diversity, Equity and Inclusion
  • Environmental, Health, & Safety
  • Ethics & Compliance
  • Global Supply Chain & Sourcing
  • Product Environmental Compliance
  • Quality Management Systems
  • Trust & Security
  • Workforce of Tomorrow
  • Ver todo
Case StudyRockwell Automation's case studies Casos prácticos DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Blogs DistributorDistributor Cómo comprar EventEvent Eventos
Encuentre productos por nuestras marcas
Allen-Bradley FactoryTalk
Contact Us HelpHelp Get Support LaunchpadTools and applications View All Tools
ProductivityProductivity Investor Relations
  • Literature LibraryLiterature Library
    Literature Library

    Access technical and commercial publications for hardware and software products, applications, services and solutions.

    PCDCProduct Compatibility and Download Center
    Compatibilidad y descargas

    Find downloads including firmware, release notes, associated software, drivers, tools and utilities.

    KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
    Knowledgebase

    Browse the database of questions and answers on a variety of products and technologies.

    Product ConfiguratorProduct Configurator
    Configurador de productos

    Configure and select products rapidly.

    Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
    Suscripciones de software

    One stop shopping for software and subscription services.

    Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo
    Herramientas
    UserUser Sign In/Create an Account
  • Usuario Cuenta User
Herramientas
Literature LibraryLiterature Library
Literature Library
PCDCProduct Compatibility and Download Center
Compatibilidad y descargas
KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
Knowledgebase
Product ConfiguratorProduct Configurator
Configurador de productos
Software SubscriptionsSoftware Subscriptions
Suscripciones de software
Esquemas 2D y 3D Lista de materiales CrossWorks Hojas de datos electrónicas Motion Analyzer Mi equipo Mi portal de capacitación y aprendizaje en línea Estado del ciclo de vida del producto Registro de productos Sample Code Library Activaciones de software Sample Code Library Software Activations Ver todo
Producto de hardware de Allen-Bradley

Cables Kinetix con conectores DIN SpeedTEC

  • Main Image

Los cables Kinetix® Bulletin 2090 son una familia completa de cables flexibles estándar y continuos, equipados con conectores DIN SpeedTEC® para una conexión rápida de un cuarto de vuelta. Conecte de forma segura sus servomotores y accionadores con estos cables, que están certificados con los estándares globales más actualizados, incluida la clasificación de canaletas de cables, clasificación de instalaciones expuestas, clasificación IP67, DESINA y UL. Los cables Kinetix están diseñados para trabajar en cualquier tipo de aplicación de movimiento exigente, lo que simplifica el diseño de sus máquinas y ayuda a minimizar los tiempos de mantenimiento.

Contacte a un distribuidor Busque una oficina de ventas
SupportSupport
Obtenga asistencia técnica
DistributorDistributor
Busque un socio de producto
Recursos populares/enlaces directos
Guía de selección de control de movimiento Kinetix Datos técnicos de especificaciones de los accesorios de movimiento Kinetix Referencia rápida de cables de motor único de PVC y PUR libre de halógenos Kinetix
Cables Kinetix
  • Descripción general
  • Selección de productos
  • Especificaciones
  • Documentación
Contacte a un distribuidor

Descripción general

Cables individuales

  • Admiten motores serie VP y servovariadores Kinetix 5700 y Kinetix 5500.
  • Proporcionan alimentación eléctrica y retroalimentación en un cable que reduce el tiempo de configuración, el tiempo improductivo y el número de partes que deben ser gestionadas.
  • Incluyen opciones de alimentación eléctrica, freno y retroalimentación de motor de un solo cable disponibles desde 18 a 6 AWG.
  • El diseño de baja capacitancia maximiza la densidad de potencia del sistema.
  • Ofrecen un par de datos de comunicación de encoder con rechazo al ruido de avanzada.
  • Cumplen con el estándar de cables DESINA para los colores de forros, lo que facilita la rápida identificación del propósito de un cable en la planta.
  • Utilizan un conector de extremo del motor DIN SpeedTEC para una conexión rápida de un cuarto de vuelta y las opciones de conexión del extremo del variador del conductor libre o del conector del receptáculo de extensión.
  • Incluyen conductores con codificación de colores IEC, NFPA79 y UL.
  • Cables individuales de PVC y de PUR libres de halógeno
    • Consisten en opciones de materiales PUR (poliuretano) o PVC (cloruro de polivinilo) libres de halógenos, elegidos por su durabilidad mecánica y química.
    • Presentan una trenza de cobre estañado que ofrece una cobertura del 85% y fue probada para un funcionamiento EMC/EMI excelente, además, permite conductores de alimentación eléctrica y señales en un solo cable.
    • Ofrecen opciones flexibles continuas y de extensión flexible continua que son adecuadas para 8 millones de ciclos flexibles con un radio de curvatura de 7x OD.
  • Cables individuales TPE
    • Consisten en elastómero termoplástico con propiedades mecánicas y químicas superiores.
    • Presentan una trenza de cobre estañado con cinta de aluminio/poliéster, que ofrece una cobertura del 100% para un funcionamiento EMC/EMI excelente.
    • Ofrecen cables flexibles continuos y de extensión flexible continua de 10 AWG, 14 AWG y 18 AWG que son adecuados para 20 millones de ciclos flexibles con un radio de curvatura de 10x OD. Los cables flexibles continuos y de extensión flexible continua de 6 AWG y 8 AWG son adecuados para 6.5 millones de ciclos flexibles con un radio de curvatura de 10x OD.

Cables de retroalimentación y alimentación eléctrica

  • Admiten servomotores Kinetix VPC, MPM, MPF, MPS, HPK y RDB, actuadores lineales Kinetix MPAS/MPMA, cilindros eléctricos Kinetix MPAR y MPAI, actuadores lineales serie LDAT, motores lineales LDC-Series™ y LDL-Series™, y servovariadores Kinetix 5500, 5700, 5100, 6200/6500, 6000 y 300/350.
  • Incluyen cables de alimentación eléctrica con opciones de freno que están disponibles desde 16 a 2 AWG y cables de retroalimentación con un diámetro del forro del cable más pequeño para hacer más fácil la canalización a través de los conductos.
  • Incluyen cables de retroalimentación con opciones de conductor libre o conector moldeado (D-sub) en el extremo del variador.
  • Consisten en un material de mezcla de vinilo TPE y PVC.
  • Utiliza conectores de extremo del motor DIN SpeedTEC para una conexión rápida de un cuarto de vuelta y las opciones de conexión del extremo del variador del conductor libre, del conector del receptáculo de extensión o conector D-sub.
  • Ofrecen una cobertura de trenza del 100% para obtener el mejor rendimiento de EMC.
  • Cumplen con el estándar de cables DESINA para los colores de forros, lo que facilita la rápida identificación del propósito de un cable en la planta.
  • Incluyen conductores con codificación de colores IEC, NFPA79 y UL.
  • Ofrecen cables flexibles continuos y de extensión flexible continua 8 AWG, 10 AWG, 14 AWG y 16 AWG que son adecuados para 20 millones de ciclos flexibles con un radio de curvatura de 12x OD.

Cables de retroalimentación y alimentación eléctrica TLP

  • Admiten servovariadores Kinetix 5100 y motores TLP
  • Incluyen opciones separadas de cables de alimentación eléctrica, freno y retroalimentación (para algunos tamaños de motores) de 18 a 4 AWG.
  • Consisten en materiales PVC.
  • Ofrecen una serie de opciones de extremos de variadores: alimentación eléctrica y freno de motor con conductores libres o receptáculo de extensión, cable de retroalimentación con caja de batería integrada y conector premoldeado o receptáculo de extensión.
  • Utilizan dos tipos de conexiones de extremo del motor que dependen del tamaño del motor: conectores rectangulares para 16 AWG y 18 AWG, y conectores de estilo militar para 16 a 4 AWG.
  • Utilizan el diseño de baja capacitancia para maximizar la densidad de alimentación eléctrica del sistema.
  • Ofrecen una cobertura de trenzas del 85% para el rendimiento de EMC.

Selección de productos


Especificaciones

Homologaciones
NFPA CertificationNFPA Certification
UL Listed CertificationUL Listed Certification
  • DESINA
  • NFPA 79
  • REACH
  • RoHS
  • UL
¿Busca información adicional?

Para encontrar información adicional sobre los productos que incluya archivos de dibujo CAD, modelos 3D y otros, utilice nuestro catálogo de productos.

Catálogo de productos

Documentación

Resource Publication Number Language
Guía de selección de control de movimiento Kinetix KNX-SG001
Datos técnicos de especificaciones de los accesorios de movimiento Kinetix KNX-TD004
Referencia rápida de cables de motor único de PVC y PUR libre de halógenos Kinetix 2090-QR002
Informe técnico de Solución de cable de extensión de motor único para encoder HIPERFACE DSL MOTION-WP007
Literature LibraryLiterature Library
Literature Library

Examine Literature Library, en la que puede buscar publicaciones técnicas y comerciales adicionales en más idiomas.

 

Busque en Literature Library

KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
Knowledgebase

Visite nuestro recurso en línea para obtener información técnica, chat y foros de soporte, actualizaciones de software y notificaciones/avisos sobre seguridad del producto.

 

Obtenga asistencia técnica

  1. Chevron LeftChevron Left Página de inicio Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Pro... Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Har... Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left Control de movimiento Chevron RightChevron Right
  5. Chevron LeftChevron Left Servomotores Chevron RightChevron Right
  6. Chevron LeftChevron Left Cables Kinetix Chevron RightChevron Right
Descubra más
  • The Connected Enterprise®
  • Cree su cuenta
  • Casos prácticos
  • Eventos
Información sobre…
  • Distribuidores
  • Fabricante original de equipo
  • Integradores de sistemas
  • Socios Encompass
  • Inversionistas
  • Solicitantes de trabajo
Contáctenos
  • Preguntas generales
  • Preguntas técnicas
  • Servicio y ventas locales
  • Disponibilidad y precios
  • Informe sobre dudas éticas
Información del sitio
  • Jurídica
  • Política de privacidad
  • Preferencias de cookies
  • Términos de uso
  • Marcas comerciales
Change Country Site SelectionChange RockwellAutomation.com site selection to a different country, region or language Cambiar país
Colombia/Español
Manténgase al tanto de nuestras novedades

Regístrese para recibir nuestros últimos artículos gratis.

Manténgase informado ahora
Síganos
BlogRockwell Automation's Blog
Copyright ©2021 Rockwell Automation, Inc.
Página de inicio
  • Pregunta técnica
  • Asistencia técnica por chat
  • Asistencia técnica por teléfono
  • Póngase en contacto con Ventas